Part 1 of focuses on translation skills, including research, technical writing, creative writing, the language of games, and more.
Sep 23, 2022 • Subscribe
More like this
What Skills Do I Need to be A Game Translator? (Part 2: Soft Skills)
Soft skills needed to have a successful long-term career in translation, why they're important and how to improve them.
Why Do Anime Need to Be Rebooted?
The easiest answer to the title’s question is that they don’t have to be. Like all things, anime is something that exists because people have the passion to…
The Need to Be a Hunter
Solo Leveling Ep 8 Review After the recap episode from last week, Solo Leveling is back. Sadly, anyone looking forward to more action will be disappointed with this episode. Instead,…
What Japanese Do Tourists REALLY Need in Japan?
I went to Japan earlier this year, and this is all the Japanese I used/heard. Hopefully this helps you prepare for your trip! PDF Cheat Sheet: https://drive.google.com/file/d/1A2_1oPicB6Lhw8rg58JmPk5YfFN9c2aC/view?usp=sharing TIMESTAMPS: 00:00 Intro 01:34 Top…
How do I decide what Anime I want to Watch?
What makes an anime worth watching?
Do You Want to Play a “Game”?
We are heaved back into the seething cauldron of uncertainty and panic, better known as high school, where the slightest misstep or errant statement can doom you to…
A Mystery to be Revealed…What Could it be?
Getting recognized as a mysterious blogger.
I didn’t need to be pressured. I like tags posts. — The Peer Pressure Tag!
Rules: Link back to the creator, which is Random Thoughts of My Fandoms.Provide a link to the person who tagged you. (That would be, in my case, Celestial Sparkles!)Answer…
How Do Judges Judge a Good Translation?
How do the judges judge a good translation? What are they looking for? What can you do to create the best translation possible?
I Need a King Gainer
Continuing the theme from the previous update, the King Gainer section has been updated to include mecha and vehicle profiles. Like yesterday’s mecha updates for Ideon and Xabungle, the…
What will I be watching? #SpringAddition
Spring is finally here guys! and what glorious weather we’ve been having huh? I know we’re already heading into the spring anime of this year but I’ve been…
The Indian Anime Community: A Future I Didn't Expect to Be a Part Of
Living in India and being a longtime anime fan has given me front row seats to an amazing journey of growth, one that I feel very lucky to…
Aniwatch.to Rebranded: What You Need to Know
Discover the rebranding of Aniwatch.to to HiAnime and its impact on anime streaming. Learn why legal alternatives like Crunchyroll are essential.
I Need to Start Blogging Again
Oooh dear… It’s been awhile, huh? I said that I was going to put more long-form posts here, but in the end, I have been too busy/lazy (the…
I Refuse to Be Your Enemy!, Vol. 1
By Kanata Satsuki and Mitsuya Fuji. Released in Japan as “Watashi wa Teki ni Narimasen!” by PASH! Books. Released in North America digitally by J-Novel Club. Translated by…
What should I do with my blog?
Well, I had been continuously thinking about it since the past 2 weeks. On a side note, there is some good news regarding my blog. Since the start…
What Anime From 2022 Do I Recommend?
Let’s close this year off so we can look forward to some cartoons in 2023
I Could Never Be a Succubus!, Vol. 1
By Nora Kohigashi and Wasabi. Released in Japan as “Watashi wa Succubus Ja Arimasen” by Hero Bunko. Released in North America by J-Novel Club. Translated by Roy Nukia.…
Am I too Positive to be a Reviewer?
Most fans hate it when someone poopoos their favourite series. That’s pretty understandable. And they tend to react defensively which isn’t always pleasant. I’ve spoken to quite a…
Spring 2021 – What Will I Be Watching?
After somewhat successfully talking about my winter 2021 picks, I wanted to continue to make this section a somewhat regularly occurring part of my blog. It’s just a…
Megalobox, Shaman King, Super Cub, Fruits Basket, To Your Eternity
Spy x Family: What You Need to Know
Hey guys. Here's my honest thoughts about Spy family. spy x family review Follow me on twitter: https://twitter.com/BadAnimeTakess
All You Need Is Kill – Translation Review
What if you’re stuck in a Groundhog day-like time loop? Only it’s not a creepy stalker romance, but a horrifying nightmare in a war-zone. And the English translation…
I Refuse to Be Your Enemy! Volume 1 Review
Unfortunately for I Refuse to Be Your Enemy, this is one lady isekai'd into another world LN that doesn't start completely strong before the game starts.
What it means to be alive.
Connect With Me: Official Discord (Juhnime's Anime Haven) - https://discord.gg/fb7hECUQn5 Anime: Frieren: Beyond End's Journey Music: Dabin (feat. RUNN) - Alive (Acoustic)
Translation is Hard: 5 Obstacles to a Good Translation
There seems to be a lot of discourse on anime subtitle translation these days. The louder voices on Twitter tend to defend localized, less literal translations. I’ve been…
These Anime Characters NEED to Be in Mortal Kombat
These Anime characters have to be in Mortal Kombat
Manga/Manhwa that need to be turned into Anime!
