Citizens of post-Bubble Tokyo struggle to reorient themselves amid changing realities in Yoichi Sai’s lighthearted comedy.
Oct 14, 2023 • Subscribe
More like this
Struggling Man (私はいったい、何と闘っているのか, Toshio Lee, 2021)
A dejected middle-aged man experiences a crisis of masculinity when his home and work lives come under threat in Toshio Lee’s warmhearted comedy.
井上俊之による『君たちはどう生きるか』- ロングインタビュー
伝説的アニメーター井上俊之による宮崎駿の新作『君たちはどう生きるか』についてのロングインタビュー
Domains 王国 (あるいはその家について) (2019) Dir: Natsuka Kusano
Domains is a thoroughly absorbing drama thanks to excellent performances and its unique structure. Domains 王国 (あるいはその家について) (2019) Dir: Natsuka Kusano
君たちはどう生きるか/The Boy and the Heron
Hayao Miyazaki and his team are undoubtedly masters of their craft. It’s been ten years since Miyazaki directed a film (the wonderful, if divisive, The Wind Rises). This…
本田雄が語る『君たちはどう生きるか』- ロングインタビュー
The post 本田雄が語る『君たちはどう生きるか』- ロングインタビュー appeared first on fullfrontal.moe.
山下明彦が語る『君たちはどう生きるか』- ロングインタビュー
The post 山下明彦が語る『君たちはどう生きるか』- ロングインタビュー appeared first on fullfrontal.moe.
The Boy and the Heron (君たちはどう生きるか, Hayao Miyazaki, 2023)
A young man reeling from grief amid the firebombing of Tokyo enters a strange fantasy world after moving to the country in a surreal adventure from Hayao Miyazaki.
出る釘は打たれる – Hoshiai no Sora Episode 9 Review
This is a review of Hoshiai no Sora, or Stars Align episode nine.
Just Remembering (ちょっと思い出しただけ, Daigo Matsui, 2021) [Fantasia 2022]
Former lovers are confronted by reminders of their failed romance amid the loneliness of the coronavirus pandemic in Daigo Matsui’s melancholy drama.
ズバって
What we should be reading in Japanese - How to Japanese - April 2021
Ayaka-chan ha Hiroko-sempai ni Koishiteru (彩香ちゃんは弘子先輩に恋してる), Volume 1
Ayaka-chan is fashionable and cute. As a result, she’s super popular with her male colleagues. Unfortunately for them, she isn’t interested. Ayaka only has eyes for her cool,…
Sisters Royale: Five Sisters Under Fire [シスターズロワイヤル 5姉妹に嫌がらせを受けて困っています] (PlayStation 4) Unboxing
A few days ago I received a shoot em up from Japan, and it came with some interesting goodies.
Remembering Every Night/全ての夜を思い出す
In 2017, director Kiyohara Yui released her first feature film, Our House (私たちの家), and established herself as a talent to watch. Though that film at times felt a…
Kininatteru Hito Ga Otoko Janakatta, Volume 2 (気になってる人が男じゃなかった)
In Volume 1, we met Ohsawa Aya, a fashionable girl in most ways – except for her retro taste in music. When she walks into a shabby CD…
Kininatteru Hito Ga Otoko Janakatta, Volume 1 (気になってる人が男じゃなかった)
Aya is a high school student who loves music of the 90s-00s. She’s content to sit and listen to the Foo Fighters in her ear buds, but when…
Ayaka-chan ha Hiroko-sempai ni Koi Shiteru, Volume 2 (彩香ちゃんは弘子先輩に恋してる)
In Volume 1, we met the popular and charming work sempai, Hiroko, who is the object of Ayaka’s ardor. Ayaka tries very hard to gain Hiroko’s attention, but…
Tsukiatte Agetemo Iikana, Volume 8 (付き合ってあげてもいいかな)
“The characters and the art have grown, Tamifull’s narrative skills are excellent here. We’ve been with them through a lot…and we’re still here as they enter the next…
Tsukiatte Agetemo Iikana, Volume 4 (付き合ってあげてもいいかな)
In Tamifull’s Yuri drama Tsukiatte Agetemo Iikana, Volume 4 (付き合ってあげてもいいかな), we are confronted with something we don’t see very often at all in Yuri…two people who may just…
