It's no secret that Japanese authors have played a significant role in shaping Japan’s literary landscape. Yet, multicultural and “hafu” authors are often overlooked.
Jan 11, 2024 • Subscribe
More like this
Female Voices of Japan: Exploring Japan’s All-Female Bands and Ensembles
From jazz improv to rock riffs, classical compositions to pop hits, here are five groups to kickstart your exploration of Japan’s all-female bands and ensembles.
Japanese Suspense Novels by Female Authors
The Memory Police by Yoko OgawaNormal people quietly go about their lives on a sleepy island where memories collectively vanish a bit at a time. But what happens…
Female Voices of Japan: Unforgettable Projects & Performances
From heartwarming community projects to daring performances with innovative technologies, Japanese women have been pushing the boundaries of creative expression.
10 Modern Japanese Authors That Aren’t Murakami
Find something new with ten modern Japanese authors that you may or may not have heard of and a few of their novels that have been translated into…
Hafu: The Ups And Downs Of Being ‘Half Japanese’ In Japan
I don’t look Japanese enough. I don’t speak enough Japanese. So, does that mean I’m not Japanese?
Women Empowerment I’m Here! – Female Tag
She’s not in this post but one of my favs. I’m trying to uphold my own promise to myself this backlog of tags won’t be added to and…
Hafu: Dating As A ‘Half Japanese’ Woman In Japan
What it’s like to date in Japan—a halfie’s perspective.
Weekly Round-Up, 12-18 April 2023: AroAce Spectrum in Japan, Influential Women Authors, and Genderless Writer Arai Shou
AniFem Round-Up Oshi No Ko – Episode 1 Beneath an unpleasant narrative gimmick is a sharp critique of how the entertainment industry exploits young women. 2023 Spring Premiere…
31 Days of Japanese Women in Translation
Just in time for August and Women in Translation Month, here’s a list of resources about Japanese women writers for listening and watching.
10 Japanese to English MANGA Professionals – Women in Translation Month
Check out these 10 manga professionals for Women in Translation Month 2020! Including not just translators but editors and letterers.
Pick of the Week: Authors Old and New
MICHELLE: I never did manage to read Mushishi and am excited by the prospect of following a Yuki Urushibara series from the beginning. I don’t know how I…
Episode 15: Translating Japanese Women
The Japanese cover of Convenience Store Woman Check out Episode 15 of the Read Literature podcast. In all our episodes so far, we’ve talked almost exclusively about what…
What the Historical Silence of Japanese Women Says
By the title you may be expecting me to write about the patriarchy in history. You’re right to a degree. After all, the patriarchy has hurt women, but…
Get to Know 5 Great Japanese Children’s Book Authors
While there is a time and place in most homes for blockbuster volumes of Disney books, make space on your little one’s bookshelf for modern Japanese children’s literature,…
Japanese Self-Pleasure Toys for Women
Find your bliss with this Savvy Tokyo guide to Japanese self-pleasure toys for women for every taste and budget.
Re:Creators: The Death of All Authors
I am livid. Enraged. Angry beyond belief. You’re telling me I could have watched Re:Creators when it came out, and I just sat by and waited until 2023…
Re:Creators: The Death of All Authors
I am livid. Enraged. Angry beyond belief. You’re telling me I could have watched Re:Creators when it came out, and I just sat by and waited until 2023…
Digging Under the “Strong Female Character” Surface: The exploitation of women in Claymore
Going into it hoping to experience an underappreciated classic, I was met with a series that routinely undervalues the very women that define its main appeal, to the…
10 Must Read Japanese to English Literary Translators – Women in Translation Month
Women in Translation month is here which means we're looking at ten Japanese to English literary translators that you should check out!
Why Some Japanese Women Pay for Sex
Learn Japanese with Yuta: https://bit.ly/3j7EqvA Support me on Patreon: https://goo.gl/aiWNd5 Twitter: https://twitter.com/ThatYuta Instagram: https://www.instagram.com/thatyuta/ Facebook: https://bit.ly/381qpHS Blog: http://www.yutaaoki.com/blog/
On Female Bonding and Bathing Culture in Contemporary Japanese Women’s Writing
“The Europeans are compelled to take [a] bath in order to clean off the filth… on the contrary, bathing of the Japanese is far beyond the simple object…
![Featured image for Wedding High (2022) [Female Gaze – Japan Society]](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20221213/1670901010.48829.80585.jpg)
Wedding High (2022) [Female Gaze – Japan Society]
Akiku Ohku might not only have delivered her best narrative yet, but one of the best comedy narratives of this year.
14% of Local Assemblies in Japan Have Zero Women: Report
A new survey shows that women in Japan are often shut out of government, not just at the national level, but the local level as well.
Women supporting women in the manga of Kaoru Mori and Mari Okazaki
We live in a society, where, especially girls, grow up hating their looks because that’s profitable for capitalism. They turn into insecure individuals in a heteronormative model where…
![Featured image for Short Movie Time: Two Of Us (2019) [Female Gaze – Japan Society]](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20221228/1672210810.49975.81915.png)
Short Movie Time: Two Of Us (2019) [Female Gaze – Japan Society]
Negishi proves that she is ready to tackle the daunting task of making a feature film.
