The post Translation – 10 Years of Khara, interview with Hideaki Anno Part 2 appeared first on Full Frontal.
Nov 5, 2019 • Subscribe
More like this
Translation – 10 Years of Khara, interview with Hideaki Anno Part 1
The post Translation – 10 Years of Khara, interview with Hideaki Anno Part 1 appeared first on Full Frontal.
The Real Hideaki Anno
Hideaki anno has had one of the most interesting careers in the anime industry and intrigues me endlessly which is why I have started this series about his…


Hideaki Anno: A Career Retrospective
Hideaki Anno has long been considered to be one of the forerunners of modern anime and otakudom. Matthew Roe (@TheCriticlysm) takes another look at the career and impact…


Because of Hideaki Anno? Who Deserves Credit?
I watch a lot of very specific anime videos on YouTube. Especially ones that are well researched and help inform me about a lot of anime history. If…


Hideaki Anno Aims for the Top!
Hideaki Anno started was involved in some of the most famous anime of all time. And his work in the 90s has forever sealed his legacy.
Auto-tagged Neon Genesis Evangelion


Hideaki Anno: The Road to Completing Evangelion
This post is full of conjectures and theories, so beware. Just take some of it with a grain of salt. Do you remember my lost Hideaki Anno post?…


Re:Cutie Honey: A New Approach to Hideaki Anno
Foundations of Trigger and more Hideaki Anno Stuff In a lot of ways, the early 2000’s material behind Gainax led to a lot of what we know of…


Monthly OUT, 10/1979 – Part 2 (Interview with Director Tomino)
Picking up where we left off in this magazine, up next is a section titled Fly! Gundam featuring an interview with Director Yoshiyuki Tomino. As usual, “Q:” denotes…


Before Hideaki Anno: A Production History of the Original Shin Kamen Rider
Long before the creator of Evangelion had the chance to reimagine one of his favorite superhero shows, Shin Kamen Rider: Prologue debuted on home video with an adult,…
Exclusive interview with Vincent Chansard – Part 2
Part 1 can be read here. Interview conducted in french by Iluvatar and Blou, translation by Blou. Considering the quality of your work, is it safe to assume…


A conversation between Moto Hagio, Hideaki Anno, and Shimako Sato
For the 189th issue of the Magazine House publication Hato yo! published January 1st 2000, movie director and screenwriter Shimako Sato leads a three way conversation between herself…
![Featured image for [Translation] 4Gamer Interview with Kinoko Nasu and Yosuke Shiokawa on FGO (March 2017, Part 2)](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20210421/1619021649.10735.35077.jpg)
![Background image for [Translation] 4Gamer Interview with Kinoko Nasu and Yosuke Shiokawa on FGO (March 2017, Part 2)](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20210421/1619021649.10735.35077.jpg)
[Translation] 4Gamer Interview with Kinoko Nasu and Yosuke Shiokawa on FGO (March 2017, Part 2)
This is a translation of the 4Gamer interview with Kinoko Nasu and Yosuke Shiokawa released on 2017 March 11 regarding Fate/Grand Order. The original article can be found here.…
Sunday Hitmaker: Translation of an interview with editor Katsumasa Ogura.
Hey all! In what has become a tradition on my birthday, I bring a new interview translation. This time it's with Katsumata Ogura who is a pr...
Auto-tagged Call of the Night, exception, The Duke of Death and His Maid
Guin Saga : Interview with Director Atsushi Wakabayashi (Part 2)
The following interview was originally posted as special interview on GuinSaga.net. © 2019 Wave Motion Cannon Help fund future translations! Support us on Patreon! Profile: Born in 1964.…
10 Years with Hayao Miyazaki
By Helen McCarthy. There are many ways to explore and interrogate an artist’s work. One is through experiencing and analysing the work itself. Another is through contact with…
![Featured image for [TRANSLATION] Yukimura Makoto x Noda Satoru Interview: Part 4](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20210505/1620247455.11768.36250.jpg)
![Background image for [TRANSLATION] Yukimura Makoto x Noda Satoru Interview: Part 4](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20210505/1620247455.11768.36250.jpg)
[TRANSLATION] Yukimura Makoto x Noda Satoru Interview: Part 4
Original interview here. The way the translation is divided does not correspond with the division of the original interview. Corrections, suggestions are welcome! [Part 1] [Part 2] [Part…
Auto-tagged Golden Kamuy
![Featured image for [TRANSLATION] Yukimura Makoto x Noda Satoru Interview: Part 3](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20210505/1620247457.11765.36259.jpg)
![Background image for [TRANSLATION] Yukimura Makoto x Noda Satoru Interview: Part 3](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20210505/1620247457.11765.36259.jpg)
[TRANSLATION] Yukimura Makoto x Noda Satoru Interview: Part 3
Original interview here. The way the translation is divided does not correspond with the division of the original interview. Corrections, suggestions are welcome! [Part 1] [Part 2] Are…
Auto-tagged Golden Kamuy, VINLAND SAGA


