Hardworking yuri dev approached me to help promote their upcoming Yuri Visual Novel. There can never be enough Yuri VNs. It’s “I Became Gay from Translating My New Roommate’s Shor…
Nov 20, 2021 • Subscribe
More like this
Samurai Gay Story
I wrote about Ohoku and Shogun yesterday. Incidentally there are famous gay stories among Samurai. 'Gay' was called 'Shudou' in Japan long t...
Short Movie Time: My Wings Became My Legs (2022) review [JFHH 2023]
A pleasant comical short that highlights that the idea of adulthood is a suffocating but unattainable ideal.
That Time I Wrote an Isekai Short Story
Hello, folks! I’m back with another blog post. This time, it’s not about a light novel I read – it’s about something I wrote myself! I wrote what…
Demons, Gay Dudes & Daddy Issues | Oni Onsen Demo Playthrough
CHECK OUT ONI ONSEN'S KICKSTARTER: https://www.kickstarter.com/projects/ypressgames/oni-onsen?ref=8csoo2 Uncensored Full Playthrough: https://www.patreon.com/posts/oni-onsen-demo-100446530 What's better than being able to romance one oni? HOW ABOUT FOUR?! Introducing Oni Onsen - a new BL Visual…
Stories from Translating 「SNOW ~Plus Edition~」
As detailed on my game development blog, I had a bit of downtime throughout 2021 due to some wrist issues that prevented me from working very much. With…
The Promised Neverland short story from Blu-ray DVD boxset
The Chess Proverb “Checkmate!”Hearing Norman, a struggling Emma exclaimed.“Wah! No way!”Looking at the knight that had decided that checkmate from an unexpected position, Emma let out her voice. Norman…
Farewell to My Alter, Nio Nakatani Short Story Collection
Farewell to My Alter, Nio Nakatani Short Story Collection, from Yen Press works equally well as a Yuri collection, a science fiction/fantasy collection, or a collection of Nakatani-sensei’s…
Kaiju Knocking — A Short Story
More than Tokyo. Focused on Japanese pop culture, Japanese collectible culture, anime, science fiction, and other interesting things.
HARM - A Mecha Short Story
HARM This is a work of fiction. All the characters and events portrayed in this book are fictional, and any resemblance to real people...
Snail Story: Love Edition Demo – First Impressions
Ever wanted to date sexy snails? Check out the demo for Squish Potato's upcoming snail dating sim, Snail Story: Love Edition!
I Became a Magical Girl?
A few months ago, I was told by Fred that I was, indeed, a Magical Girl! It was such an astonishing piece of news that it had me…
Short Break from Okazu
Hello Okazu Readers and Commenters, Patrons and Fans! I’m taking a short break from Okazu this week for a few days, to 1) proofread my book; 2) catch…
I Think Our Son is Gay
It really blindsides everyone when that dad shows up.4:11 - I Think Our Son is Gay 20:16 - My Hero Academia 336 40:38 - Undead Unluck 91 48:10 - Kaiju No.…
Thoughts on Farewell to My Alter: Nio Nakatani Short Story Collection
Farewell to My Alter: Nio Nakatani Short Story Collection is exactly what it says in the title: a collection of short stories written and illustrated by Nio Nakatani.…
First Book—The Short Story Collective
The Short Story Collective is a thirteen-part journey through contemporary Japan taking in themes as disparate as mental illness, Buddhism, the human drive for validation, workplace harassment, cults,…
The Day I Became a God
The Day I Became a God quickly became one of the most hated anime series of the season by fans. Does it deserve all this hate?
Translating “Lolicon”
The meaning of words can alter significantly depending on context and culture. Even if the word is the same, it can mean radically different things from one person…
Fire Emblem Genealogy of the Holy War Short Story – My Child, Loptous
My Child, Loptous わが子ロプトウス Written by: Ginichiro Suzuki (鈴木銀一郎)Illustration by: Rika Suzuki (鈴木理華) Story 2 in Fire Emblem: Genealogy of the Holy War – The Forested Land of…
Short Personal Update - New Ebooks
Ghibli Blog is the home for fans of Studio Ghibli, animation and the movies. We feature the latest news, reviews, essays and more.
I Think Our Son is Gay (1)
Author & Artist OkuraReleased May 2021 by Square Enix MangaTranslation: Leo McDonaghEditor(s): Tania BiswasGenre: Slice of Life, Comedy
Five New Anime Films I Enjoyed From 2019
Hello everyone. It’s time of year for a lot of end of year lists and such. It seems like I handle each of these sorts of posts differently,…
Walking Down the Shore (A Short Story)
Much of my life feels like strolling down sunset-lit beach all by myself. In the horizon, I can see crowds of people tending and minding their own businesses;…
Telework Yotabanashi | A short story worth reading.
