The following interview was originally posted as special interview on GuinSaga.net. © 2019 Wave Motion Cannon Help fund future translations! Support us on Patreon! Profile: Born in 1964. Became an animator after joining Tatsunoko Anime Technique Laboratory. He then worked for Studio Pierrot on several shows like Yu Yu Hakusho (animation director) or NARUTO (episode […]
Oct 22, 2019 • Subscribe
More like this
An Interview w/ Atsushi Wakabayashi (ANIMAGE December, 2008)
The following article was originally printed in The December 2008 issue of Animage. The interview has been translated by Hyun Park © 2019 Wave Motion Cannon We want…
Monthly OUT, 10/1979 – Part 2 (Interview with Director Tomino)
Picking up where we left off in this magazine, up next is a section titled Fly! Gundam featuring an interview with Director Yoshiyuki Tomino. As usual, “Q:” denotes…
JoJo’s Part 4 – Interview with Series Director Katou Toshiyuki
Materials translated here were published in the May issue of Animage, 2016. The interview has been translated by Twitter user @Kewl0210 © 2019 Wave Motion Cannon If you like…
Interview with Buddha Director Morishita
The Daily Yomiuri Online recently published an incredible interview with Kozo Morishita , the director of the first movie based on Osamu Te...
Dragon Ball, Dragon Ball Z, Idea, Saint Seiya: Knights of the Zodiac, Tiger Mask
Exclusive interview with Vincent Chansard – Part 2
Part 1 can be read here. Interview conducted in french by Iluvatar and Blou, translation by Blou. Considering the quality of your work, is it safe to assume…
INTERVIEW: Studio Trigger's Hiromi Wakabayashi and Shigeto Koyama
"Other studios [are] trying to make the finest foods in a restaurant, whereas at Trigger, we're okay with just continuing to make a decent burger."
Dougram: A Short Interview with Director Takahashi Ryosuke
This interview is from the 1983 August edition of OUT with a brief word from Takahashi Ryosuke on his, at the time, recently completed series Fang of the…
An Interview with Makoto Shinkai Director of Suzume
Makoto Shinkai's latest movie hits cinemas around North America, UK and Ireland from Friday 14th April 2023. We caught up the with the accla...
Tom’s World Interview with Art Director Hiromasa Ogura
In this long interview, art director Hiromasa Ogura talks about his early career, Tomcat’s Big Adventure, Royal Space Force, Ryūtarō Nakamura, Mamoru Oshii, Gainax, Kobayashi Production, and …
Interview With Voltes V Legacy Director Mark Reyes
A huge thanks to Patreon backer NegiKitsu for requesting this, and helping us to get in touch with Mark A. Reyes. This wouldn’t have happened without him.
INTERVIEW: Akane Torikai - part 2
In the second half of our interview with Akane Torikai, we explore how she faces controversial topics like sexual assault and suicide in her manga series Sensei's Pious…
Interview: A Philosophical Talk with Legendary Director Mamoru Oshii
Back when Anime Now! was on its last legs, I got to interview acclaimed Ghost In The Shell director Mamoru Oshii. Sadly, that interview never had the chance…
Char’s Counterattack Cinema Book – Interview with Director Yoshiyuki Tomino
Released by MOVIC in 1988 alongside the film, the Char’s Counterattack Cinema Book is a companion resource to the film, with multiple pages of color screenshots, an interview…
Translation – 10 Years of Khara, interview with Hideaki Anno Part 2
The post Translation – 10 Years of Khara, interview with Hideaki Anno Part 2 appeared first on Full Frontal.
![Featured image for [Interview] CLAMP in Wonderland 2 – Mitsuyuki Masuhara (Unit Director)](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20221015/1665811140.45351.76163.jpg)
[Interview] CLAMP in Wonderland 2 – Mitsuyuki Masuhara (Unit Director)
Mitsuyuki Masuhara helped CLAMP to make this new ambitious project into reality. With hard work and patience, the pleasant sense of speed in CLAMP in Wonderland 2 is…
Exclusive interview with Vincent Chansard – Part 1
Thanks to Iluvatar, we get the opportunity to publish an interview between him and famous animator Vincent Chansard. Impressing fans and industry professionals alike, Vincent Chansard has been…
Makeine: Too Many Losing Heroines! Interview with Director Shotaro Kitamura
Director Kitamura shares his impressions of Makeine's heroines, creating the anime's summer atmosphere, and more.