INTERVIEW: Akane Torikai - part 2
In the second half of our interview with Akane Torikai, we explore how she faces controversial topics like sexual assault and suicide in her manga series Sensei's Pious…


Acclaimed Director Hideaki Anno Welcomes Fans to Space Battleship Yamato 50th Anniversary Exhibition
“I think this work deserves to be passed down for another half century or more. I hope young people will continue to talk about it, not just for…
Auto-tagged Space Battleship Yamato
Interview – 40 Years of Shoji Kawamori
The post Interview – 40 Years of Shoji Kawamori appeared first on Full Frontal.
![Featured image for [Translation] 4Gamer Interview with Kinoko Nasu and Yosuke Shiokawa on FGO (March 2017, Part 1)](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20210421/1619021641.10729.35078.jpg)
![Background image for [Translation] 4Gamer Interview with Kinoko Nasu and Yosuke Shiokawa on FGO (March 2017, Part 1)](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20210421/1619021641.10729.35078.jpg)
[Translation] 4Gamer Interview with Kinoko Nasu and Yosuke Shiokawa on FGO (March 2017, Part 1)
This is a translation of the 4Gamer interview with Kinoko Nasu and Yosuke Shiokawa released on 2017 March 11 regarding Fate/Grand Order. The original article can be found here.…
Exclusive interview with Vincent Chansard – Part 1
Thanks to Iluvatar, we get the opportunity to publish an interview between him and famous animator Vincent Chansard. Impressing fans and industry professionals alike, Vincent Chansard has been…
Auto-tagged One Piece
10 Years
While I have tried my best to keep this blog alive with sporadic posts about anime, music, and other random crap, I have not made as many LiveJournal-style…


Literary Studies, Sports, and Eroge: A Translated Interview with Hiromu, Part 2
ChiRamune author Hiromu breaks down his writing style and sordid literary past in part two of his interview with Kono Light Novel ga Sugoi!


Newtype Exclusive Interview with Creators Behind ONE PIECE FAN LETTER - Part 2
Creatives Ishitani, Toyoda, and Mori share how the ONE PIECE novel Straw Hat Stories evolved into an animated special with 500 animation cuts!
Auto-tagged ONE PIECE FAN LETTER
![Featured image for [English translation] Kenji Nojima PASH!+ Interview](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20220706/1657139553.39045.68506.png)
![Background image for [English translation] Kenji Nojima PASH!+ Interview](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20220706/1657139553.39045.68506.png)
[English translation] Kenji Nojima PASH!+ Interview
The interview came from the August issue of PASH! which is later extracted and posted at the magazine’s website weeks after its release. I already said this multiple…
Auto-tagged BANANA FISH
[OWLS – The Mini CONmmunity: Anime is Never Cancelled] Hideaki Anno: The Road to Neon Genesis Evangelion
Visit the post for more.
Auto-tagged Neon Genesis Evangelion


Pure TokyoScope PODCAST #87: Hideaki Anno x Yamato, Trouble for Yu-Gi-Oh!, Sayonara Studio Alta
Patrick Macias and Matt Alt bring you pop culture from Japan!