Tsukiatte Agetemo Iikana, Volume 11 ( 付き合ってあげてもいいかな)
In my review of Volume 10, I said, “I’m ready for something to lighten up.” Welp, Volume 11 of Tsukiatte Agetemo Iikana ( 付き合ってあげてもいいかな) by Tamifull is not…
Tsukiatte Agetemo Iikana, Volume 5 (付き合ってあげてもいいかな)
As a reviewer, I understand that spoilers are sometimes unavoidable in order to make a review make sense. As a reader, I don’t particularly mind spoilers…until I do.…
Tsukiatte Agetemo Iikana, Volume 9 ( 付き合ってあげてもいいかな)
When we first met Miwa, she was unsure of herself. And when we met Saeko she seemed very confident. As we’ve got to know them, we’ve come to…
Tsukiatte Agetemo Iikana, Volume 10 ( 付き合ってあげてもいいかな)
Life is complex – humans are complex systems and relationships are complex systems made up of other complex systems interacting. Things are always complicated in Tamifull’s Tsukiatte Ag…
Tsukiatte Agetemo Iikana, Volume 7 (付き合ってあげてもいいかな)
When I reviewed Volume 6 I said of that volume that it was like a fever finally breaking. “You don’t feel “good,” per se, but you feel better,…
Tsukiatte Agetemo Iikana, Volume 6 (付き合ってあげてもいいかな)
You know how you feel after you’ve had a fever, when the fever breaks and you’re soaked in sweat? You don’t feel “good,” per se, but you feel…
Yagate Kimi ni Naru Saeki Sayaka ni Tsuite, Volume 3 (やがて君になる 佐伯沙弥香について)
Saeki Sayaka, very serious, prone to overthinking things, has met someone who will change her life. Edamoto Haru, first year in college has confessed to liking Sayaka, and…
The Green Music Box (緑はるかに, Umetsugu Inoue, 1955)
A lonely little girl finds herself dragged into conspiracy when her father is kidnapped by spies in Umetsugu Inoue’s bizarre musical adventure.
Hayama-sensei to Terano-sensei ha Tsukiatteiru, Volume 3 (羽山先生と寺野先生は付き合っている)
Hayama-sensei and Terano-sensei have been together about a year now. Their colleagues think they are adorable together and so do their students. They love each other very much.…
Hayama-sensei to Terano-sensei ha Tsukiatteiru, Volume 4 (羽山先生と寺野先生は付き合っている)
We last left Asuka and Saki celebrating their first anniversary. Volume 4 of Hayama-sensei to Terano-sensei ha Tsukiatteiru (羽山先生と寺野先生は付き合っている) begins with a class trip to Okinawa, and a…
Hayama-sensei to Terano-sensei ha Tsukiatteiru, Volume 3 (羽山先生と寺野先生は付き合っている)
Hayama-sensei and Terano-sensei have been together about a year now. Their colleagues think they are adorable together and so do their students. They love each other very much.…
Follow the Light (光を追いかけて, Yoichi Narita, 2021) [Fantasia 2021]
An alienated young man resentful of his forced relocation to the countryside bonds with an intense classmate in Yoichi Narita’s gentle coming of age drama
Let Him Rest in Peace 友よ、静かに瞑れ (1985) Director: Yoichi Sai
Let Him Rest in Peace, by director Yoichi Sai, is a solid noir set in an Okinawa shot with Western-genre stylings. Let Him Rest in Peace 友よ、静かに瞑れ (1985)…
Sister Claire’s まいにち動画+ [10.6] [ENG TL]
Japanese Transcript*今日もまいにち動画+2020年、10月 6日(火)みなさん、おはようございます。そしてお誕生日の方もおめでとうございます!何かを頑張る時って、その頑張りに、結果に、いろいろなことに、波があると思います。勢いがつくとき、それが止まってしまう時ーだから今、止まってしまっているなぁーと思う人は頑張ってる人なんだと思います。大丈夫!十分がんばってるよ!この先は…
Sister Claire’s まいにち動画+ [10.31] [ENG TL]
Japanese Transcript*今日もまいにち動画始まります!2020年、10月 31日(土)みなさん、おはようございます。そしてお誕生日の方もおめでとうございます!うらめしや~この格好でこのセリフはおかしいか?TRICK OR TREATお菓子をくれないとーいたずらしちゃうぞ!ーなんて私はもう子どもたちにお菓子をくばるがかりです.でもたまにはいたずらもーいいかも?それでは今日のくち…
