August is Women in Translation Month (#WITMonth). RJL brings you a list of 31 of the most important women writing in Japanese after the Meiji Restoration of 1868. That’s one biography for every day…
Jul 24, 2024 • Subscribe
More like this
31 Days of Japanese Women in Translation
Just in time for August and Women in Translation Month, here’s a list of resources about Japanese women writers for listening and watching.
Episode 15: Translating Japanese Women
The Japanese cover of Convenience Store Woman Check out Episode 15 of the Read Literature podcast. In all our episodes so far, we’ve talked almost exclusively about what…
31 Days of Listening and Watching for Women in Translation Month
Just in time for August and Women in Translation Month, here’s a list of resources about Japanese women writers for listening and watching. The texts mentioned on this…
Japanese Crime and Mystery Writing
Japanese readers have been happily devouring crime and mystery stories since the first translations of Edgar Allan Poe and Sir Arthur Conan Doyle began to appear in Japanese…
Japanese Self-Pleasure Toys for Women
Find your bliss with this Savvy Tokyo guide to Japanese self-pleasure toys for women for every taste and budget.
Akane-Banashi: Writing women protagonists using Battle Shounen tropes
Akane-Banashi, a manga about a young woman coming into prominence in the world of Rakugo, has one of the farthest possible premises from the shounen standard, and yet…
10 Japanese to English MANGA Professionals – Women in Translation Month
Check out these 10 manga professionals for Women in Translation Month 2020! Including not just translators but editors and letterers.
Survey: Nearly 1 in 5 Japanese Women Hate Their Husbands
A recent survey of married women in Japan revealed that almost one in five can't stand their partner. Learn why.
Why Some Japanese Women Pay for Sex
Learn Japanese with Yuta: https://bit.ly/3j7EqvA Support me on Patreon: https://goo.gl/aiWNd5 Twitter: https://twitter.com/ThatYuta Instagram: https://www.instagram.com/thatyuta/ Facebook: https://bit.ly/381qpHS Blog: http://www.yutaaoki.com/blog/
Writing in Buses
I'm writing this in the bus and that's all really. I'm not sure why you would want to, but you are more than welcomed to join me.
Writing in hiding
Okay, “in hiding” is way too dramatic. There have been writers who have actually had to hide out of fear of being harassed or even murdered (as we…
On Female Bonding and Bathing Culture in Contemporary Japanese Women’s Writing
“The Europeans are compelled to take [a] bath in order to clean off the filth… on the contrary, bathing of the Japanese is far beyond the simple object…
Writing Prompt: How did you learn Japanese?
This was actually one that I just came up with myself, but I figured I’d frame this as a prompt anyways since it fits. I know that many…
10 Must Read Japanese to English Literary Translators – Women in Translation Month
Women in Translation month is here which means we're looking at ten Japanese to English literary translators that you should check out!
Japanese Women Proverbs Dating before World War II
World War II marks a dramatic shift in Japanese history, equal in impact to the Meiji Restoration on the culture. The proverbs I will discuss trace deep into…
Survey: Japanese Women (Still) Do All the Housework
A recent survey asked married couples in Japan how much housework men do. The shocking results spotlight the unfair burden placed on women.
What the Historical Silence of Japanese Women Says
By the title you may be expecting me to write about the patriarchy in history. You’re right to a degree. After all, the patriarchy has hurt women, but…
Ulysses 31 - 1986 Japanese Dub (VHS #1)
https://nyaa.si/view/1354741 Raw rip of King Records' first VHS release of Ulysses 31's 1986 Japanese dub.
How to Japanese Podcast – S02E07 – Jason Coskrey – Immersion, Sports Writing in Japan
Jason Coskrey is a sports writer for The Japan Times. He previously worked at the Birmingham Post Herald and the Marietta Daily Journal before moving to Japan in…
Japanese Horror Weekly Wrap-up 2023/12/31
Just a quick wrap up this week because of the end of the year holidays! Thank you for joining us The post Japanese Horror Weekly Wrap-up 2023/12/31 first…
Group Promoting Latin Characters for Japanese Writing Gives Up
Earlier this year, a group that aimed to replace the Japanese writing system with the Latin alphabet admitted defeat.
Chainsaw Man and Women in Refrigerators
WARNING: HEAVY CHAINSAW MAN SPOILERS The manga Chainsaw Man by Fujimoto Tatsuki recently concluded “Part 1” of its story, and having heard fans both real and virtual praise…
Why Japanese Women Traveling to Hawaii are Being Turned Away
An increasing number of Japanese women are finding it harder to enter the US and are getting turned back at the border.
Women supporting women in the manga of Kaoru Mori and Mari Okazaki
We live in a society, where, especially girls, grow up hating their looks because that’s profitable for capitalism. They turn into insecure individuals in a heteronormative model where…
How to Japanese Podcast – S02E13 – Mercedez Clewis – Intensive Japanese Study, JET Program, Writing/Localizing
Mercedez Clewis is a Japanese to English localization editor and proofreader as well as a pop culture writer and critic with websites like, Anime Feminist, But Why Tho,…
4 Japanese Laws That Desperately Need To Be Amended For Women
While many Japanese laws have been created and updated to improve the lives of women in Japan, others have not.