Revisiting Darling in the FranXX 5 Years Later, Part 2 – Episodes 6-10
In the second episode of our Darling in the FranXX retrospective, we cover several of the show’s best episodes, but also more than one that emphasizes the cracks…
Auto-tagged DARLING in the FRANXX
Sadao Tsukioka Interview (Part 2/2): Chinese Animation & CG
This is the second part of an interview that was originally published on Autodesk.jp on September 16th, 2016. Click here for part 1. Thanks to @frog_kun for providing…
Translation: Toshio Suzuki Reminisces About Isao Takahata (Part 2)
I am sorry for the long, long wait, but here’s part 2. A lot of fascinating details about the production of Princess Kaguya. I’ve also started adding tooltips…


Episode 10: Macross Delta / Part 1 of 2
Tis the season to be jolly, with a dash of bah humbugs to boot, as Warui Deshou does a sequel episode and covers the 2015 anime Macross Delta!…
Auto-tagged Macross


Interview with Tamamushi Oku-sensei / I Don’t Know Which Is Love – Part 2
THE YURI TIMES, we had the opportunity to interview Tamamushi Oku-sensei, the author of the manga I Don’t Know Which Is Love (Yen Press/hereinafter referred to as DoreKoi).


Interview with Tamamushi Oku-sensei / I Don’t Know Which Is Love – Part 2
THE YURI TIMES, we had the opportunity to interview Tamamushi Oku-sensei, the author of the manga I Don’t Know Which Is Love (Yen Press/hereinafter referred to as DoreKoi).


Sunday 5 years later (Chief Editor Ichihara interview pt 2)
Hey all! Bet you weren't expecting me back so soon! Figured we'd end the 11th month with an 11th hour update! With this the Ichihara inter...


Isolation With Anime Part 2
Well here we are again which I never thought we would be. Though things were different we got the coco this time after so long.


Celebrating 10 Years of Haikugirl’s Japan!
I know, I know, I’ve been super quiet lately and you probably think I’ve given up on Haikugirl’s Japan, but I’m still here! I’m a strong believer in…


Lessons from 10 Years of Blogging
I’ve been writing for JP for 10 years now. Over those years, my writing style has changed. I hope for the better! I’ve also gained more confidence, although…


Lessons from 10 Years of Blogging
I’ve been writing for JP for 10 years now. Over those years, my writing style has changed. I hope for the better! I’ve also gained more confidence, although…


Newtype Magazine (10/1998) – Interview with Akira Yasuda
The following is a translation from the October 1998 issue of Newtype Magazine. It has been slightly edited for clarity and readability. Akira Yasuda. Born on July 21,…


Episode 53 – Hideaki Of The Jungle
So this is what it is like when we cover the manga exclusively. Feels a bit different. On this episode we go over chapter 442 of the Gintama…
Auto-tagged Gintama


#245 – Sakamoto Maaya: 25th anniversary interview part 2
‘Inspiration’ Received from Series Tie-Ups and Creators that Sparks the Relentless ‘Pursuit’ of Music Part 2 of Real Sound’s interview with Sakamoto Maaya. Part 1 can be found…
Auto-tagged Singles


Interview: Tonari Animation CEO Jarrett Martin, Part 2
American-run studio in Japan rides the waves of the anime industry with new business model and foreign talent


Interview: Tonari Animation CEO Jarrett Martin, Part 2
American-run studio in Japan rides the waves of the anime industry with new business model and foreign talent


Interview: Tonari Animation CEO Jarrett Martin, Part 2
American-run studio in Japan rides the waves of the anime industry with new business model and foreign talent
JoJo’s Part 4 – Interview with Series Director Katou Toshiyuki
Materials translated here were published in the May issue of Animage, 2016. The interview has been translated by Twitter user @Kewl0210 © 2019 Wave Motion Cannon If you like…
OtakuGeneration (Show #104) with the 2-years Show
NOTE: This was also cross posted in the otakugeneration LJ community. Shownotes :: (show 104) :: (website) :: (podcast feed) :: (direct download) :: (direct iTunes link) With the 2-years…
Vintage Report 10: 1978, Part 2
As 1978 approached its midpoint, Yamato fever was heating up. The publicity campaign was just starting to ramp up, but production was running at full speed as the…


SPY×FAMILY (Part 2) (Episode 10)
Loid and Fiona are working on a mission together! They’re after a painting called Lady In The Sun which is rumored to contain information about a military dossier…
Auto-tagged SPY x FAMILY