Of those who refused to communicate with someone in English, 76.5% said it was due to a lack of confidence.
a day ago • Subscribe
More like this


Survey: Nearly 1 in 5 Japanese Women Hate Their Husbands
A recent survey of married women in Japan revealed that almost one in five can't stand their partner. Learn why.


Japanese Tales Fans Vote Their Favorite Tales Game In Recent Survey
Did you favorite Tales game make it to the top?


Can Japanese People Say These English Words?
Learn Japanese with Yuta: https://bit.ly/3F7uxVK Support me on Patreon: https://goo.gl/aiWNd5 Twitter: https://twitter.com/ThatYuta Instagram: https://www.instagram.com/thatyuta/ Facebook: https://bit.ly/381qpHS Blog: http://www.yutaaoki.com/blog/
Why Aren’t Japanese Restaurants Happy to Have Chinese Tourists?
Are Chinese tourists to Japan ill-mannered? Why users on a popular Chinese social media app are lambasting their fellow citizens' behavior.
![Featured image for [Spotlight] Have Your Say! Otome Survey – Let’s Help Create an Otome Game](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20210329/1617027459.7198.30526.png)
![Background image for [Spotlight] Have Your Say! Otome Survey – Let’s Help Create an Otome Game](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20210329/1617027459.7198.30526.png)
[Spotlight] Have Your Say! Otome Survey – Let’s Help Create an Otome Game
I was contacted by a small dev team situated in Tokyo to help signal boost their survey. They want to know what otome fans want the most out…


Tourists Love Japan’s Toilets, Says New Survey
Foreign tourists are going wild for Japan's bidet-equipped toilets - and many are eager to see them in public spaces too.


Japanese Staff Struggle as Rude Tourists Insist on Their Mother Tongue
Some Japanese service staff say they're struggling to cope with visitors who don't make any effort to find linguistic common ground.


16 Anime I Watched in Japanese that Have an English Dub
While there are lots of great dubbed anime out there, those anime are the anime I watched subbed. Some had English dubs that came out after I finish…
![Featured image for The Japanese Say You Have 3 Faces [CITATION NEEDED]](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20240129/1706562370.78321.116014.jpg)
![Background image for The Japanese Say You Have 3 Faces [CITATION NEEDED]](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20240129/1706562370.78321.116014.jpg)
The Japanese Say You Have 3 Faces [CITATION NEEDED]
A story about a video on Spy X Family that never came to be, the commonly cited “The Japanese Say You Have 3 Faces” Theory, the true history…


Spring But NO. . . Wait It’s Autumn
Hello Autumn. According to logic we’re in spring but the Southern Hemisphere is the not logical part that can never be changed.


Shogun Is Great TV – But It’s Not About Colonialism
The 2024 Shogun TV series stacks up pretty well to history, says a Japanese historian - but the chatter about "colonialism" is ridiculous.


87% in Japan Say Sexual Diversity Should Be Honored: Survey
A new survey shows support for businesses with LGBTQ+-positive messaging - and a surprising level of support for sexual diversity in general.


Ways To Say ‘Woman’ in Japanese
In Japanese, there are several ways to refer to a woman, but depending on the word you choose, the meaning can be worlds different.
Japanese Tourists Arrested for Mooning at The Great Wall of China
Two Japanese citizens proved that bad tourism behavior is a global phenomenon when one of them dropped trou at the historical site.


What Japanese Do Tourists REALLY Need in Japan?
I went to Japan earlier this year, and this is all the Japanese I used/heard. Hopefully this helps you prepare for your trip! PDF Cheat Sheet: https://drive.google.com/file/d/1A2_1oPicB6Lhw8rg58JmPk5YfFN9c2aC/view?usp=sharing TIMESTAMPS: 00:00 Intro 01:34 Top…


Language Crossroads: 5 Japanese Words That Made Their Way into English
Most people know that ninja and sushi are Japanese, but some English words have hidden Japanese origins. Here are five you might not have known about.


10 Ways to Say Hello in Japanese
One of the first things you're taught when learning Japanese is "konnichiwa", or "hello", but there's many ways to greet people in Japanese.


10 Ways to Say Goodbye in Japanese
Despite being one of the most well-known Japanese words "sayonara" is actually not often used as a way to say "goodbye" in Japanese.


How do you say "reporter" in Japanese???
Learn Japanese with Me - https://bit.ly/4drmyU2


Japanese Children’s Literature in English Translation
RJL’s booklists don’t include children’s literature, so here’s a list for your reference. Support RJL by buying through our links. Check out our Bookshop.org page. Middle Gr…
2018 Survey on Japanese-Language Education in the UK...
2018 Survey on Japanese-Language Education in the UK ...
A Beginner’s Survey of Japanese Film
If you ever wanted to dip your toe into the world of foreign cinema, Calva-kun has assembled five easily accessible movies that provide a great start!
Survey: Couples in Japan Believe in Equality – But Women Do All The Housework
People in Kagoshima said that men and women should share housework equally. However, 88% say the reality differs from the ideal.


