In my opinion, 2023 has quite possibly been the best year so far for PC-98 translations in general, and today, we get two more: elf's SHANGRLIA2 and Alice Soft's Rance: Hikari wo Motomete (also known as Rance: The Quest for Hikari)! Both are VN/RPG hybrids in one way or another and were fantranslated and prepared for release by the duo Alpharobo and BabaJeanmel. They were made available to the public on October 28, 2023.
Oct 29, 2023 • Subscribe
More like this
Meiji Tokyo Renka VN In English?!
Holy crap!! Apparently the Meiji Tokyo Renka visual novel is being translated into English and coming to the US this year!! Awesome! I watched and liked the anime,…
Ludonarrative dissonance in eroge
More so than their traditionally book-bound counterparts, visual novels rely more heavily on a narrator to convey a story. The majority of visual novels are told from a…
A zombie vintage — Dead of the Brain now in English
On this past October 31st, the amateur group WINE translated Dead of the Brain ~Cry of the Dead~ for the PC. Survive a nightmarish zombie infestation before they…
Famous Netori Title in English!—Tsuma Netori Patch Released!
On December 22nd, famous translator of Infini Brain branded games known as Rattan Man Translations released his English patch for the long-awaited netori known as "Tsuma Netori" which…
Tsukihime Trial Edition English FanTL released!
On December 10th TSUKIMAKES (not to be confused with Tsukihimates) announced the release of their first translation project – an English translation of Tsukihime Trial Edition.
Three more VenusBlood Fandiscs now in English!
If you love the VenusBlood series, there's three new bonus stories out right now for you to enjoy!
Third Anthology by Yuri Legend Akiko Morishima Released in English
The Conditions of Paradise: Azure Dream (Ruriiro no Yume) was released in English today from Seven Seas Entertainment. This is Morishima’s third anthology released in English as part of…
Whisper Me a Love Song Volume 3 Released in English
The third volume is Eku Takeshima’s Yuri romance series Whisper Me a Love Song (Sasayaku You ni Koi wo Utau) was released in English on Tuesday by Kodansha…
‘I’m in Love with a Villainess’ Volume 3 Released in English Digitally
On June 3, Seven Seas Entertainment released the third volume in Inori’s hit Yuri light novel series I’m in Love with the Villainess (Watashi no Oshi wa Akuyaku Reijou).…
Josei Yuri Romance ‘Even Though We’re Adults’ Vol. 2 Released in English
On Tuesday, Seven Seas Entertainment released the second volume in Takako Shimura’s Josie Yuri manga Even Though We’re Adults (Otona ni Natte mo) in English digitally and in paperback.…
A contract marriage love story! — Oops, I said Yes?! released in English
Oops, I said Yes?! was made available on the Nintendo Switch (download only) and Steam for $29.99.
Lesbian Manga by Creator EMODELAS Released in English, Autograph Event Held Virtually
On Thursday, Lilyka manga released its most recent English Yuri doujinshi, Whisper, My Button by EMODELAS. In addition to releasing the manga, Lilyka is hosting a color illustration shikishi…
B-cluster BL Game Re;quartz Raid to be Released in English Spring 2024
Publisher Chiffon Games announced that they will be releasing B-cluster's Re;quartz Raid in English and Chinese in the Spring 2024!
Fun with the Family!—I Was Seduced By My Sultry Aunt released in English
Strengthen your family bond and get intimate with your aunt!
New Lesbian Manga ‘Even Though We’re Adults’ from Acclaimed LGBTQ Creator Released in English
The first volume of Yuri manga series Even Though We’re Adults (Otona ni Natte mo) was released Tuesday in English by Seven Seas Entertainment. This is the latest…
Anime: The Gothic Hybrid
It's not a phase, mom. *Because of its darker content, this video has limited ads, so I am eternally grateful for those of you who choose to support my…
Chinese Yuri Visual Novel ‘Symbiotic Love’ to be Released in English Summer 2021Kikai...
Chinese Yuri Visual Novel ‘Symbiotic Love’ to be Released in English Summer 2021Kikai Digital announced that it will be releasing Chinese Yuri visual novel Symbiotic Love (Ji Shen)…
Kanon In English?!
Holy shit!! It was just announced today that Keys first visual novel, Kanon, is FINALLY getting an official English release in the US via Steam, nearly 25 years…
Death Becomes You VN
Got a request to help promote this Yuri VN and so I shall. This time we have Death Becomes You, by Quill Studios. They describe the game as…
The Supernatural Mystery VN “CAFÉ 0 ~The Sleeping Beast~ REMASTERED” will be released on Console November 1st
The supernatural mystery visual novel “CAFÉ 0 ~The Sleeping Beast~ REMASTERED” will be released by ROSEVERTE on November 1st, 2024 (Asia region release: October 31st, 2024), for Nintendo…
RPG Maker Games FAQ: How to Play Them and More
Visit the post for more.
New Marugoto Textbook released in October...