Women, Violence, and Anime
The thought came to my mind while watching Frieren: Beyond Journey’s End (Anyone else annoyed by the lack of the article “the” before “Journey’s”?) that moderns …
Survey: Japanese Women (Still) Do All the Housework
A recent survey asked married couples in Japan how much housework men do. The shocking results spotlight the unfair burden placed on women.
Japanese Women Proverbs Dating before World War II
World War II marks a dramatic shift in Japanese history, equal in impact to the Meiji Restoration on the culture. The proverbs I will discuss trace deep into…
Review: VOICES OF A DISTANT STAR
A romance set against the backdrop of space sounds epic, but stories like this prove that it can be intimate and longing as well. VOICES OF ...
Does Japan Only Punish Female Celebrities for Affairs?
After news of her affair broke, actress Hirosue Ryoko became jobless overnight. Is it indicative of a sexist double standard in Japan?
What’s that romance game? // From the perspective of Japanese female targeted games
Just like how history repeats itself, the same things keep coming up in fandoms. The hill that I will absolutely die on is the one which is the…
Women of Good Fortune: Ride-or-Die Female Friends Finding their Joyous Empowerment (Book Review) 🧧
Women of Good Fortune by Sophie Wan is a Chinese-American, contemporary novel that begins with a bride’s reluctance at her upcoming nuptials to a very wealthy, eligible bachelor…
The Ice Guy and His Cool Female Colleague Episode 10 Review
Things chill out in this episode of The Ice Guy and His Cool Female Colleague as a storm leds our crew to some fun sleepovers.
Translating Ona No Komachi. My ongoing research and localization of Japanese Women throughout the “Middle Ages”
Unveiling the secrets of Ono no Minako’s poetry: love, desire, and the fleeting nature of existence. Prepare to be mesmerized by the timeless verses that continue to touch…
![Featured image for Dreaming of The Meridian Arc (2022) review [The Female Gaze – Japan Society]](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20221201/1669862410.47679.79041.jpg)
Dreaming of The Meridian Arc (2022) review [The Female Gaze – Japan Society]
Introduction While Yoshiko Morishita devotes her time mostly at writing screenplays for drama series (e.g. Crying Out Love, in the Center of the World (2004), Tonbi (2013)), she…
Celebrating 10 Years of Haikugirl’s Japan!
I know, I know, I’ve been super quiet lately and you probably think I’ve given up on Haikugirl’s Japan, but I’m still here! I’m a strong believer in…
Female Empowerment and Strawberry Eggs
Where are the eggs???
The Role of Unique Voices in VTubing, K-Pop, and More
“Is it more important to me for a group song to sound good or have distinct voices?” This is something that’s been on my mind lately as I’ve…
10 Artsy and Creative Chocolates in Japan
From soba infused Venezuelan chocolate to chocolate vinal records and whole edible chocolate bears, here's the best chocolate in Japan.
Newman’s Nook: Bakuman and Women
For 2022, I decided to tackle a number of manga that I had not yet read. Some I owned digitally via older Humble Bundles. Others were planned based…
The Hentai Posts: For Men and Women of Culture
Shallow Dive in Anime has been around for almost three years, and I’ve done a shit ton of posts on Hentai. I love em to death, and I’ve…
“An Inner Revolution Of The Japanese Women”: The Rose of Versailles As Feminist Historical Fiction
The Rose of Versailles makes the argument that women’s lives and the romance genre can be radical and revolutionary—and, in fact, they were always central to revolutionary movements.
Of Rough-and-Tumble Women and Unfinished Films: Shoji Kawamori’s Maimu
In the years after Macross, Shoji Kawamori and Haruhiko Mikimoto collaborated again on a film about a young girl and her bicycle.
Of Rough-and-Tumble Women and Unfinished Films: Shoji Kawamori’s Maimu
In the years after Macross, Shoji Kawamori and Haruhiko Mikimoto collaborated again on a film about a young girl and her bicycle.
Marvel Voices #1: Pride
The week after DC announced their Pride anthology this year, Marvel jumped in to say that they would be launching their new “Voices” series with a pride issue…
“Voices From Deep Below”
Makoto Shinkai has been hailed previously as the “next Miyazaki”, and he seems determined to claim the title with his newest offering, Children Who Chase Lost Voices Deep…
Post-War Anime: The History of Japanese Animation & Japan
Anime from 1945 to 1963 saw the release of some incredibly influential works. While most begin their anime studies with Astroboy released on January 1st 1963, the history…
Survey Reveals 10 JPN Politicians Women Want Gone
5000 Japanese women discuss the politicians they want out of government, revealing a litany of controversy and public gaffes.
Women of Xal Now Available
Women of Xal , by Plot Twist Studios is a game I remember promoting in 2017 and at long last the project has left early access and is…
My Favorite Women of Anime
International Women’s Day was this past Sunday and ever since my hiatus I have been excited to take the opportunity to praise some of my favorite female characters.…