Ito Shiori, author of the startling memoir Black Box, has become Japan's #MeToo era icon. She now lays claim to another legal victory.

Unseen Japan