Interview: Summer Ghost Director loundraw
Artist, animator, and director loundraw discusses their short film and new freedom after founding Flat Studio.
Developer Interview: Richmond Lee, Art Director for Zecha Tactics Part II
In Part Two of this two-part interview, Richmond Lee, the Art Director for Zecha Tactics, goes into detail about mecha design as well as the tone and emotions…
Literary Studies, Sports, and Eroge: A Translated Interview with Hiromu, Part 2
ChiRamune author Hiromu breaks down his writing style and sordid literary past in part two of his interview with Kono Light Novel ga Sugoi!
Newtype Exclusive Interview with Creators Behind ONE PIECE FAN LETTER - Part 2
Creatives Ishitani, Toyoda, and Mori share how the ONE PIECE novel Straw Hat Stories evolved into an animated special with 500 animation cuts!
Sadao Tsukioka Interview (Part 2/2): Chinese Animation & CG
This is the second part of an interview that was originally published on Autodesk.jp on September 16th, 2016. Click here for part 1. Thanks to @frog_kun for providing…
Chatty AF 195: Vinland Saga Retrospective – Part 2
Toni, Caitlin, and special guest Annie Phan return to discuss VINLAND SAGA's critiques of slavery, the portrayal of violence, and also some hot boys.
Interview with Tamamushi Oku-sensei / I Don’t Know Which Is Love – Part 2
THE YURI TIMES, we had the opportunity to interview Tamamushi Oku-sensei, the author of the manga I Don’t Know Which Is Love (Yen Press/hereinafter referred to as DoreKoi).
Interview with Tamamushi Oku-sensei / I Don’t Know Which Is Love – Part 2
THE YURI TIMES, we had the opportunity to interview Tamamushi Oku-sensei, the author of the manga I Don’t Know Which Is Love (Yen Press/hereinafter referred to as DoreKoi).
Kizumonogatari Staff Interview: Director Tatsuya Oishi
The final translation to celebrate Kizumonogatari’s 5th anniversary is with none other than director Tatsuya Oishi: his feelings after wrapping up such a monumental production, the reasoning …
Isolation With Anime Part 2
Well here we are again which I never thought we would be. Though things were different we got the coco this time after so long.
#245 – Sakamoto Maaya: 25th anniversary interview part 2
‘Inspiration’ Received from Series Tie-Ups and Creators that Sparks the Relentless ‘Pursuit’ of Music Part 2 of Real Sound’s interview with Sakamoto Maaya. Part 1 can be found…
Interview: Tonari Animation CEO Jarrett Martin, Part 2
American-run studio in Japan rides the waves of the anime industry with new business model and foreign talent
Interview: Tonari Animation CEO Jarrett Martin, Part 2
American-run studio in Japan rides the waves of the anime industry with new business model and foreign talent
Interview: Tonari Animation CEO Jarrett Martin, Part 2
American-run studio in Japan rides the waves of the anime industry with new business model and foreign talent
A Bright and Colorful Adventure: An Interview with BAKERU Director Tadanori Tsukawaki
We spoke with BAKERU's director—Tadanori Tsukawaki of Good-Feel about a wide range of topics—from the game's anime inspirations, its educational elements, and even giant robots for good measure.
Bringing Übel Blatt to the Screen - An Interview with Director Takashi Naoya
Director Naoya shares the reasoning behind some of the anime's story changes and how the team brought Köinzell's vengeance to life.
An Interview with Tetsuki Ijichi, Director of “Laundromat on the Corner” (2020)
Director Tetsuki Ijichi talks about his fun and spooky short “Laundromat on the Corner” (2020)!
