(Original title: "Interview with the creator of our promotional art: An Interview with the Design Room") A translation of two interviews posted on the Digimon Partners website on April 27 and May 2, 2023 respectively with promotional illustration producer Asako Tsukahara, regarding production behind promotional and merchandise art for Digimon Ghost Game and Digimon Frontier's 20th anniversary.
May 7, 2023 • Subscribe
Digimon Ghost Game, Digimon: Digital Monsters, Digimon: Digital Monsters 02, Digimon Adventure 02 The Beginning, Digimon Frontier
More like this
Digimon Partners “Looking Back on Digimon Frontier” interview
(Original title: "Celebrating the completion of YouTube's screening! An interview looking back on Digimon Frontier ♪") A translation of an interview posted on the Digimon Partners website on…
Digimon Ghost Game
Digimon Ghost Game is currently streaming on Crunchyroll....
“Digimon Ghost Game”: Quick Thoughts
Happy Odaiba Memorial Day, Digimon fans! My brother, sister, and I are getting together to play Digimon Story: Cyber Sleuth for the first time. Yeah, I’m behind on…
First Look: Digimon: Ghost Game
In the near future, holographic technology has become omnipresent and part of everyday life. With that has come a new urban legend about ‘hologram ghosts’. At Hazakura Junior…
Digimon Ghost Game – Episode 1
If one good thing came out of Adventure 2020, it's that it inspired Toei to take a chance on this series.
“FACTION” — Digimon Ghost Game OP
Digimon Ghost Game premiered Saturday (Sunday in Japan), and you can watch it on Crunchyroll! I like it so far. I didn’t think a horror-themed Digimon season would…
First Impression: Digimon Ghost Game
Hey guys, Josh here, and for those who have known me for any length of time, it’s no secret that I’m a big fan of the Digimon franchise.…
Digimon Ghost Game Resumes April 17
Digimon Ghost Game finally returns with a new episode on Easter Sunday, April 17! The unplanned hiatus came after Toei Animation was hit by a ransomware attack, slowing…
Autumn 2021 First Impressions – Digimon Ghost Game
Streaming: Crunchyroll Episodes: TBA Source: Digimon Franchise Episode Summary: The internet is abuzz with rumors regarding a Sewn-lip Man; a hologram (or perhaps a holographic ghost) that terroriz…
Yuji Moriya – Game and Movie Localization Professional – Interviews With Localizers
Yuji Moriya is a Japanese localization professional that moved from technical translation into the world of games and TV.
Andrew Echeverria – Video Game Translator – Interviews With Localizers
Andrew Echeverria is a Japanese to English translator with a passion for video games and a love of horror stories and media.
Stephen Meyerink – Game Translator & Writer – Interviews With Localizers
Stephen Meyerink is a Japanese to English video game translator and game writer, with a passion for video game music.
Gavin Greene – Game Localization Producer – Interviews With Localizers
Interview with Japanese to English video game translator and producer Gavin Greene! Read about his love of fantasy and translation.
Maisy Hatchard – Board Game Translator – Interviews With Localizers
Meet Maisy Hatchard, a Japanese to English board game translator who also works with video games and texts Miyamoto Musashi’s Five Rings.
Brittany Avery – Veteran Game Localization Editor – Interviews With Localizers
Brittany Avery is a video game editor, but also a producer, project manager, VO enthusiast, and complete and utter fan of localization.
Second Impressions Digest – Mieruko-chan, Muteking the Dancing Hero, Digimon Ghost Game
I think the fanservice in Mieruko-chan may be some of the least artfully done I've ever seen, and this is anime we're talking about. Read more
Interviews with Monster Girls
By Jeannette Ng. Interviews with Monster Girls by PETOS starts off more or less as its title promises. Tetsuo Takahashi is a biology teacher who has long been…
Digimon World: Game Creator’s Voice
IntroductionGame Creator’s VoicesKoji Yamada (Sound Director)Takayuki Shindo (Producer)Satoshi Takayashiki (Game Director)Hirokazu Tanaka (Programmer)Shinichirou Fukunishi (Game Designer)Taka…
The Future of Digimon with “Digimon Seekers”
My last update on the “Digimon History” series introduced the concept of the “Digimon Reboot Project” under the management of producer Masashi Harada. In commemoration of th…
Interviews with Artists: Zi Xu
Editor: Samantha Ferreira Anime Herald: What is your origin story? Zi Xu: I am an illustrator who was born in China. I came to the US when I…
First Impressions Digest – Sankaku Mado no Sotogawa wa Yoru, Kyuuketsuki Sugu Shinu, Digimon Ghost Game
Ghosts are everywhere this anime season. Read more
Digimon Ghost Game, The Vampire Dies in No Time, The Night Beyond the Tricornered Window
Crunchyroll Partners with HMV UK This May 2023
The good folks from anime streaming giants Crunchyroll have just sent us news that they'll be partnering with UK retailer HMV this May for a...
Crunchyroll Partners With HBO Max For Anime Lineup
HBO Max will partner with Crunchyroll to provide dubbed and subtitled anime. Crunchyroll will curate titles for the platform, which will be added quarterly.
Toriyama's Game Art Replaced
I am an avid Dragon Warrior fan. Edited/Written by @TeeHallumsYT SUPPORT US ON PATREON: https://www.patreon.com/totallynotmark FOLLOW ME ON TWITTER: https://www.twitter.com/totallynotmark FOLLOW ME ON TIKTOK: https://www.tiktok.com/@totallynotmark
Kevin Ishizaka – Light Novels and Lyrics – Interviews With Localizers
Kevin Ishizaka, translator of The Haunted Bookstore, talks about what he loves as a freelance Japanese to English translator.
