The first volume of Yuri manga series Even Though We’re Adults (Otona ni Natte mo) was released Tuesday in English by Seven Seas Entertainment. This is the latest English release by celebrated LGBTQ manga creator Takako Shimura, whose other works include Wandering Son and Sweet Blue Flowers. Unlike some of her other romances, this story is purely about a romance between adult women.Seven Seas Describes the manga:Ayano, an elementary school teacher in her thirties, stops by a bar one day and meets another woman named Akari. Sparks fly as the two chat, and before the night is over, Ayano even goes in for a kiss. Akari is intrigued but confused…especially when she discovers that Ayano has a husband! Both Ayano and Akari are about to find out that love doesn’t get any easier, even as you grow older.Even Though We’re Adults is serialized in josei magazine Kiss. Four volumes are published in Japanese by Kodansha.The first volume is translated into English by Jocelyne Allen, with adaptation by Casey Lucas and Lettering by Rina Mapa. Volume 2 is scheduled for release in June, 2021.You can check out the first volume of Even Though We’re Adults today digitally and in paperback: https://amzn.to/3oZUZXKReading official releases helps support publishers and creators. YuriMother makes a small commission from sales to help fund future coverage.
Feb 10, 2021 • Subscribe
More like this
Josei Yuri Romance ‘Even Though We’re Adults’ Vol. 2 Released in English
On Tuesday, Seven Seas Entertainment released the second volume in Takako Shimura’s Josie Yuri manga Even Though We’re Adults (Otona ni Natte mo) in English digitally and in paperback.…
Even Though We’re Adults, Volume 4
Probably the most remarkable plot of Shimura Takako’s Even Though We’re Adults, Volume 4 is the poignant story about the three elementary school girls. It’s so stark and…
Even Though We’re Adults, Volume 2
Yesterday I said we were playing a “choose your own adventure” in reading works by creators you already had opinions about. Yesterday, we walked down Path #1 with…
Even Though We’re Adults, Volume 3
Akari and Ayano met in Volume 1, but their relationship was instantly complicated by the fact that Ayano…is married. In Volume 2, Akari moves to give herself a…
Even Though We’re Adults, Volume 1
Takako Shimura’s Even Though We’re Adults, Volume 1 is a very strong opening to a series I still have no idea in what direction it is going. Ayano,…
Ep. 17: Even Though We’re Adults
Mangasplainer Chip Zdarsky wanted to read something aimed at a grown-up audience this week, after a few weeks of reading about teens and their problems. So this episode…
Even Though We’re Adults Vol. 1 Review
It’s a classic story. Woman meets other woman. Woman falls in love. Other woman shows up a few days later at woman’s restaurant with a husband in tow.
Thoughts on Even Though We’re Adults Volume 1
Even Though We’re Adults is a yuri manga written and illustrated by Takako Shimura. It is about two adult women who fall in love, only for one to…
Thoughts on Even Though We’re Adults Volume 7
Akari and Ayano are off on a trip together in the seventh volume of Takako Shimura’s Even Though We’re Adults manga. This volume contains chapters thirty-one to thirty-five.
Thoughts on Even Though We’re Adults Volume 5
Ayano can no longer avoid a certain topic when talking to her parents, so she finally reveals the truth to them in the fifth volume of Takako Shimura’s…
Thoughts on Even Though We’re Adults Volume 6
One of the major walls between Ayano and Akari comes crumbling down in the sixth volume of Takako Shimamura’s Even Though We’re Adults. Others seem to rise up…
Thoughts on Even Though We’re Adults Volume 2
Things are getting pretty complicated for Ayano in the second volume of Takako Shimura Even Though We’re Adults, as she deals with her feelings for Akari, on top…
Thoughts on Even Though We’re Adults Volume 8
Ayano and Akari move in with together in the eighth volume of Takako Shimura’s Even Though We’re Adults manga. This volume contains chapters thirty-six to forty.
Thoughts on Even Though We’re Adults Volume 3
Akari decides a fresh start is what she needs in the third volume of Takako Shimura’s Even Though We’re Adults, but naturally things can’t go that simply. After…
Thoughts on Even Though We’re Adults Volume 4
Ayano gives some serious thought about her future in the fourth volume of Takako Shimura’s Even Though We’re Adults manga. This volume contains chapters sixteen to twenty.
Lesbian Manga by Creator EMODELAS Released in English, Autograph Event Held Virtually
On Thursday, Lilyka manga released its most recent English Yuri doujinshi, Whisper, My Button by EMODELAS. In addition to releasing the manga, Lilyka is hosting a color illustration shikishi…
BL Fans LOVE My Brother?! and Even Though We’re Adults
The White Sox do not seem to be a very good offensive baseball team, and it is...
BL Fans LOVE My Brother?! and Even Though We’re Adults
The White Sox do not seem to be a very good offensive baseball team, and it is...
Even Though We're Adults Volume 4 (manga review)
A review of the manga "Even Though We're Adults" volume 4 by Takako Shimura published by Seven Seas.
Even Though We're Adults volume 5 (Manga Review)
Review of the manga, Even though We're Adults volume 5, by Takako Shimura
Even Though We're Adults vol. 7 (manga review)
Review of "Even Though We're Adults" volume 7 (vol. 7) by Takako Shimura published by Seven Seas
Ep. 86 – Even Though We’re Adults Volume 2, by Takako Shimura
This week the Mangasplaining gang returns to 'Even Though We're Adults' by Takako Shimura with Volume 2. But what will Chip Zdarsky think of the change in tone?
