It's no secret that Japanese authors have played a significant role in shaping Japan’s literary landscape. Yet, multicultural and “hafu” authors are often overlooked.
Jan 11, 2024 • Subscribe
More like this


Female Voices of Japan: Exploring Japan’s All-Female Bands and Ensembles
From jazz improv to rock riffs, classical compositions to pop hits, here are five groups to kickstart your exploration of Japan’s all-female bands and ensembles.


Japanese Suspense Novels by Female Authors
The Memory Police by Yoko OgawaNormal people quietly go about their lives on a sleepy island where memories collectively vanish a bit at a time. But what happens…


Female Voices of Japan: Unforgettable Projects & Performances
From heartwarming community projects to daring performances with innovative technologies, Japanese women have been pushing the boundaries of creative expression.


Female Voices of Japan: Contemporary Film Directors & Screenwriters
Female-led films help challenge conventional portrayals of women on screen. These female film directors are taking the lead in Japan.


Male vs. Female Voices
Flower and Asuna utilizes an interesting idea for an anime. The tale began as a manga, but the concept behind it can only be properly enjoyed as a…
Auto-tagged Flower and Asura, Asura


10 Modern Japanese Authors That Aren’t Murakami
Find something new with ten modern Japanese authors that you may or may not have heard of and a few of their novels that have been translated into…


The Japanese Voices of Unico
Learn more about Unico's Japanese voice actors who played him over the years!
Auto-tagged Unico


The Japanese Voices of Unico
Learn more about Unico's Japanese voice actors who played him over the years!
Auto-tagged Unico


Hafu: The Ups And Downs Of Being ‘Half Japanese’ In Japan
I don’t look Japanese enough. I don’t speak enough Japanese. So, does that mean I’m not Japanese?
Poll: Over Half of Married Japanese Women Wanted to Keep Their Maiden Names
Politicians in Japan's Diet are still duking out the merits of changing the Meiji-era law forcing joint spousal surnames.


Women Empowerment I’m Here! – Female Tag
She’s not in this post but one of my favs. I’m trying to uphold my own promise to myself this backlog of tags won’t be added to and…


LGBTQ+ in Japan: Women Dating Women
Imagine looking for an LGBTQ+ partner in Japan, where much of the population rarely discusses sexual orientation.


Hafu: Dating As A ‘Half Japanese’ Woman In Japan
What it’s like to date in Japan—a halfie’s perspective.


Weekly Round-Up, 12-18 April 2023: AroAce Spectrum in Japan, Influential Women Authors, and Genderless Writer Arai Shou
AniFem Round-Up Oshi No Ko – Episode 1 Beneath an unpleasant narrative gimmick is a sharp critique of how the entertainment industry exploits young women. 2023 Spring Premiere…
Auto-tagged Oshi No Ko


The Multicultural Face of Boys Love
BL has changed in ways that breaks language and spatial barriers. I reflect on the increasingly multicultural face of boys love. What do you think? Join me and…


31 Days of Japanese Women in Translation
Just in time for August and Women in Translation Month, here’s a list of resources about Japanese women writers for listening and watching.
Pick of the Week: Authors Old and New
MICHELLE: I never did manage to read Mushishi and am excited by the prospect of following a Yuki Urushibara series from the beginning. I don’t know how I…
Auto-tagged MUSHI-SHI


Report: Japanese Female Company Presidents Set Record, Still Under 10%
Good news! There are more female business leaders than ever before. The bad news? That number is still pathetically low.


10 Japanese to English MANGA Professionals – Women in Translation Month
Check out these 10 manga professionals for Women in Translation Month 2020! Including not just translators but editors and letterers.


Episode 15: Translating Japanese Women
The Japanese cover of Convenience Store Woman Check out Episode 15 of the Read Literature podcast. In all our episodes so far, we’ve talked almost exclusively about what…


31 Women Writing in Japanese
August is Women in Translation Month (#WITMonth). RJL brings you a list of 31 of the most important women writing in Japanese after the Meiji Restoration of 1868.…


Women Samurai in Japanese History
Return to the world of samurai and learn about the women warriors who defended homes and created long-lasting legacies.


5 Powerful Japanese Year of the Snake Women
Looking back at the history of modern Japan, we’ll highlight the Japanese year of the snake women who have had a lasting impact.


What the Historical Silence of Japanese Women Says
By the title you may be expecting me to write about the patriarchy in history. You’re right to a degree. After all, the patriarchy has hurt women, but…


Get to Know 5 Great Japanese Children’s Book Authors
While there is a time and place in most homes for blockbuster volumes of Disney books, make space on your little one’s bookshelf for modern Japanese children’s literature,…


Re:Creators: The Death of All Authors
I am livid. Enraged. Angry beyond belief. You’re telling me I could have watched Re:Creators when it came out, and I just sat by and waited until 2023…


Re:Creators: The Death of All Authors
I am livid. Enraged. Angry beyond belief. You’re telling me I could have watched Re:Creators when it came out, and I just sat by and waited until 2023…


Japanese Self-Pleasure Toys for Women
Find your bliss with this Savvy Tokyo guide to Japanese self-pleasure toys for women for every taste and budget.


