This translation effort can hardly be called a fully-realized project, and should be treated as a proof of concept for the time being since its future is entirely up in the air. My current Japanese…
Oct 1, 2020 • Subscribe
More like this
Comfy discussion on the preface of Denpa Otoko
Postmortem reflection of the preface to Denpa Otoko alongside some insights to Honda toru’s philosophy and ideals. Appended at the end is a “small” collection of links to…
Translating “Lolicon”
The meaning of words can alter significantly depending on context and culture. Even if the word is the same, it can mean radically different things from one person…
Introduction
Title post is self-explanatory lol.I'm MartyMcflies---you might know me as that one dude from YT who rips 80s Japanese vinyl records. I've also done other stuff on the…
Introduction
Hello internet world. It is me the great Cyber Funker himself Dustin, and I am doing this as a test post to make sure things are working. I…
Introduction
I created this blog on May 11, 2018, after my last exam of the university year. I wanted to practice writing about things I liked even when previous…
OtakuGeneration (Show #314) Denpa Onna
Shownotes :: (show 314) :: () :: () :: () :: () With Denpa Onna to Seishun Otoko, recorded live June 12th, 2011. This week we watched Denpa Onna…
Cowboy Bebop, Fruits Basket, High School of the Dead, Dragon Ball Z, Gungrave
Translating Character Voice
Character voice is often overlooked in media translation, but it's such an important skill that impacts the audience's experience.
OVA October: Denpa-teki na Kanojo
We’re back with my second selection for this year! Which was… completely at random. To tell the truth I had a different very modern OVA in mind to…
Denpa teki na Kanojo (Electromagnetic Girlfriend)
This is a pair of two OVAs based on a three volume novel series of the same name. It only adopts two of it’s volumes however, with the…
Saiteihen no Otoko (Scumbag Loser)
This manga is a three-volume length psychological thriller centered around supernatural beings that are killing and replacing people. It is from the point of view of Masahiko, a…
A Brief Introduction
This project is comprised of four collaborating scholars who are deeply interested in developing a more critical perspective on the emergence of BL literature and fandom in great…
Introduction! Kin’s side
With yesterdays introduction let’s introduce another fellow member of the blog, let’s meet Kin. Who am I? Konnichiwa!!! I am a new author of Sakura Galleria, I…
Introduction! Mii’s side
Let’s introduce the minds and writers of the blog! First one up to introduce themselves is Mii. Hello everyone! Last week I decided to revive the blog yet…
Kami-tachi Ni Hirowareta Otoko S2
Remember that isekai anime whereby some guy died and then get reincarnated in a fantasy world that has something to do with slimes? No, not the one that…
Episode 15: Translating Japanese Women
The Japanese cover of Convenience Store Woman Check out Episode 15 of the Read Literature podcast. In all our episodes so far, we’ve talked almost exclusively about what…
Translating Manga ft David Evelyn
On this episode, I'm joined by Japanese-English translator, David Evelyn. David has worked on visual novels, games, manga, light novels, and other Japanese media. Currently, he translates for…
Denpa-kei influences in Boogiepop Phantom ~NightSky Remix~
Radio-Transmitted Delusions
Denpa-kei influences in Boogiepop Phantom ~NightSky Remix~
Radio-Transmitted Delusions
[Manga Musings on Mondays] Chikan Otoko – Review
Created by: Takuma Yokota Chapters: 21 Another Monday has presented itself to us, folks. And you know when that happens, we present something in return, right?…
Otoko Ippiki Gaki Daisho (1969) – Serial 03
So many legendary franchises have been launched by manga originally serialized in the magazine for the manliest of boys, Weekly Shonen Jump. Mazinger Z, Cobra, Kinnikuman, Dr. Slump,…
Mazinger Z, Saint Seiya: Knights of the Zodiac, Sakigake!! Otokojuku, City Hunter, Dr. Slump
Kami-tachi ni Hirowareta Otoko – Episode 11
So… something about frogs… and laundry? That’s all I remember. And a new slime, yeah. Nope, main character and the girl are learning stuff like Shared Sensation. And…
Kami-tachi ni Hirowareta Otoko – Episode 12
Main character and the girl are waiting for the birds but none come. Also some awkward moments as uh… a lot of the knights try to pair main…
2020 in retrospect: introduction
Happy New Year dear readers! If there was any year that definitively does not need yet another postmortem written about it, 2020 was that year. Unfortunately I’ve gotten…
2021 in retrospect: introduction
Happy New Year everyone! Welcome to what is hopefully something you’ve come to look forward to reading as much as I look forward to posting them — my…
Adapting Saint Seiya: Introduction
(Yeah, despite this blog’s name, I’ve watched shows that aren’t Dragon Ball.) This is the first in a series of articles I’m planning to write about an 80s…
2023 in retrospect: introduction
Hello strangers, acquaintances, and friends, and Happy New Year! You have found your way to the tenth iteration (holy cow) of what has become my favorite yearly nerd…
Episode 0: An Introduction
In this inaugural episode, we talk about how our nerdy origin stories led to our nerdy careers, our favorite CLAMP titles, and most importantly, this crazy journey we’re…
2022 in retrospect: introduction
Hello everyone! Happy New Year! I hope your 2023 is off to a good enough start (I mean, we’re only 0.2% of the way through the year —…
Introduction – Just Saiyan Hello!