Colors and cinematography in anime – Interview with Death Note director Tetsurô Araki
The post Colors and cinematography in anime – Interview with Death Note director Tetsurô Araki appeared first on fullfrontal.moe.
Interview: Transcending Genre with The Detective is Already Dead Author and Director
Despite "detective" in the title, novelist Nigojū didn't plan it as a mystery story. "Crossing many different genres is the core of this work, and it's the duty…
Dragon Ball Super Retrospective Part 2: Future Trunks Saga
After Goku, Vegeta, and friends fought in a tournament for the Universe 6 Saga and some fun filler stories featuring a clone of Vegeta, Goku feeling vulnerable from…
EVOL: Kaneko Atsushi
I picked up volumes one and two of EVOL not long after they were released simultaneously last year. I read volume one. Then I sort of sat on…
INTERVIEW: Garden of Remembrance Director Naoko Yamada
"The reason why I create anime is because I have a huge respect for human beings in general; what everyone thinks, what people are feeling, what they're going…
Interview: Bright: Samurai Soul Director Kyohei Ishiguro
ANN had the chance to speak with director Kyohei Ishiguro about how he approached the Netflix anime film project and the intermingling themes of its setting.
Yamato 2205 Writer & Director interview, Oct 2021
Of the many Yamato interviews that accompany a film premiere, those published by the entertainment website Gigazine always rise above the others for the depth and knowledge they…
Kizumonogatari Staff Interview: CG Director Shinya Takano
Our Kizumonogatari interview translations continue with a conversation with CG director Shinya Takano, who reminisces about the production and its extremely ambitious approach that grew far bigger …
![Featured image for [Interview] Toshihiro Hirano (Rayearth Anime & OVA Director)](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20231025/1698209360.71410.107501.jpg)
[Interview] Toshihiro Hirano (Rayearth Anime & OVA Director)
Toshihiro Hirano, Rayearth anime and OVA director, tells us more about his experiences in making the Rayearth anime.
![Featured image for [Interview] Yasuo Uragami (Rayearth OVA – Sound Director)](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20221022/1666416540.45728.76620.jpg)
[Interview] Yasuo Uragami (Rayearth OVA – Sound Director)
Yasuo Uragami, the genius behind the casting of Rayearth, directing the voice actors, and selecting the music for the right moment; it was a challenge for him to…
![Featured image for [Interview] Toshihiro Hirano (Rayearth Anime & OVA Director)](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20221007/1665122940.44914.75642.jpg)
[Interview] Toshihiro Hirano (Rayearth Anime & OVA Director)
Toshihiro Hirano, Rayearth anime and OVA director, tells us more about his experiences in making the Rayearth anime.
Yamato 2205 sound director interview, April 2022
Interview with Tomohiro Yoshida, Sound Director of Yamato 2205 Creating the “sound” of Yamato to be passed on to the next generation From issue 14 of the Star…
Interview: Gungrave G.O.R.E. General Director Kay kim
With Beyond The Grave's return to the world of video games, we have some burning questions for the team Gungrave G.O.R.E team. We were lucky enough to sit…
![Featured image for [Interview] Katsuyoshi Kobayashi (Rayearth OVA – Sound Director)](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20221023/1666556340.45798.76703.jpg)
[Interview] Katsuyoshi Kobayashi (Rayearth OVA – Sound Director)
Rayearth OVA had two sound directors, Yasuo Uragami and Katsuyoshi Kobayashi. Kobayashi did most of the work directing the voice actors at the studio.
The Brawl Is Back: Interview With Streets of Rage 4 Director Ben Fiquet
We had a chance to talk with Streets of Rage 4 director Ben Fiquet about his experiences in bringing the classic brawler to a new generation.
![Featured image for An Interview with Satoko Yokohama, Director of “Ito” [Osaka Asian Film Festival 2021]](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20210412/1618229634.9671.33853.jpg)
An Interview with Satoko Yokohama, Director of “Ito” [Osaka Asian Film Festival 2021]
An Interview with Satoko Yokohama, Director of “Ito” [Osaka Asian Film Festival 2021]