With the Japanese side of things out of the way, I thought it might be fun to look at the English adaptation side of things. It’s taken me...
The Melancholic Middle Aged Anime Fan
May 24, 2020 • Subscribe
Cardcaptor Sakura, Patema Inverted, Star Blazers 2199, A Silent Voice, Code Geass: Lelouch of the Rebellion R2
More like this
The Decade in Review: The English Language Adaptation Industry and Fandom Part 2
And now it’s on to the second part of my decade review of the English language adaptation industry as well as fandom, which of course cove...
The Melancholic Middle Aged Anime Fan
ULTRAMAN, A Silent Voice, Harmony, Love Live! The School Idol Movie, Macross
The Decade in Review: The Japanese Industry
I said I wouldn’t be updating this blog for a while, but I remembered that I was working on a two-post "decade in review" which I had star...
The Melancholic Middle Aged Anime Fan
In This Corner of the World, Macross, Sailor Moon Crystal, Space Adventure Cobra, Blood Blockade Battlefront
The Status of this Blog and the Anime Archivist, plus the Survival of the English Language Anime Industry
You may have noticed not much has been going on here before Christmas. To be blunt, nothing good has happened since that time. To be honest I had…
Weekly Linkage: Learning Language, Episode Counts and the Anglophonic Fandom
Frederik Schodt, professional manga enthusiast and J-pop academician recently wrote at Japan Times Online about manga as a learning aid for the Japanese language and makes some very informative dis…
English-language Magazine Coverage
Though entire forests probably had to be clearcut for the enormous amount of Yamato publishing in Japan, the amount of ink spent on Star Blazers in America is…
Himouto! Umaru-chan's FIRST English Versions and Fandom
Himouto! Umaru-chan is a love-it-or-hate-it anime from 2015... but why? And what are its two subbed releases like? ****************** Yui Social Media Twitter: http://twitter.com/YuiHaruhara Twitch: https://twitch.tv/YuiHaruhara Support me on Patreon https://patreon.com/YuiHaruhara ****************** Timestamps will be added…
Spiraken Supplemental: Decade in Review 2010-2019 Part One
In this very special supplemental episode of the Spiraken Review Podcast, Xan is joined by Gretta as they go over the most intriguing films, memorable animated movies, and…
Spiraken Supplemental Decade in Review 2010-2019 Part Two
In this very special supplemental episode of the Spiraken Review Podcast, Xan and Gretta go over the most addictive manga series, anime series and comic book events that…
Dead English Language Anime Magazines: “Animenominous!”
Publisher: BDC Enterprises, Inc Format: 210mm x 280mm (Standard Magazine Size) Genre/Type: Anime, Manga, Japanese Music, Convention a...
The Melancholic Middle Aged Anime Fan
City Hunter, Galaxy Express 999, Gatchaman, Only Yesterday, Ranma ½
Dead English Language Anime Magazines: “V.Max”
Publisher: V.Max, Newtype Press, Newtype Publishing, R. Talsorian Games Format: 210mm x 280mm (Standard Magazine Size) Genre/Type: An...
The Melancholic Middle Aged Anime Fan
Legend of the Galactic Heroes, Macross, Record of Lodoss War, Crusher Joe, OZ
In Another Language (2021) review
An enjoyable indie romance narrative that elegantly plays with the fact that lie and truth are fundamentality interwoven within a subject’s speech.
The 12 Best Anime Reviewed in The Land of Obscusion's First Decade Part 1
Welcome to 2021 here at The Land of Obscision, the start of a brand new decade for the blog! For those unfamiliar, I have indeed been puttin...
Arcturus: The Curse and Loss of Divinity (English Playthrough Part 1)
This is a recording of my playthrough of Arcturus: The Curse and Loss of Divinity, a Korean RPG created by Gravity and Sonnori in the year 2000. I played…
The 2010s: A decade in review timeline
As December winds to a close, I find myself reflecting back…. back on how many podcasts, blogs, and YouTubers seem to have already done their decades in review,…
The 12 Most Interesting Anime Reviewed in The Land of Obscusion's First Decade Part 1
It's usually standard protocol for anyone who writes about stuff on the internet that if you make a "best of" list then you have to follow i...
2021 in Review: Part 1
Here's Part 1 of Krystallina's Year in Review, from the Manga Boom, to Seven Seas' revision issues, and the return of Toys R' Us.
2022 in Review: Part 1
2022 is almost over. And while it has been a less stressful year overall than the last couple, as the world adjusts to its new normal, shakeups are…
Protected: Lost in Anime Industry Newsletter #1
There is no excerpt because this is a protected post.
Bakacast #398 – A Decade in Review
iTunes | Direct Download | Current RSS | Archive RSS (Episodes 0-323) Hey, folks, this episode is releasing…really late. Even by my standards. We get into what’s going…
#89 - Decade in Review (2010-2019)
A month after everyone else's Decade in Review lists, here's ours! Tori, Austin, Bill, and Sarah talk about 4 of their favorite anime from the past 10 years!…
Tokyopop vs its Original English Language Manga Creators
Go to https://Surfshark.deals/RedBard and use promo code REDBARD to get 83% off a 2-year plan and 1 extra month free! --- ►DON'T FORGET TO SUBSCRIBE! --- SUPPORT MY CHANNEL! BUY ME A…
Mamoru Hosoda's Belle English Language Dub Cast Announced
The good folks from anime company Anime Limited have just sent us details of the dub cast for Belle. The English language dub features the v...
Miyazaki's Shuna's Journey get's an English Language Release
It's just been announced that Hayao Miyazaki's Shuna's Journey will be getting an English language release. Alex Dudok de Wit revealed on Tw...