Hello dear readers! My name is Yaseen Hijazi and I’m a freelance writer who happens to have a great passion for anime! I love watching anime and collecting…
Dom/Sub Verse Introduction
There is seriously something wrong with me. I have, for the most part, scrupulously avoided the Omegaverse (also known as ABO, or Alpha/Beta/Omega) in yaoi, because I was…
Introduction to Japanese Grammar
How Japanese sentences work, an introduction for people starting to learn Japanese.
Akame ga Kill (Introduction)
If you love Akame ga Kill, you’re going to want to join me as I dive in and explore its story elements. However, if you don’t, why not…
Stories from Translating 「SNOW ~Plus Edition~」
As detailed on my game development blog, I had a bit of downtime throughout 2021 due to some wrist issues that prevented me from working very much. With…
Simoun ~Denpa DE Ri-Maajon~ Turn A Gundam Discussion
Simoun ~Denpa DE Ri-Maajon~ was an online radio program about the anime Simoun. It was hosted by Rieko Takahashi (Neviril’s VA) and Mikako Takahashi (Rodoreamon’s VA). As you…
Transcript | Episode 0: An Introduction
Join Lucy and Robin as they embark on their epic reread/rewatch of all things CLAMP, transcribed from the full episode.
Feminism in Shoujo Manga: Introduction
The representation of the female in shoujo manga has at times been misinterpreted or dismissed as anti-feminism fodder. This is despite the fact that most content is created…
S1E01 - Introduction, Genshiken Second Season
In this first episode of Screentone Club, we talk about our reasons for starting the podcast, what our plans for it are, and discuss the recently finished series…
Light Novels: An Updated Introduction
Light Novel Recommendations: Title List Follow me on Twitter for more manga talk: Like what I do? Consider supporting my school library by purchasing a student request!
An Introduction to Japanese Herbs
If you love rosemary and mint, read on to learn all about Japan’s indigenous herbs whose captivating aromas and tastes have been commonly used in Japanese cooking and…
The Origins of Mecha: Introduction
An introduction to an ongoing series of articles that trace the history of the Mecha genre, starting with its very earliest days.
Introduction to Crayon Shin-chan
Crayon Shin-chan is one of the biggest anime franchises of all time. The series has spanned over 20 years of constant production and has a level of popularity…
Ikenaikyo - Episode 3 - Eruca Introduction
Allen has a provocatively dressed stepsister, Eruca. She had been trying to find him since he became a recluse. Ikenaikyo - Episode 3
Shinning Terribad Fanfics: An Introduction
5,000~ pageviews for two months and a half blog? Yayifications~ Let’s not stop right there; let’s broaden our scope with not just reviews (or intereviews) but fanfics as…
The Pizzicato Five Discography: Introduction
Ametora author W. David Marx listened to every single major release from legendary Shibuya-kei band, Pizzicato Five, so you don't have to. Here are his thoughts over a…
[INTERVIEW] Producer Ogata from Showa 50-nen Otoko Magazine
The Soul of “G” that Transcends Time Gundam Really Isn’t Just for Show!! It is no exaggeration to call “Mobile Suit Gundam” a nationally beloved anime. Naohiro Ogata, the producer in…
[INTERVIEW] Producer Ogata from Showa 50-nen Otoko Magazine
The Soul of “G” that Transcends Time Gundam Really Isn’t Just for Show!! It is no exaggeration to call “Mobile Suit Gundam” a nationally beloved anime. Naohiro Ogata, the producer in…
J-Novel Club and Denpa titles come to AllTheAnime.com online store
While – as our name suggests – our core focus has always been on anime, all of us here at Anime Limited are of course just as enraptured…
CHILD OF THE SHEATH — AN INTRODUCTION
Surprise post! My manga/manhwa reading phase salutes you. I wanted to put together something quick about a series I recently got into, thinking hey! People might be interested…
Introduction – A Backbone of Japanese Values
Hello there! My name is Gabie. I am a self-employed Brazilian designer, social media strategist, copywriter and digital marketer. I am also the mother of two cats (a…