ChiRamune author Hiromu breaks down his writing style and sordid literary past in part two of his interview with Kono Light Novel ga Sugoi!
Mar 22, 2021 • Subscribe
More like this
What Happens When a Light Novel Protagonist is Popular? A Translated Interview with Hiromu
ChiRamune author Hiromu opens up about his writing process for the first time in this long-form interview with Kono Light Novel ga Sugoi!
Two Factory: A Translated Interview with Kow Yokoyama and Makoto Kobayashi
In 1988, Kow Yokoyama and Makoto Kobayashi stood atop the artist and model making scene. Their illustrations and model work appeared in anime, magazines, video games, and a…
Exclusive interview with Vincent Chansard – Part 2
Part 1 can be read here. Interview conducted in french by Iluvatar and Blou, translation by Blou. Considering the quality of your work, is it safe to assume…
The Mobile Suit Machinations of Kazuhisa Kondo, A Translated Interview
Originally published nearly three decades ago in the manual of a PC-98 strategy game, this interview with Kazuhisa Kondo sheds light on his unique approach to portraying mobile…
The Mobile Suit Machinations of Kazuhisa Kondo, A Translated Interview
Originally published nearly three decades ago in the manual of a PC-98 strategy game, this interview with Kazuhisa Kondo sheds light on his unique approach to portraying mobile…
Guin Saga : Interview with Director Atsushi Wakabayashi (Part 2)
The following interview was originally posted as special interview on GuinSaga.net. © 2019 Wave Motion Cannon Help fund future translations! Support us on Patreon! Profile: Born in 1964.…
INTERVIEW: Akane Torikai - part 2
In the second half of our interview with Akane Torikai, we explore how she faces controversial topics like sexual assault and suicide in her manga series Sensei's Pious…
Monthly OUT, 10/1979 – Part 2 (Interview with Director Tomino)
Picking up where we left off in this magazine, up next is a section titled Fly! Gundam featuring an interview with Director Yoshiyuki Tomino. As usual, “Q:” denotes…
17 Sports Anime With a Female Lead
Serious sports anime is a bit of a boy’s club, and it’s easy to see why when you do find the occasional anime with a female lead. It’s,…
Teekyuu, Bamboo Blade, Chihayafuru, Scorching Ping Pong Girls, Taisho Baseball Girls
I Translated a Light Novel!
I mention light novels every so often here on the Spellbook, so it was a bit of a stroke of […]
Translation – 10 Years of Khara, interview with Hideaki Anno Part 2
The post Translation – 10 Years of Khara, interview with Hideaki Anno Part 2 appeared first on Full Frontal.
Exclusive interview with Vincent Chansard – Part 1
Thanks to Iluvatar, we get the opportunity to publish an interview between him and famous animator Vincent Chansard. Impressing fans and industry professionals alike, Vincent Chansard has been…
[Translation] 4Gamer Interview with Kinoko Nasu and Yosuke Shiokawa on FGO (March 2017, Part 2)
This is a translation of the 4Gamer interview with Kinoko Nasu and Yosuke Shiokawa released on 2017 March 11 regarding Fate/Grand Order. The original article can be found here.…
Sadao Tsukioka Interview (Part 2/2): Chinese Animation & CG
This is the second part of an interview that was originally published on Autodesk.jp on September 16th, 2016. Click here for part 1. Thanks to @frog_kun for providing…
Guest Post – Sports Anime part 1
What’s good guys? I’m not going to lie I’m pretty pumped because by the time you read this, I’ll probably have started playing Cyberpunk 2077 which is released…
Interview with Tamamushi Oku-sensei / I Don’t Know Which Is Love – Part 2
THE YURI TIMES, we had the opportunity to interview Tamamushi Oku-sensei, the author of the manga I Don’t Know Which Is Love (Yen Press/hereinafter referred to as DoreKoi).
Interview with Tamamushi Oku-sensei / I Don’t Know Which Is Love – Part 2
THE YURI TIMES, we had the opportunity to interview Tamamushi Oku-sensei, the author of the manga I Don’t Know Which Is Love (Yen Press/hereinafter referred to as DoreKoi).
Ludonarrative dissonance in eroge
More so than their traditionally book-bound counterparts, visual novels rely more heavily on a narrator to convey a story. The majority of visual novels are told from a…
A 2016 interview with Tsutomu Nihei
Evening did an interview with Tsutomu Nihei earlier this month because he’s been roped into being the special guest judge for their newcomer awards. It’s a short one,…
Isolation With Anime Part 2
Well here we are again which I never thought we would be. Though things were different we got the coco this time after so long.
Tsurune 2 Episode 1 – Sports!
Kyoani continues it's comeback with the second season the archery sports anime: Tsurune. I had forgotten how pretty this show is.