Sister Claire’s まいにち動画+ [10.5] [ENG TL]
Japanese Transcript*今日も元気にまいにち動画+2020年、10月 5日(月)みなさん、おはようございます。そしてお誕生日の方もおめでとうございます!そして、おひさしぶりです。何も言わすにお休みに入ってしまってごめんなさい。お誕生日や、お休みしている期間を通してー私がどれだけ皆さんに支えてもらっているかということを痛感しましたー弱い私ですがーこれからまた新しい私で頑張ってい…
Sister Claire’s まいにち動画+ [10.7] [ENG TL]
Japanese Transcript*今日も元気に過ごせるようにまいにち動画+2020年、10月 7日(水)みなさん、おはようございます。そしてお誕生日の方もおめでとうございます!みなさんは、しっかりお休みできていますか?出来ないことを、どうか、責めないで。前進している最中なのですから!頑張っている人はとっても、輝いていると思います!頑張ってね!それでは今日のくち占い!今日は食器を綺麗に片…
Sister Claire’s まいにち動画+ [10.8] [ENG TL]
Japanese Transcript*今日の朝もまいにち動画からまいにち動画+2020年、10月 8日(木)みなさん、おはようございます。そしてお誕生日の方もおめでとうございます!みなさんは今日の朝、1番最初にどんな言葉を発しましたか?おはよう!などの挨拶って意識しないうちに、家族の間でもしなくなっているかもしれませんでも、朝に顔を合わせた人に挨拶をすると、なんとなくー心がほっこりすきがす…
It’s a Summer Film! (サマーフィルムにのって, Soshi Matsumoto, 2020)
A jidaigeki-obsessed high schooler sets out to make her own summer samurai movie in Soshi Matsumoto’s charming sci-fi infected teen rom-com
Yuri Manga: Tsukiatte Agetemo Iikana, Volume 3 (付き合ってあげてもいいかな)
2020 marks an interesting new phase for me in regards to Yuri manga. Because there are so many more comics about adult women, written for adults, my specific…
AI翻訳について思うこと
翻訳を使っていない人間がそれについて言及するのはおこがましいと思ってちょっと好きな作品の翻訳をAIに任せたのだけど、出てきたのがぜんぜん使えなかった。意味が違う、面白みがないのは仕方ないとして、文章としては自然で整っているから返って危険なんですよ。正しいって人を騙しやすいから。 ここでいう正しいとは「文章が自然体で正しい文章に見える」のことです。中身は歪曲されていたら、欠落あったり、明らかな…
歩いても 歩いても OST - GONTITI
Still Walking [Aruitemo Aruitemo] Directed by: Hirokazu Koreeda 2008 Download
Otona ni Nattemo, Volume 7 (おとなになっても)
In Shimura Takako’s Otona ni Nattemo, Volume 7 (おとなになっても) a lot happens. We left Akari and Ayano having been carefully not seeing one another for some time, as…
Otona ni Nattemo, (おとなになっても) Volume 6
In Otona ni Nattemo, Volume 6, Shimura Takako has done something I’ve not seen before in a manga and I think I like it. ^_^ The main plot…
Otona ni Nattemo, Volume 3 (おとなになっても)
Akari is ready to move on. She’s ready to reclaim her old career in the salon and stop running away from her life. She’s putting Ayano and her…
Otona ni Nattemo, Volume 1 (おとなになっても)
Shimura Takako’s work with gender and sexual minorities has been very influential and popular among western manga readers, and series like Sweet Blue Flowers and Wandering Son end…
Otona ni Nattemo, Volume 4 (おとなになっても)
In previous volumes of Otona ni Nattemo, we met Akari and Ayano, who met in a bar and spent the night together, Ayano’s husband Wataru, who has wondered…
Otona ni Nattemo, Volume 5 (おとなになっても)
Previous volumes of Shimura Takako’s adult life drama have centered on three adults whose life has been thrown into turmoil by unexpected emotions. Otona ni Nattemo, Volume 5…
Otona ni Nattemo, Volume 8 (おとなになっても)
Akari and Ayano have moved in together. This fact fills this book with all sorts of tensions, both positive and negative. Sure, they have been through ” a…
Private ha Honnin-tachi ni Makasete Orimasu (プライベートは本人たちに任せております)
I picked up a copy of Private ha Honnin-tachi ni Makasete Orimasu (プライベートは本人たちに任せております) (translated in English on the frontispiece as Private Life Is Left To Them, Yuri Talext…
Uchi no Shishou ha Shippo ga nai, Volume 1 (うちの師匠はしっぽがない)
Mameda is a tanuki who has fallen hard for the magic of rakugo, the traditional Japanese form of comedic storytelling. Mameda heads to the big city in the…