Manga Adaptation of Hit LGBTQ Series ‘I’m in Love with the Villainess’ Licensed in English
On Tuesday, Seven Seas Entertainment announced that it had licensed Aonoshimo’s manga adaptation of Inori’s hit Yuri isekai series I’m in Love with the Villainess. The first volume…
Color Theory and Cinematic Language in Anime
This is a repost of one of my older posts. I’m trying to inspire myself to write more about color theory so I decided to start things off…
Color Theory and Cinematic Language in Anime
This is a repost of one of my older posts. I’m trying to inspire myself to write more about color theory so I decided to start things off…
2022 Year in Review - Part 1
Technically this is Episode 50 as well as the 1-year anniversary of Manga Musings. Hope 2023 is just as crazy and weird as 2022 was!Part 2 will be…
Sakura Trick 02 and the Anime Industry in General
Lo and Behold … Sakura Trick is about cute girls kissing, kissing and kissing. Judging by the various reactions in the anime community it seems that nowadays cute…
Episode 25: Translating Japanese to English, Part 1
This episode page includes resources and bibliography for Translating Japanese to English Part 1 and Part 2 (coming soon). Listen to part 1. Part 1 transcript available. How…
Touken Ranbu Online is Making its English Language Debut
Online PC gaming platform, Johren has announced that they will make the super popular Japanese joseimuke game, Touken Ranbu available in English on February 23rd, 2021!! Touken Ranbu…
Episode #89 – Decade in Review (2010 – 2019)
A month after everyone else’s Decade in Review lists, here’s ours! Tori, Austin, Bill, and Sarah talk about 4 of their favorite anime from the past 10 years!…
Things that drive me wild in the Visual Kei Fandom – Part II
(First and foremost, this particular meme was sourced from Amino Apps Page. If you’d like more specific credit please let me know!!) Welcome back to my arguably, if…
Things that drive me wild in the Visual Kei Fandom (1)
3/12/24 Update: I hadn’t realized this post got a fair amount of traction over the years. I think it’s been linked or referenced online in a few spaces…
Summer 2022 Anime In Review (Part 1)
Welcome to another look at the summer season. A season that had some goods things in my mind that propped it up from just being ok. Some of…
Jidori and the Chicken Industry in Japan (Dr. Benjamin Schrager)
On this episode of the Japan Station podcast, we're exploring the history of chicken production in Japan and the fascinating world of artisan jidori chicken. About Dr. Benjamin…
Winter ’22 in Review part 1: In the Land of Leadale
The past three seasons I have done season-ending summaries for titles that I watched out. This season I am doing that in two (possibly three) parts between now…
THE FIRST SLAM DUNK – List of dual language English/Chinese subtitle screenings
City Cinema Date Brighton Picturehouse 31st August Bristol Showcase 31st August Cambridge The Light 3rd September Cardiff Showcase 31st August Coventry Showcase 31st August Edinburgh Picturehouse 30th August…
What Makes a Great Adaptation: Bakemonogatari Book v. Anime (Part 1)
Recently I just finished reading the official translation of NISIOISIN’s brilliant mystery novel, Strangulation: Kubishime Romanticist, and it got me thinking about another fantastic book written b…
Light Novel ‘I’m in Love with the Villainess’ English-Language Alterations Draw...
Light Novel ‘I’m in Love with the Villainess’ English-Language Alterations Draw Attention and Outrage; UPDATE: Seven Seas to Restore Cut ContentFans on Twitter were quick to express their…
Black Creators and Journalists in Anime/Manga Fandom
A few years ago we put out a holiday gift guide with some of our favorite indie storefronts, including a big list of Black-owned kawaii and goth/punk brands.…
Fullmetal Alchemist (Part 1) - English Dub History Episode 16
English Dub History is back with Season 2, kicking it off with the 500 subscriber episode special: Fullmetal Alchemist! This part will cover the 2003 series, the Conqueror…
Sailor Moon Supers Anime, Part 2 Disk 1 (English)
Sailor Moon SuperS, Part 2, Disk 1 functionally ends my interest in this entire season, with an episode that is supposed to be about Hawk’s Eye seducing Makoto,…
K-On! (Part 1) - English Dub History Episode 18
The iconic 2009 anime of cute girls doing cute things has a complex dubbing history. Come learn about it! ****************** Yui-senpai Social Media Twitter: http://twitter.com/YuiHaruhara Twitch: https://twitch.tv/YuiHaruhara Support me on Patreon https://patreon.com/YuiHaruhara ****************** 0:00 - Intro 0:31…
The 12 Best Anime Reviewed in The Land of Obscusion's First Decade Part 2
Reducing this list of "the best" to only twelve (overall) picks was by no means an easy task. I could have easily made this list twice as lo...
The Language Barrier: Musical Resonance in Anime
“Don’t wake me when I land, where they barely understand what I speak but they nod to my beats.” – Lupe Fiasco, Paris;Tokyo I’ve always liked the way…
“Just Because” and the language of youth
Scattered thoughts regarding the prominence of SMS communication chat bubbles in the 2017 anime “Just Because”
Japan and the Foreign Language Film Oscar
Japan’s choice of Wim Wenders’ PERFECT DAYS (2023) as its submission for Best International Feature at this year’s Academy Awards and its subsequent nomination got me to thinking…
Flower language in Heike Monogatari
“The color of the sāla flowers reveals the truth that the prosperous must decline.” -The Tale of the Heike During her time at Kyoto Animation it was a…
Fandom in the ’90s: Anime, Hong Kong, Godzilla and Power Rangers
The 1990s was an exciting period to enter fan cultures, especially in New York. I plunged heavily into anime in 1992, thanks to a chance encounter at a…
Language Learning 2023 – Update Post 1
Ever since the first post, I’ve been planning to do check-in posts for accountability every few months. My reminders are set for the first of each month, but…