I love me a good story, "Telework Yotabanashi" written by Kintetsu Yamada just so happens to be a short story with a great story. As time goes on,…
Spy Classroom Short Story Collection: Bridal Royale
By Takemachi and Tomari. Released in Japan as “Spy Kyoushitsu” by Fujimi Fantasia Bunko. Released in North America by Yen On. Translated by Nathaniel Thrasher. When I reviewed…
Girl from Phantasia, Spy Classroom, The Magical Revolution of the Reincarnated Princess and the Genius Young Lady
My New Boss Is Goofy Episode 10 Review – Autumnal Short Stories
The happenings of Shirosaki and Momose in the autumn season
A Tender Heart: The Story of How I Became a Duke’s Maid Webtoon Review (Spoiler)
Do you ever feel pity for the second male lead like how I always do? Well what if you were taken into a novel and had a chance…
Watch ‘Til I Drop: Brand New Animal, Same Old Story
Based on your votes, Twwk is spending the upcoming weeks watching BNA: Brand New Animal, Mob Psycho 100, and A Place Further Than the Universe, three series he’d…
A Place Further Than the Universe, BNA, Mob Psycho 100, VINLAND SAGA
Short Story Collection from the Creator of ‘Bloom Into You’ Licensed for English Release
On January 16, Yen Press announced that it had licensed Yuri shorts and illustration collection Farewell to My Alter for English release. The manga collects one-shots written by…
Uchi no Musuko wa tabun Gay / I Think Our Son is Gay by Okura
I had an accident at a local bookstore and came home with a lot of manga, including the first volume of this charming manga, Uchi no Musuko wa…
Arcade Spirits: The New Challengers (Demo) | First Impressions
‘Arcade Spirits: The New Challengers’ is a colourful visual novel about friendship and romance in the world of e-sports and arcades…
How I Became A Youtuber (Pt. 2)
From dumb parody to career. Edited by @TeeHallumsYT SUPPORT US ON PATREON: https://www.patreon.com/totallynotmark FOLLOW ME ON TWITTER: https://www.twitter.com/totallynotmark FOLLOW ME ON TIKTOK: https://www.tiktok.com/@totallynotmark
How I Became A Youtuber (Pt. 1)
From wrestling to pencil pushing. Edited by @TeeHallumsYT SUPPORT US ON PATREON: https://www.patreon.com/totallynotmark FOLLOW ME ON TWITTER: https://www.twitter.com/totallynotmark FOLLOW ME ON TIKTOK: https://www.tiktok.com/@totallynotmark
How I Became A Youtuber (Final Pt.)
From career to here! Edited by @TeeHallumsYT SUPPORT US ON PATREON: https://www.patreon.com/totallynotmark FOLLOW ME ON TWITTER: https://www.twitter.com/totallynotmark FOLLOW ME ON TIKTOK: https://www.tiktok.com/@totallynotmark
My Love Story!!
If this anime were candy, it would be the gold standard for sweetness that begets happiness. It’s almost sickeningly sweet, like those lovey-dovey couples you see in a…
My Love Story!!
Some of the best series I have ever watched have been recommendations from friends. This one was suggested to me by Daz, who runs the nicest and happiest…
I Think Our Son Is Gay GN 4
At its heart, Okura's I Think Our Son Is Gay is about how to be a good ally.
I Think Our Son Is Gay GN 2
The series could be read as a wish for all parents to be like Tomoko, who, while not without her flaws, is ultimately doing the best she can…
I Think Our Son Is Gay GN 3
Hiroki's mom finds reassurance after talking with a gay colleague but it's her own husband that is putting the biggest strain on the family, including their likely gay…
Holiday Review: I THINK OUR SON IS GAY
After another awful year, we could all use a good laugh. Thankfully, Square Enix provided us with a fine comedy about family, understanding...
Translating Character Voice
Character voice is often overlooked in media translation, but it's such an important skill that impacts the audience's experience.
Did I Achieve My 2022 New Years Goals?
Now is the most appropriate time to talk about the New Years Resolutions I set for myself in 2022, because a lot has happened within the past year,…
Why I Deleted Ojamajo Doremi From My List
In my latest Top 10 Anime I Want to Watch Next list, I mentioned Ojamajo Doremi as the #1 anime I wanted to watch next. I loved the…
Shows I watched during my break from blogging
After my Halloween project few weeks ago, I watched some shows during my break from blogging. What did I do? Well, I went to binging…random shows. From movies…
How Cardcaptor Sakura became my Favorite Anime
Throughout the lifespan of an anime fan, ones’ favorite anime likely changes. For some it never does, for others it does all the time, but for most it…
Tokusou Sentai Dekaranger short story “One Day’s Swan”
A translation of the Tokusou Sentai Dekaranger short story “One Day's Swan” (ワンデイズ・スワン), written by Dekaranger main writer Naruhisa Arakawa and originally published in the Tokusou Sentai Dekaranger…
Protesters Hold Demo Against Japan’s New Refugee Law Reforms
Refugees and their advocates say a revision to Japan's immigration law risks repeating recent high-profile tragedies.
New anime country with an ancient story: My first Chinese anime
For the first time ever, I watched an anime styled animation from China, Sometimes referred to as a Donghua, and I was happily surprised. The anime Heaven Official’s…
The Day I Became a God – Ep. 2
Cinema is not ready for the genius works of Hina Sato, Sora Narukami, and Kyouko Izanami.
The Day I Became a God – Episode 1
When the writing is willing to shut up and breathe, it unearths a kind of camaraderie in the face of despair that I have no doubt it plans…