In English or Japanese? (Shoujo sings Zoetrope?)
Reblogged on WordPress.com


Tourists Are Flocking to Japan – and Leaving Their Luggage
Tourists to Japan are leaving a lot behind - in some cases, including their broken luggage. One hotel found a neat solution to the problem.


Not Anime, But It’s Free!
Not Anime But It's Free! Want a free science fiction/political thriller short story? Then I have some great news for you!


Tourists Return to Japan – But Japan Stays Home
More and more people are coming to Japan, with some countries setting new records. So why isn't Japan returning the favor?
Japanese Shrine Bans Tourists, Laments “Destruction of Japanese Culture”
A beautiful shrine on the island of Tsushima has dropped the ban hammer after what it calls an "unforgivable act of disrespect."
Japanese Shrine Bans Tourists, Laments “Destruction of Japanese Culture”
A beautiful shrine on the island of Tsushima has dropped the ban hammer after what it calls an "unforgivable act of disrespect."


Japanese People Rarely Say "Sayonara," What Do We Say?
Learn Japanese with Yuta: https://bit.ly/3XSLbBl Support me on Patreon: https://goo.gl/aiWNd5 Twitter: https://twitter.com/ThatYuta Instagram: https://www.instagram.com/thatyuta/ Facebook: https://bit.ly/381qpHS Blog: http://www.yutaaoki.com/blog/


Japanese People Rarely Say "Anata", What Do We Say?
Learn Japanese with Yuta: https://bit.ly/3xF82oC Support me on Patreon: https://goo.gl/aiWNd5 Twitter: https://twitter.com/ThatYuta Instagram: https://www.instagram.com/thatyuta/ Facebook: https://bit.ly/381qpHS Blog: http://www.yutaaoki.com/blog/


Arashiyama with no tourists? (Kyoto & Uji in 2022)
Over the past four and a half years, I have visited Kyoto three times. I decided that my third would be my last for a long time, because…
Japan Foundation Japanese Studies Student Survey 2015...
Japan Foundation Japanese Studies Student Survey 2015 ...


Don't Just Say "Konnichiwa," Japanese Greetings in Real Life
Learn Japanese with Yuta: https://bit.ly/3Maqo6Z Support me on Patreon: https://goo.gl/aiWNd5 Twitter: https://twitter.com/ThatYuta Instagram: https://www.instagram.com/thatyuta/ Facebook: https://bit.ly/381qpHS Blog: http://www.yutaaoki.com/blog/


Balancing Japanese-English Translation
There are times when you need to know how to balance Japanese-English translation, especially when working in media translation.


Balancing Japanese-English Translation
There are times when you need to know how to balance Japanese-English translation, especially when working in media translation.


Japanese Indie Otome You Can Play in English
In the last few years otome games have been booming in the West, with tons of great titles making their English language debut! We’ve gone from one or…


Guess These Japanese Slang Words Based in English
Learn Japanese with Yuta: https://bit.ly/3OeXSlB Support me on Patreon: https://goo.gl/aiWNd5 Twitter: https://twitter.com/ThatYuta Instagram: https://www.instagram.com/thatyuta/ Facebook: https://bit.ly/381qpHS Blog: http://www.yutaaoki.com/blog/


Are Japanese TV Interviews with Tourists Staged?
Why are "tourist on the street" interviews so abundant on Japanese TV? One local columnist takes these "staged" segments to task.
Do Tourists to Japan Have Bad Changing Room Manners?
From wearing heavy perfume to failing to remove their shoes, Japan tourists are making headaches for shoppers and staff alike.


Tourists Love Japan’s Shirakawago. But Is The Feeling Mutual?
Japan's Shirakawago is beloved by visitors. But the locale is suffering under the weight of age and disrespectful tourists.


The Ending to Ghostbusters (NES)… But in Japanese
This game's notoriously bad translation is somehow an improvement over the original. Here's why.


The Eminence in Shadow – 18 – Absolute Confidence
As her forced smile at his front door suggested, Claire is not here on a friendly visit. She’s there to choke Cid out on his bed for breaking…


Yes, it’s bad, but also I did watch and have ~thoughts~: Ex-Arm anime review
I really did subject myself to watching the entire twelve episodes of Ex-Arm. I am aware that dropping anime is an option, but never really considered it. It’s…
Survey: 52% of Young Japanese Don’t Want Kids
Clear majorities say that Japan needs to provide better financial support as well as more flexible working options.
[2020 Recap & Review] What can I say but…
Yikes. I think this is probably the only year that all of us as a collective can say we did not like 2020 one bit. If you did…


Japanese – English Translation Competitions 2023
A list of translation competitions for Japanese to English translators in 2023. I’ve also posted a list of articles at the bottom which should help! Japanese –…
Japanese – English Translation Competitions 2021
It is a new year and a new round of translation competitions is upon us! At least I hope they will be! Last year was a bit of…


Japanese – English Translation Competitions 2022
A list of Japanese - English Translation Competitions 2022 including competitions for aspiring and published translators.