New Marugoto Textbook released in October We’re pleas...
Every Gunpla Kit Released in 2024: In Progress!
This year, we’re doing things a little differently at Gunpla 101. For the last 10 years, I have written a monthly update of Gunpla pre-orders and new releases.…
Vintage manga Twitch stream!
Happy new year, friends! This Sunday (Jan 21, 2024), I'll be doing a chill stream where I'll flip through some vintage manga with y'all and ...
Vintage Report 2: 1975
The simplest description of Yamato‘s arc in 1974 would be “a herculean rise leading to a sudden fall.” An enormous amount of effort to get the thing off…
Vintage Yamato doujinshi archive
The importance of doujinshi (fanzines) in the early years of Space Battleship Yamato cannot be underestimated. Thanks to a handful of fans who visited the Office Academy animation…
Vintage Report 3: 1976
Of all the original production years, 1976 was definitely the leanest. Total “above-the-surface” activity was less than what occurs during a typical month in the remake years. As…
Early October Yuri VN Freebies
The 2020 Yuri Game Jam is on so to commemorate it here are some neat looking games to check out. More will surely come out over time. Note:…
International Yuri Manga ‘Alter Ego’ Released in EnglishToday, Tokyopop released Yuri...
International Yuri Manga ‘Alter Ego’ Released in EnglishToday, Tokyopop released Yuri manga Alter Ego in print. The manga was previously released digitally in English in December 2020.Alter Ego…
Favourite Otome Games | Released in 2021 | Recommendations
Best of 2021: Another year has passed, and this time it was a big one for the otome game industry, so we thought we’d share our favourite otome…
Hakujaden Blu-Ray Box Released in Japan
Ghibli Blog is the home for fans of Studio Ghibli, animation and the movies. We feature the latest news, reviews, essays and more.
RPG Fudousan
Uhm, not too long ago, there was a certain dragon who got kicked out of his home and together with an elf, they travel far and wide to…
Guardian Goddess now in English!
This horror title is a perfect fit for yandere-lovers!
English Undergrad Programmes in Japan
Toudai’s Akamon, circa 2008 Once in a while, people tell me that they want to study in Japan. Most of the time, they speak no Japanese. Fortunately for…
Fun With Pent up Housewives! – Oku-sama wa Moto Yariman -Besluted- English Patch Released!
Local married ladies are pent up? Sign me up! RunQ unveiled his translation patch for an Orcsoft title featuring a few of them!
Vintage Report 6: September 1977
As summer gave way to fall, Yamato‘s fortunes just kept on climbing. The initial theatrical engagements ended just before September started, but far more theaters were picking the…
Vintage Report 11: July 1978
The final month before the Farewell to Yamato premiere was a steady climb of excitement and anticipation as film production plowed through its final stages and publicity ratcheted…
Vintage Report 16: December 1978
Stop the presses moment: in the course of writing these vintage reports, new discoveries inevitably pop up that belonged in previous reports. Sometimes they warrant special attention, and…
Vintage Report 7: Fall 1977
The events and artifacts in this account took place several decades ago, but the actual research in putting them all in order inevitably leads to new discoveries. As…
Vintage Report 26: June 1980
As Toei Studio’s animation staff labored through their final month on Be Forever Yamato, the publicity machine ramped up with major media coverage and the first live events…
Vintage Report 15: November 1978
Though Farewell to Yamato was no longer in theaters in November 1978, it continued to dominate the discourse, both in media and merchandising. But it was no longer…
A Vintage Discovery – Death Hunter
One of my favorite hobbies is finding semi-obscure one-shot manga that will never be translated into English at second-hand stores. It’s nothing serious and I only do this…
Vintage Report 28: August 1980
The enormous momentum that built up in July burst wide open on the first two days of August with the hotly-anticipated premiere of Be Forever Yamato. Familiar patterns…
Vintage Report 12: August 1978
This was the month when all the suspense finally broke. Farewell to Yamato destroyed all previous box office records for anime films (including that of Yamato itself) with…
Vintage Report 27: July 1980
This was the last round before the premiere of Be Forever Yamato in theaters, and thus became the single busiest month in all of Yamato history until the…
Vintage Report 5: August 1977
The whole world changed for the better in August 1977, and that is not an exaggeration. With the August 8 premiere of Space Battleship Yamato, the entire anime…
Vintage Report 13: September 1978
The month following the incredible box office success of Farewell to Yamato was both a victory lap and the beginning of a marathon. As new media coverage and…
Vintage Report 1: 1973-74
As Yamato Resurrection approached in 2009, this website took on a new dimension when the Yamato saga returned to real time and there was news to report every…
Vintage Report 18: February 1979
As Yamato 2 moved into its post-Telezart phase with four very compelling episodes, development continued on The New Voyage, media coverage intensified, and new books kept the world…
Vintage Report 30: October 1980
You have to push pretty hard to top the premiere of a new TV series, but the publishing community did its best with the last big wave of…