10 Must Read Japanese to English Literary Translators – Women in Translation Month
Women in Translation month is here which means we're looking at ten Japanese to English literary translators that you should check out!


On Female Bonding and Bathing Culture in Contemporary Japanese Women’s Writing
“The Europeans are compelled to take [a] bath in order to clean off the filth… on the contrary, bathing of the Japanese is far beyond the simple object…


Half of Japanese Businesses Say 1500 Yen Hourly Wage “Impossible”
Japan's government wants to raise the hourly wage for workers from 1055 yen to 1500 yen. But many businesses say no way.
![Featured image for Wedding High (2022) [Female Gaze – Japan Society]](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20221213/1670901010.48829.80585.jpg)
![Background image for Wedding High (2022) [Female Gaze – Japan Society]](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20221213/1670901010.48829.80585.jpg)
Wedding High (2022) [Female Gaze – Japan Society]
Akiku Ohku might not only have delivered her best narrative yet, but one of the best comedy narratives of this year.


14% of Local Assemblies in Japan Have Zero Women: Report
A new survey shows that women in Japan are often shut out of government, not just at the national level, but the local level as well.


Why Some Japanese Women Pay for Sex
Learn Japanese with Yuta: https://bit.ly/3j7EqvA Support me on Patreon: https://goo.gl/aiWNd5 Twitter: https://twitter.com/ThatYuta Instagram: https://www.instagram.com/thatyuta/ Facebook: https://bit.ly/381qpHS Blog: http://www.yutaaoki.com/blog/
Women supporting women in the manga of Kaoru Mori and Mari Okazaki
We live in a society, where, especially girls, grow up hating their looks because that’s profitable for capitalism. They turn into insecure individuals in a heteronormative model where…


10 Words Only in Japanese DEBUNKED?! | Japan Station 133
On this episode of Japan Station, we talk about 10 words that only exist in Japanese and how Japanese may not be as unique as you think it…


10 Words Only in Japanese DEBUNKED?! | Japan Station 133
On this episode of Japan Station, we talk about 10 words that only exist in Japanese and how Japanese may not be as unique as you think it…
JapanKyo – Exploring Japan today via videos, podcasts, and articles


10 Japanese Abbreviations & Contractions To Know! | Japan Station 137
On this episode of Japan Station, we talk about Japanese abbreviations/contractions, give 12 examples and discuss their origins. 👉Topics Discussed About abbreviations and contractions in Japanese…


10 Japanese Abbreviations & Contractions To Know! | Japan Station 137
On this episode of Japan Station, we talk about Japanese abbreviations/contractions, give 12 examples and discuss their origins.
JapanKyo – Exploring Japan today via videos, podcasts, and articles


Quill & Tears: Women Writers Who Changed Japan
There’s a face behind every great story. Here is a list of women writers who changed the history of Japan.
![Featured image for Short Movie Time: Two Of Us (2019) [Female Gaze – Japan Society]](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20221228/1672210810.49975.81915.png)
![Background image for Short Movie Time: Two Of Us (2019) [Female Gaze – Japan Society]](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20221228/1672210810.49975.81915.png)
Short Movie Time: Two Of Us (2019) [Female Gaze – Japan Society]
Negishi proves that she is ready to tackle the daunting task of making a feature film.


Women, Violence, and Anime
The thought came to my mind while watching Frieren: Beyond Journey’s End (Anyone else annoyed by the lack of the article “the” before “Journey’s”?) that moderns …


Review: VOICES OF A DISTANT STAR
A romance set against the backdrop of space sounds epic, but stories like this prove that it can be intimate and longing as well. VOICES OF ...
Auto-tagged Voices of a Distant Star


Does Japan Only Punish Female Celebrities for Affairs?
After news of her affair broke, actress Hirosue Ryoko became jobless overnight. Is it indicative of a sexist double standard in Japan?


The Ice Guy and His Cool Female Colleague Episode 10 Review
Things chill out in this episode of The Ice Guy and His Cool Female Colleague as a storm leds our crew to some fun sleepovers.
Auto-tagged The Ice Guy and His Cool Female Colleague


The Future of Japanese Knives: Musashi Japan
Nestled in the busy district of Kappabashi, Musashi Japan balances tradition, innovation, and sustainability to craft Japanese kitchen knives.
Auto-tagged Musashi


Japanese Women Proverbs Dating before World War II
World War II marks a dramatic shift in Japanese history, equal in impact to the Meiji Restoration on the culture. The proverbs I will discuss trace deep into…


Valentine’s Day Gifts Japanese Men Want From Women
Take notes on choosing the perfect Valentine's Day gifts in Japan using these real-life opinions from Japanese men.


What’s that romance game? // From the perspective of Japanese female targeted games
Just like how history repeats itself, the same things keep coming up in fandoms. The hill that I will absolutely die on is the one which is the…


10 Japanese Words I Learned from ANIME | Japan Station 127
On this episode of Japan Station, we're talking about Japanese words we learned by watching anime. 👉Topics Discussed How you can use anime, manga and video…