By Kuji Furumiya and Haruyuki Morisawa. Released in Japan as “Babel III: Torikago Yori Izuru Youki” by Dengeki Bunko. Released in North America by Yen On. Translated by Amelia Imogen. So, first of all, I want to note that I *loved* this volume. It’s not only my favorite volume of Babel so far, but it may actually be my favorite book by Furumiya I’ve read so far. That said… boy, this is absolutely exhausting to read. As always with this author, it’s a brick – the digital version comes in at 463 pages – and much of it, especially in the back half, is a series of “is this going to end badly with Shizuku dead?” mini-cliffhangers. More to the point, while the start of the volume does indeed continue...
16 days ago • Subscribe
More like this
The Bewitching Beats of Toe
On a baking afternoon in July, chilling with a beer in a field in Niigata, I was roused from my slightly drunken reverie by a sweet sweet so...
Bewitching Perfume Otome Review
I came across this game on the mobile one day, and the story really pulled me in. In the game, you have four love interest, and five hearts…
Babel: Condemned by the Magic Kingdom
By Kuji Furumiya and Haruyuki Morisawa. Released in Japan as “Babel II: Mahou Taikoku Kara no Danzai” by Dengeki Bunko. Released in North America by Yen On. Translated…


Thunderbolt Fantasy: Bewitching Melody of the West
It is always a delight to return to Thunderbolt Fantasy. The production’s puppet theatrics are genuinely entrancing, and Gen Urobuchi is to my mind one of the greatest…


Luminous Witches Episode 4: Bewitching Debut
It’s time for our heroines’ debut performance. Were they up to the challenge?


Babel: An Arcane History Book Review
A truly amazing reading experience
Babel II (Babiru Ni-sei) 1992
Babel II (Babiru Ni-sei) 1992 This is a fast-paced action OVA based on the 1971 manga. It’s also the second of three adaptations of the source material, with…
Akudama Drive Episode 10 Review: Babel
Kansai threatens to tear itself apart as the anti-Akudama protests reach fever pitch. On the quieter side of town, Courier and Swindler race to catch up to the…
Sobby Boy #07 — Tower of Ant Babel
Subtlety is not this show's strength. Impressions: Another incomprehensible episode of Sonny Boy, but I repeat myself. We start with a literal army in a school assembly,…
Akudama Drive – 10/11 [Babel/War Games]
These two episodes were absolutely stuffed with plot developments, character deaths, and big reveals. There’s no way I can comment on everything they had to offer in a…
Sleepy Princess in the Demon Castle – 11 – Princess Popular
After waiting in line with the autograph-seeking Teddy Demons, Harpy invites Sya to a pajama party, somewhat disingenuously promising it will result in more cheerful sleep. Sya can’t…


Princess Connect! Re:Dive – S2 05 – The Princess Is in THIS Castle
I dove into into PriConne’s second season expecting a feast for the eyes as well as for the heart with its lovely slice-of-life lighthearted comedy with a formidable…
Princess Connect! Re:Dive, Princess Connect! Re:Dive Season 2
Babel: A Girl Embarks on a Journey of Words
By Kuji Furumiya and Haruyuki Morisawa. Released in Japan as “Babel I: Shoujo wa Kotoba no Tabi ni Deru” by Dengeki Bunko. Released in North America by Yen…
Episode 695: Sleepy Princess in the Abyss
This week on Anime Pulse we got tons of trading cards, Netflix being utterly droll, and descending deeper into the Abyss. Up first Joseph is excited for his…


Oh, So Tropical: The Princess in Peril
You know that the Princess in Peril is one of the oldest tropes in film, let along anime, right? I mean, seriously, The Perils of Pauline was made…
Sleepy Princess in the Demon Castle – 03 – Waking in the Light
Grimoires sap the MP of humans but in exchange allows them to use powerful magic; the demons assume Syalis would try to steal one in order to gain…
Sleepy Princess in the Demon Castle – 10 – Demons in Humanland
Princess Sya has her most far-flung adventure yet, though it begins with a false start as she attempts to travel to the Human Realm on her own to…
First Impression: Sleepy Princess in the Demon Castle
The demon king has kidnapped the princess! Oh noes! The overly serious hero is working on the problem, but what’s going on with Princess Syalis in the meantime?…
First Impression: Sleepy Princess in the Demon Castle
The demon king has kidnapped the princess! Oh noes! The overly serious hero is working on the problem, but what’s going on with Princess Syalis in the meantime?…
Sleepy Princess in the Demon Castle – Episode 1
Caught between insomnia and boredom, Princess Syalis takes on crafting projects to improve her life in little ways and help her pass each day. We’ve had some Peak…
First Look: Sleepy Princess In the Demon Castle
Princess Syalis has been kidnapped by the Demon King! She doesn’t seem too concerned though. All she cares about is getting a good night’s sleep and she will…


Sleepy Princess in the Demon Castle -Pleasant Dreams
Once upon a time in the land of Goodreste. A land where it was to believe human and demon co-existed with each other. Everyone thought wrong when one…