EVEN THOUGH WE’RE ADULTS — IN FAVOR OF MUDDY TRAILS OVER THE WORN DOWN PATH
*slams down the door and barges into your room* What’s up! I hope everyone is fairly okay and is ready to wind down once the weekend comes. I’m mentally…
S4E05 - Eniale and Dewiala, Even Though We're Adults
In this episode of ScreenTone Club, Elliot and Andy get all Theological with an angel and a devil and then all emotional, even though they are supposed to…
378 – Twiple Dip 3 – Dai Dark, Even Though We’re Adults, The Kurosagi Corpse Delivery Service
We’ve got a special Seamus selection Twiple Dip this week! We’re reading the second volumes of Dai Dark, Even Though We’re Adults, and The Kurosagi Corpse Delivery Service!…
New Manga from the Author of ‘My Lesbian Experience with Loneliness’ Released in...
New Manga from the Author of ‘My Lesbian Experience with Loneliness’ Released in EnglishYesterday, Seven Seas Entertainment released Kabi Nagata’s newest autobiographical manga My Alcoholic Escape from Reality.…
PODCAST: Ep. 86 - Even Though We're Adults vol. 2
In this Chip-hosted episode, we revisit the woman-meets-woman-who's-already-married drama in the second volume of Even Though We're Adults by Takako Shimura.
Even More Lesbian Manga About Adults Before My Holiday Creative Energies Wither Away
12 Days of Aniblogging 2020, Day 12 It’s easily been Floating Catacombs’ most successful year, with far more posts that I’m proud of than previous times. With that, I’d…
351 – Triple Dip 51 – Boys Run the Riot, Even Though We’re Adults, I Think Our Son Is Gay
For our second week of Pride Month Spectacular, we’re doing a LGBTQ+ themed Triple Dip! We’ll be looking at the first volumes of Boys Run the Riot, Even…
Manga Adaptation of Hit LGBTQ Series ‘I’m in Love with the Villainess’ Licensed in English
On Tuesday, Seven Seas Entertainment announced that it had licensed Aonoshimo’s manga adaptation of Inori’s hit Yuri isekai series I’m in Love with the Villainess. The first volume…
New Marugoto Textbook released in October...
New Marugoto Textbook released in October We’re pleas...
LGBTQ+ Writing from Japan
June is LGBTQ+ Pride Month. To celebrate, RJL brings you a list of LGBTQ+ authors’ writing in Japanese who are available to read in English translation. The list…
LGBTQ+ Stories from Japan
RJL presents a list of LGBTQ+ stories from Japan that are available in English translation. Japanese authors have written about same sex relationships for more than a millennium.…
LGBTQ Manga: Our Dreams at Dusk Shimanami Tasogare, Volume 4 (English)
I have been waiting for this day for more than a year and I’m so very excited that at last I will have people with whom I can…
More Vintage VN/RPG Hybrid Eroge Released in English!
In my opinion, 2023 has quite possibly been the best year so far for PC-98 translations in general, and today, we get two more: elf's SHANGRLIA2 and Alice…
Famous Netori Title in English!—Tsuma Netori Patch Released!
On December 22nd, famous translator of Infini Brain branded games known as Rattan Man Translations released his English patch for the long-awaited netori known as "Tsuma Netori" which…
Some 2s, even though 3s are coming out.
LIttle do they know … On to episode 2s, starting with Lycoris Recoil, with about as good a second episode as the first. The girls get an assignment,…
Uncle from Another World, Lycoris Recoil, Made in Abyss, Call of the Night
Lesbian Roommates #manga #mangarecommandations
Manga: Convenient Semi-Friend
Tsukihime Trial Edition English FanTL released!
On December 10th TSUKIMAKES (not to be confused with Tsukihimates) announced the release of their first translation project – an English translation of Tsukihime Trial Edition.
Third Anthology by Yuri Legend Akiko Morishima Released in English
The Conditions of Paradise: Azure Dream (Ruriiro no Yume) was released in English today from Seven Seas Entertainment. This is Morishima’s third anthology released in English as part of…
Whisper Me a Love Song Volume 3 Released in English
The third volume is Eku Takeshima’s Yuri romance series Whisper Me a Love Song (Sasayaku You ni Koi wo Utau) was released in English on Tuesday by Kodansha…
I like Unnamed Memory even though it feels rushed
Ayako Doctrine invoked.
‘I’m in Love with a Villainess’ Volume 3 Released in English Digitally
On June 3, Seven Seas Entertainment released the third volume in Inori’s hit Yuri light novel series I’m in Love with the Villainess (Watashi no Oshi wa Akuyaku Reijou).…
Finding Fukuoka Released in Japan (New Online Store)
The Finding Fukuoka online store is officially online! This means that Finding Fukuoka: A Travel and Dining Guide for the Fukuoka City Area is now available to customers in…
Volume 2 of Lesbian Comic ‘The Life of a Yuri Couple in Love’ Released
The second volume of mk’s lesbian doujinshi, The life of A Yuri Couple in Love ( (Osananajimi no Yurifufu Seikatsu), was released in English and Japanese on January 21. The manga…
even if TEMPEST Fan Disc even if TEMPEST: Dawning Connections Coming in English Summer 2023!
even if TEMPEST: Dawning Connections is the hard-won happily ever after to even if TEMPEST, a dark fantasy centered on the themes of “witch trials” and the “Fatal…
LGBTQ Manga Review — Alter Ego
An Unexpected and Enjoyable Turn of the Lesbian Best Friend TropeAs some of my supporters over on Patreon will know, I recently put out a deep dive into the character…
New Unico: Awakening Trailers Released!
Check out the new music video trailers for Unico: Awakening!
New Unico: Awakening Trailers Released!
Check out the new music video trailers for Unico: Awakening!