Interviews with Monster Girls Episodes 7 and 8 Reviews
Hello! I apologize for the delay in getting these posts out. I got busy with other writing commitments the last few weeks, and though I’m finally up to speed…
Anime Expo 2023, Interviews With Artists: Modare and Oshioshio
Modare Anime Herald: What is your origin story as an artist? Modare: I started drawing for the first time long before my earliest memories. It was much
Partners in Cosplay
In this week's column, Krystallina makes this year's Halloween costume post about duos -- basically, costumes representing the same series.
Tokyo Hospitals and Clinics Welcoming Birth Partners
Pregnancy is an exciting time, but one that brings its own unique challenges under Covid. Although many hospitals and clinics don’t allow birth partners in Japan, we’ve rounded…
Dullahans and Dating: Notes on the Physically Different in Interviews with Monster Girls Episode 2
Warning: Contains spoilers! In Irish folklore, the dullahan is a headless human, robed in black and holding his head to see from vantage points that no human could…
Game Preview - Ghost Trick: Phantom Detective
The quirky game from the creators of Ace Attorney is back with a fresh coat of paint. Christopher Farris tests out fan-favorite adventure puzzler.
Conceptual Log: Archived Research on Digital World and Digimon (1998~2000 Digimon Pendulum)
IntroductionDigimon Pendulum 1.0 Nature SpiritsMagazines and BooksDigimon Pendulum 2.0 Deep SaversMagazines and BooksDeep Savers ProfilesDigimon Museum – The Last SummaryDigimon Pendulum 3.0 …
Conceptual Log: Archived Research on Digital World and Digimon (1998~1999 Digimon Pendulum)
IntroductionDigimon Pendulum 1.0 Nature SpiritsMagazines and BooksDigimon Pendulum 2.0 Deep SaversMagazines and BooksDeep Savers ProfilesDigimon Museum – The Last SummaryDigimon Pendulum 3.0 …
Interviews with Monster Girls, A Review
Interviews with Monster Girls follows a biology teacher named Tetsuo Takahashi as he teaches three demi (or demi-human) high-school girls. He also tries to understand them better, including…
Episode 31: Interviews with Monster Girls
In this episode, Shaun treads on a much dreaded topic, slice-of-life monster girls with Demi-chan wa Kataritai, or, Interviews with Monster Girls. Meanwhile, Remington is very worried that this is…
This Week in Anime - The Ghost of Digimon Future
Digimon superfan Jean-Karlo gushes about the newest Digimon series, Ghost Game and how it revitalizes the franchise with its unique designs and spooky vibes.
Sara Linsley – Manga Letterer and Software Developer – Interviews With Localizers
Another Interviews With Localizers with an amazing manga letterer and software developer, Sara Linsley! Learn how to letter with Sara!
Jasmine Bernhardt – Light Novels and Games Translator – Interviews With Localizers
Jasmine Bernhardt talks about her career in translating light novels and games, dealing with burnout, imposter syndrome, and writing.
Shangri-La Frontier Episode 15 Review: Game Changers
In Shangri-La Frontier Episode 15, players find themselves thrust into an adventure as the virtual landscape undergoes a sweeping transformation. The air is cha
Shangri-La Frontier Episode 8 Review: Game-Changer
In Shangri-La Frontier Episode 8, the entrance of Vyasche during Sunraku's practical training breathes fresh life into the storyline, infusing it with anticipat
The Harem Goes On: Attraction in Interviews with Monster Girls Episode 3
Warning: Contains spoilers! Episode 3 of Interviews with Monster Girls is loosely themed around attraction—suppressing it, coming to terms with it, how your own desires differ from (or…
Digimon Manga and Other Digimon Archive 15.02.24
A quick post with a link to everything I have access to / have been involved with scanning, scanlating etc. The only 2 rules of the blog are:1)…
Conceptual Log: Archived Research on Digital World and Digimon
Introduction The Conceptual Logs are archives where keywords that are important to the world of Digimon will be explained. The objective is to give a comprehensive view of…
September 2000 Animedia interview with Shigeyasu Yamauchi on Digimon Hurricane Touchdown
A translation of an interview with Digimon Hurricane Touchdown!!/Transcendent Evolution! The Golden Digimentals director Shigeyasu Yamauchi, from the "Let's Hear What This Person Has to Say!" section in…
Doki Doki News: Tales of Arise, Gate of Nightmares, and Viz Partners with Marvel
Welcome to Doki Doki News, your source for updates in the world of anime, gaming, and otakudom, for the week of April 18th through 24th! Check out latest…
Weekly New Manga: Happy Halloween! Interviews with Monster Girls and More
Welcome to this week’s new chapter update! It’s the last week of October, so you know what that means… 🎃 🦇 More horror and generally spooky manga to…
Takahashi’s Musings in Interviews with Monster Girls Episodes 9 and 10
Warning: Contains spoilers! Episodes 9 and 10 of Interviews with Monster Girls focus heavily on the physical consequences of being a demi. For example, how does a succubus’s…
Caleb Cook – Manga Translator – Interviews With Localizers
Caleb Cook is a prolific manga translator who has worked on an impressive number of series for multiple publishing companies.
Interviews with Artists: My Name is Tran
Header Image: Six Crimson Cranes by My Name Is Tran Editor: Samantha Ferreira Anime Herald: What is your origin story as an artist? Tran Nguyen: I grew up
Are Japanese TV Interviews with Tourists Staged?
Why are "tourist on the street" interviews so abundant on Japanese TV? One local columnist takes these "staged" segments to task.