Sheep Princess in Wolf’s Clothing
by Mito Aki Rikujo, a Wolfa, works as a butler at the royal castle in the land of Sheepa. Her quiet and peaceful days get shaken up when…
Shut-in Vampire Princess #05 — Totally Not Suspicious Disney Princess
And a mad cackling priest. Impressions: I can see why they needed to skip the OP and half of the ED. How else would they fit in…
Shut-in Vampire Princess #05 — Totally Not Suspicious Disney Princess
And a mad cackling priest. Impressions: I can see why they needed to skip the OP and half of the ED. How else would they fit in…
Princess Connect! Re:Dive – 12 – The Lost Princess
It’s been pretty clear since the start that Pecorine was a runaway princess, but chose to conceal that from her guildmates, no doubt so as not to burden…
Sleepy Princess in the Demon Castle – 08 – The Nightmare Continues!
Hero Akatsuki’s comrade Kisho is able to open a mini-wormhole using the gem in the princess’ tiara, but it’s only big enough for Akatsuki to pass his hand…
Holiday Review #12: IN THE NAME OF THE MERMAID PRINCESS
Ok, after all that we need something cute, frothy, and feminine. Surely a cute shojo manga from Shojo Beat can deliver that! ...right? IN ...
Holiday Review #12: IN THE NAME OF THE MERMAID PRINCESS
Ok, after all that we need something cute, frothy, and feminine. Surely a cute shojo manga from Shojo Beat can deliver that! ...right? IN ...
Sleepy Princess in the Demon Castle – 06 – OK Bloomers
Hero Dawner and his party take three trap-ridden paths that end up leading them all the way back to Goodreste, which undermines the whole point of capturing Princess…


The Vexations Of A Shut-In Vampire Princess Anime
Well, we have one more for Reali…../screeching noise of needle being pulled over a record surface/ No, no. There is nothing real in today’s review. Quite possibly my…
Sleepy Princess in the Demon Castle Volume 6 Review
Title: Sleepy Princess in the Demon Castle (Maoujo de Oyasumi)Genre: Fantasy, ComedyPublisher: Shogakukan (JP), VIZ Media (US)Creator: Kagiji KumanomataSerialized in: Weekly Shonen SundayLocalization Staff: Tetsuichiro Miyaki (Translation), Susan…


Sleepy Princess in the Demon Castle Volume 16 Review
We also get a chapter where Kagiji Kumanomata played too much Animal Crossing, as Syalis finds herself playing the game Demon Crossing.


Sleepy Princess in the Demon Castle Volume 15 Review
Syalis meets Zeus and ends up having to rescue...the Demon King Twilight (!) in Volume 15 of Sleepy Princess in the Demon Castle!
Great Pretender – 16 – Surly Princess in the Demon Castle
Makoto knowing he’s in on Laurent & Co.’s latest scheme doesn’t make coming to work at Scarlet every day any easier. He cooks tasty food for the captive…
The Shut-in Vampire Princess #03 — Extreme Vampire Bullying
Which is no different from regular anime bullying. Apothecary Diaries FINALLY airs today, but as a three episode dump, relatively late, so it may be a bit.…
Sleepy Princess in the Demon Castle Volume 7 Review
In volume 7 of demons being stepped on for Syalis’ sleep escapades, a crisis emerges: Syalis is feeling homesick. That’s right demons! She wants to go home because…
Anime Series Like Sleepy Princess in the Demon Castle
In order to sow chaos and discord among the human kingdom, the Demon King Tasogare abducted the beloved human princess, Syalis. In an effort to rescue her, a…
Miss Kobayashi's Dragon Maid, Monster, Sleepy Princess in the Demon Castle, Beelzebub, Humanity Has Declined


Sleepy Princess in the Demon Castle Volume 17 Review
Anime woes, a Q&A, Syalis becoming a zombie, and a whole lot of wackiness is packed in volume 17 of Sleepy Princess in the Demon Castle.
Sleepy Princess in the Demon Castle Volume 13 Review
In Sleepy Princess in the Demon Castle Volume 13, Syalis presides over boot camp, meets her aunt & messes with the castle. Again! Our review.
Sleepy Princess in the Demon Castle Volume 10 Review
Sleepy Princess in the Demon Castle Volume 10 is the one volume where Sleepy Syalis becomes a thing, and also the Demon King's pops appears!
The Shut-In Vampire Princess #04 — Dragon Ball V
What a convenient moment for the peanut gallery to show up. Impressions: At least the animation put in a respectable effort for the climax of the arc,…


Sleepy Princess in the Demon Castle Volume 14 Review
Princess Syalis discovers dimensions, teddy bears become casino dealers & Queen Nemlis arrives at the demon castle in Sleepy Princess Volume 14.


I’m in Love with the Villainess – 10 – Princess Perfect
Lene is not replaced, making Rae the only maid tending to Claire at school. But when it comes to little things like brushing Claire’s hair, Rae has a…


Sleepy Princess in the Demon Castle Volume 19 Review
From body pillows to teddy bear meeting the hero to the first mention of her father, Syalis' incredible escapades continue in Sleepy Princess Volume 19!


Sleepy Princess in the Demon Castle Volume 18 Review
For most long running series, the one-trick idea can work over a long period of time. Sleepy Princess in Demon Castle’s one trick is one of them. But…
Sleepy Princess in the Demon Castle Volume 9 Review
As usual, more of Syalis' sleeping tips, from becoming a mangaka to having a motive to be a "hostage", emerges in Vol. 9 of Sleepy Princess!
Sleepy Princess in the Demon Castle Volume 8 Review
Demon orientation has arrived, which ultimately means Syalis has to ruin it in her own special way in Volume 8 of Sleepy Princess in the Demon Castle.
Sleepy Princess in the Demon Castle Volume 5 Review
Title: Sleepy Princess in the Demon Castle (Maoujo de Oyasumi)Genre: Fantasy, ComedyPublisher: Shogakukan (JP), VIZ Media (US)Creator: Kagiji KumanomataSerialized in: Weekly Shonen SundayLocalization Staff: Tetsuichiro Miyaki (Translation), Susan…


Sleepy Princess in the Demon Castle Volume 20 Review
If you’ve been reading Sleepy Princess in the Demon Castle, there will be no major surprises as to what’s going to happen within a given chapter. We all…