Last year I was over joyed when I heard that a manga I really liked (The Case Study of Vanitas) was getting turned into an anime, and this…
Manga/Manhwa that need to be turned into Anime!
Last year I was over joyed when I heard that a manga I really liked (The Case Study of Vanitas) was getting turned into an anime, and this…
How Much Do You Need To Know About Anime To Write A Blog About Anime?
I know what you’re thinking, if you go by my example, then you …
How Much Do You Need To Know About Anime To Write A Blog About Anime?
I know what you’re thinking, if you go by my example, then you don’t need to know all that much at all. And you may have thought that…
Crowd Sourcing Ideas: I Wrote a Light Novel. What can I do with it?
Hello friends and fellow bloggers, I know this is a bit outside of my anime blogging, but I like to write stories on the side. I have a…
Moving to Japan in 2024: What You Need to Know
Planning on making the big move to Japan? Here's a list of all our must-read articles if you're moving to Japan in 2024.
Help! I Need a New Anime Series!
Now that I’ve finally watched the last episode of Witch Hunter Robin (the final Witch Hunter Robin episode review will be available later this week) I’m left with…
Manga recommendations you NEED to read (Part 2)
The very first video on my channel was a part one of two manga recommendations series, discussing 6 different manga I loved and enjoyed. The feedback from that…
Critical Thinking: What is it to be a Critical Thinker?
How and why of critical thinking? We often urge others to think critically. What does that really mean? How can we think critically? This essay presents a general…
Do You Need Characters You Can Relate To? Do You Like To Look In The Mirror?
Is relatability a necessity for enjoyment? I'm kind of on the fence because while I am drawn to characters I can relate to I frequently enjoy stories where…
Maisy Hatchard – Board Game Translator – Interviews With Localizers
Meet Maisy Hatchard, a Japanese to English board game translator who also works with video games and texts Miyamoto Musashi’s Five Rings.
Andrew Echeverria – Video Game Translator – Interviews With Localizers
Andrew Echeverria is a Japanese to English translator with a passion for video games and a love of horror stories and media.
Stephen Meyerink – Game Translator & Writer – Interviews With Localizers
Stephen Meyerink is a Japanese to English video game translator and game writer, with a passion for video game music.
Free otome game translation project!
I decided to start up a translation project for a short free game named 純正優男 (”Genuine Gentlemen” ??) because of its funny and proactive MC. The creator has…
My Girlfriend is Shobitch (Episode 5) – It Tore… What do I do?!
Akiho decides that to be a great girlfriend she needs to be able to predict what Haruka wants. Unfortunately, this makes it look like he’s a jerk to…
A Christian Anime Ministry: Why We Do What We Do
Time and time these days, I find myself explaining what it is our ministry does. I’m not complaining—in fact, I’m delighted that people are interested! And it’s natural…
Spring 2022 Anime: What I Will Be Watching
Time for a new season of anime. Here’s a list of shows I want to watch for the season. Information is taken from LiveChart.me, and the air dates are…
Healer Girl, Love Live! Nijigasaki High School Idol Club, Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side Story, Puella Magi Madoka Magica, The Demon Girl Next Door
Autumn 2022 Anime: What I Will Be Watching
A new season of anime is almost upon us. So, as usual, I’ll be taking a look at what is airing in the autumn from LiveChart.me, and highlighting…
Reiwa no Di Gi Charat, My Hero Academia Season 6, BOCCHI THE ROCK!, Chainsaw Man, Di Gi Charat
Spring 2023 Anime: What I Will Be Watching
A new season approaches, so its time for the usual drill. Here’s a list of shows that I’ll be watching for said season, streaming services permitting. Information, as…
Mobile Suit Gundam, TOO CUTE CRISIS, Yuri Is My Job!, Kuma Kuma Kuma Bear - Punch!, Kizuna
Spring 2021 Anime: What I Will Be Watching
It’s that time of the season again: the end is almost upon us. As that is the case, I shall be looking ahead to the anime that I…
SHADOWS HOUSE, Super Cub, ZOMBIE LAND SAGA, Battle Athletes Victory, Battle Athletes Victory ReSTART!
Summer 2023 Anime: What I Will Be Watching
It’s really warm, it must be summer. With summer comes along a new season of anime, which means a bunch of new of shows to watch. With information…
BanG Dream!, BLEACH: Thousand-Year Blood War, BLEACH: Thousand-Year Blood War - The Separation, Spy Classroom
Summer 2022 Anime: What I Will Be Watching
Ugh, it’s hot. Must mean it is summertime. Perfect weather for staying inside and watching anime all day. Seriously, I don’t want to risk getting sunburn. Wouldn’t you…
TEPPEN!!!!!!!!!!!!!!! Laughing 'til You Cry, YUREI DECO, Extreme Hearts, Love Live! Superstar!!, Prima Doll
What I will be Watching for Fall 2023
Welcome to Anime Rants. At the time of writing this article, I am still far behind on my Summer 2023 episode reviews. It may take a while still…