Female Voices of Japan: 10 Multicultural and Half-Japanese Women Authors
It's no secret that Japanese authors have played a significant role in shaping Japan’s literary landscape. Yet, multicultural and “hafu” authors are often overlooked.
The Women in Chainsaw Man are Insane
A video on the unconventional, amazing way female characters are written and presented in Chainsaw Man. Please support the channel by subscribing if you did enjoy the video!! Check out…
Five Great Women in Metal in No Particular Order
It’s Women’s History Month once more, and every year, I am peeved at a very blatant bias regarding the specific women who are honored throughout the month. Sure,…
Episode 31: My Life in 2023
The 2023 Animator Dormitory Project is Live! https://gogetfunding.com/animator-dorm-2023/ The Animator Dormitory is made possible thanks to our supporters via crowdfunding. ---------------------------------------------------------------- New Anime Making System Project Phase 1 https://gogetfunding.com/2020-new-anime-making-system-project/ ---------------------------------------------------------------- Raising Wages…
Urusei Yatsura – 31 – Shinobu in Futureland
Miyake Shinobu has terrible luck in men, who always seem be freaks like the lip monster or pervs like Ataru. She asks Sakura to examine whether it’s the…
The Eminence in Shadow episode 31
Rating: B+ During the last couple of reviews, I wondered why the succession of the Oriana Kingdom bypassed the former queen and went straight to Rose. This episode…
Missing, The Women in the Lakes, Gobangiri, Happiness, i☆Ris the Movie Full Energy!!, Japanese Film Trailers
Missing, The Women in the Lakes, Gobangiri, Happiness, i☆Ris the Movie Full Energy!!, Japanese Film Trailers
Parentheses in Japanese
（） - what parentheses mean in Japanese: a thought, an emote, furigana, age, gender, weekday, optional text, among other uses.
Kakegurui the Movie: Zettai Zetsumei Russian Roulette, The Women Japanese Film Trailers
Kakegurui the Movie: Zettai Zetsumei Russian Roulette, The Women Japanese Film Trailers
Responsibility In Writing (100 Follower Appreciation Post)
There are over 7,700,000,000 individuals living, breathing and roaming this world, yet not a single one of us is exactly the same as the other. No, we are…
Who are your favorite women leaders in anime?
What traits define your fave? Which characters are strong women without being Strong Female Characters? Do you prefer relatably flawed or wish fulfillment fantasy versions of the archetype? The…
Women-Friendly Internet Cafes in Tokyo for Resting
There are plenty of women-friendly internet cafes in Tokyo. Although some can be off-putting to women, these on our list prove otherwise.
The Dangers in My Heart #02 — Smelly Women
…Okay? I'm not sure where this came from (well, China obviously) and there's no indication on the official site of an early airing or anything. But, uh,…
Powerful Women Tag!
It was international women’s day on March 8 and in honour of the occasion the wonderful Annie created this tag. basically, it’s a chance for us all to…
How to Japanese Podcast – S02E17 – Molly Des Jardin – Japanese the Spoken Language, Meiji Era Writing, 全集
Molly Des Jardin is a language and computer nerd who came to study Japanese, and later book and media history of modern Japan. She quickly got sucked into…
A Wonderful Mess: About the Japanese Writing System w. Dr. Wes Robertson
On this episode of the Japan Station podcast, Dr. Wes Robertson stops by to talk about the wonderful mess that is the Japanese writing system.
How Japanese Kids Learn Japanese in School
Learn Japanese with Yuta: https://bit.ly/3jlXLJU Support me on Patreon: https://goo.gl/aiWNd5 Twitter: https://twitter.com/ThatYuta Instagram: https://www.instagram.com/thatyuta/ Facebook: https://bit.ly/381qpHS Blog: http://www.yutaaoki.com/blog/
2023 Top Jobs in Japan Week 31
Check out the open positions in hospitality, translation, customer service and more in this week's Top Job's in Japan!
The Eminence in Shadow (Episode 31) – Determination
Cid makes a startling discovery that should give Rose the push she needs to become a tyrannical ruler, however, she struggles to cope with this information. By the…
Episode 36: Zainichi Literature—Koreans Writing in Japan
Listen to Episode 36 of the Read Literature podcast. Transcript available. In this episode, we take a look at the history of Koreans writing in Japan. We’ll start…
Redshift #31
Here’s your latest round-up of attention to older anime from around the internet. We’re running a week late with this one—for which, apologies—but it’s been a relatively quiet…
Making Reservations in Japanese
Failsafe ways to book accommodations, tickets and dinners out in Japan.
Comfort Reading in Japanese
I was in the middle of reading 「熱源」, which won the most recent Naoki Prize, when the coronavirus began spreading, and suddenly reading a book in which the…