Sports Anime and DRAMA
Hello, hello, hello and welcome back to Otaku Thursday! Can you believe it’s already the second week of March and this is the real first Otaku Thursday I’m…
Interview: Tonari Animation CEO Jarrett Martin, Part 2
American-run studio in Japan rides the waves of the anime industry with new business model and foreign talent
#245 – Sakamoto Maaya: 25th anniversary interview part 2
‘Inspiration’ Received from Series Tie-Ups and Creators that Sparks the Relentless ‘Pursuit’ of Music Part 2 of Real Sound’s interview with Sakamoto Maaya. Part 1 can be found…
Interview: Tonari Animation CEO Jarrett Martin, Part 2
American-run studio in Japan rides the waves of the anime industry with new business model and foreign talent
Interview: Tonari Animation CEO Jarrett Martin, Part 2
American-run studio in Japan rides the waves of the anime industry with new business model and foreign talent
Burning Kabaddi: A Standard and Fun Sports Anime
I finished Burning Kabaddi the other day and I enjoyed it. I liked learning about kabaddi and liked the comedy in the show! What I like about what…
JoJo’s Part 4 – Interview with Series Director Katou Toshiyuki
Materials translated here were published in the May issue of Animage, 2016. The interview has been translated by Twitter user @Kewl0210 © 2019 Wave Motion Cannon If you like…
#40 - Sports Go Sports!
YAY, SPORTS! WOO TEAM! SCORE THAT BALL. GOAL and stuff. Bill and Marisa discuss some of their favorite sports anime series', discuss the genre at large, why it's had…
Free! – Iwatobi Swim Club, Initial D First Stage, Kuroko's Basketball, Slam Dunk, The Prince of Tennis
Fandom Studies Resources
The list below offers some notable books and more informal discussion as places to start, as well as a few anime fandom-specific essays.
Protected: Reorienting Japanese Studies with Views from the Nan’yo
There is no excerpt because this is a protected post.
‘Centre and Periphery in Japanese Historical Studies’: The Problems With Biased Historical Perspectives
When tracing the path of a nation’s history, it is often useful to establish a focal point from which we can track political, social and cultural changes over…
“We’re all Iso’s children” – Interview with Ken’ichi Kutsuna [Part 1]
An exclusive interview with animator, director and anime historian Ken’Ichi Kutsuna about his work on Vlad Love and Magical Destroyers.
“We’re all Iso’s children” – Interview with Ken’ichi Kutsuna [Part 1]
An exclusive interview with animator, director and anime historian Ken’Ichi Kutsuna about his work on Vlad Love and Magical Destroyers.
OtakuGeneration (Show #119) with Sports in Anime
NOTE: This was also cross posted in the otakugeneration LJ community. Shownotes :: (show 119) :: (website) :: (podcast feed) :: (direct download) :: (direct iTunes link) With the Sports…
Episode 36 - Dr. Hiromu Nagahara (MIT)
In this episode, Dr. Hiromu Nagahara (MIT) charts the popular music of the Meiji, Taishō, and Shōwa eras, noting the politics of music and sounding the potential of…
From Marginality to Possibility: Doing Transgender Studies in Japanese Studies
No post summary was provided.
Report: Japan Foundation/BAJS Japanese Studies Postgraduate Workshop 2...
Report: Japan Foundation/BAJS Japanese Studies Postgraduate Workshop 2018 ...
Report: Japan Foundation/BAJS Japanese Studies Postgraduate Workshop 2...
Report: Japan Foundation/BAJS Japanese Studies Postgraduate Workshop 2017 – Make an Impact ...
Interview with Michael Adelstein: A Tribute to Miyazaki
Anime Herald: What was your first exposure to anime? Michael Adelstein: I believe it was ‘Full Metal Alchemist: Brotherhood’. My older brother, Caleb, and
A Streaming Site For VTubers?! — Interview with RPLAY
We found a website made for NSFW Vtubers! Wanna know more? Jump right in!
Dougram: A Short Interview with Director Takahashi Ryosuke
This interview is from the 1983 August edition of OUT with a brief word from Takahashi Ryosuke on his, at the time, recently completed series Fang of the…
A short interview with Hitoshi Iwaaki (Historie, Parasyte)
Here’s a short interview with Parasyte and Historie artist Hitoshi Iwaaki, conducted via fax in 2005, when Historie would still only have been two volumes in. I got…
Manhwa Review | Interview with a Murderer by KJK
Clark is a reporter. He doesn’t like working all that much, but he does enjoy one aspect of his job when he can partake in it off the…
Mysterious Pirates of the Sunday Seas (Eiichiro Oda and Gosho Aoyama interview part 2)
Hey all. Your once yearly (but not really) posting webmaster Sakaki is here with something monumentous! A lot has happened in 2022, one of w...
Interview With The Ancient Magus’ Bride Season 2 Staff
Anime Herald: Is there a story behind the name Studio Kafka? Koichi Naruse: Terasawa-san, Abiru-san, and myself had decided to establish a new studio. We
Interview with ANN's CEO and Publisher Christopher Macdonald
Following the news of Kadokawa's acquisition of Anime News Network, many of our readers have asked questions about what this means for the site going forward. ANN CEO…
Interview With Purpleschala: JRPG Pianist, Cosplayer, and Mom
Expressions of anime and video game fandom are ever growing and diverging. Cosplay is of course one of the most popular (so much so that we even have…
[Translation] 4Gamer Interview with Kinoko Nasu and Yosuke Shiokawa on FGO (March 2017, Part 1)
This is a translation of the 4Gamer interview with Kinoko Nasu and Yosuke Shiokawa released on 2017 March 11 regarding Fate/Grand Order. The original article can be found here.…
Banana Fish Part 2 (with Marion Bea)
Covers volumes 12 through 19 of Banana Fish by Akimi Yoshida It’s the moment you’ve all been waiting for: Banana Fish fan Marion goes on an epic rant about…