The following is a translation from the May 1999 issue of Newtype Magazine. It has been slightly edited for clarity and readability. Illustration by Masahiro Yamane.
Feb 20, 2024 • Subscribe
More like this
Newtype Magazine (06/1999) – Interview with Syd Mead
The following is a translation from the June 1999 issue of Newtype Magazine. It has been slightly edited for clarity and readability. This interview is conducted by Rikao…
Newtype Magazine (09/1999) – Interview with Akira Yasuda
The following is a translation from the September 1999 issue of Newtype Magazine. It has been slightly edited for clarity and readability. Akira Yasuda. Born on July 21,…
Newtype Magazine (11/1999) – A Talk with Yoko Kanno & Akira Yasuda
Music and Visuals—when these two realms collided, a new wind was born in the Turn A world. Yoko Kanno and Akira Yasuda. What did they bring to Turn…
∀ Gundam Question Corner with Okawara Kunio & Yasuda Akira
This interview is from the 1999 May release of Animage, so only shortly after the series began airing. It’s very short but I hope you enjoy it! Okawara…
Newtype Magazine (10/1998) – Interview with Akira Yasuda
The following is a translation from the October 1998 issue of Newtype Magazine. It has been slightly edited for clarity and readability. Akira Yasuda. Born on July 21,…
Turn A Gundam: The Memory of First Wind – Interview with Syd Mead (Spring 1999)
Syd Mead has demonstrated his genius in many fields, including the film industry. From his impressions of Turn A Gundam to his general mindset as a designer, we…
Closing Comments by Syd Mead for “Mead Gundam”
Mead Gundam is a 321-page book featuring design drawings, concept sketches, and notes & annotations by the late Syd Mead pertaining to his work on Turn A Gundam. Below…
Interview with Kunio Okawara from the Sankei Newspaper
I thought I’d translate a recent article that was published in the Japanese Sankei newspaper around the 08th of August 2015. This article interviews Kunio Okawara(大河原邦男) and also…
Newtype Magazine (05/2000) – Cast Member Reflections
The following is a translation from the May 2000 issue of Newtype Magazine. It has been slightly edited for clarity and readability. Illustration by Seiichi Nakatani.
Newtype Magazine (04/1999) – Press Conference & Message from Yoshiyuki Tomino
The following is a translation of an article from the April 1999 issue of Newtype Magazine. It has been slightly edited for clarity and readability.
In Remembrance of Syd Mead, Turn A Gundam’s Mecha Designer
On December 30, 2019 Syd Mead passed away at his home in Pasadena, CA at 86 years of age. He was an industrial designer and visual futurist famous…
Iconic Designer & Concept Artist Syd Mead Passes Away
By lukeford.net – http://www.lukeford.net/Images/photos4/071209/41.htm, CC BY-SA 2.5, Link On December 30, news outlets reported that influential industrial designer and neofuturistic concept artist Syd Mead passed away. He was…
Turn A Gundam: The Memory of Second Wind – Interview with Akira Yasuda
Mr. Yasuda has always been a big fan of Gundam. Today he shares his enthusiasm for design and love for Gundam, as a new talent brought into the…
December 1990 Pt1. Newtype Magazine.
'Newtype' #12 December 1990 - The Moving Pictures Magazine, Published monthly by Kadokawa Shoten. Consisting of 188 pages (including t...
Newtype Magazine – Turn A Gundam Rankings & TV Ratings
I recently acquired a handful of Newtype magazine issues from the 1999-2000 era, primarily for Turn A Gundam research purposes. It’s my first time really diving into Newtype…
Asahi Graph Magazine (12/1999) – Interview with Yoshiyuki Tomino
The following is a translation from the December 1999 issue of Asahi Graph magazine. It has been slightly edited for clarity and readability. The interview is conducted by…
Animage Magazine (12/1999) – Interview with Director Yoshiyuki Tomino
The new “Turn X” mecha has finally made an appearance. Now that it has moved to space, where will the story of Turn A go from here? What…
September 1990 Pt.1 Newtype Magazine
'Newtype - the moving pictures magazine' #9 September 1990. Published monthly by Kadokawa Shoten. Consisting of 188 pages (including front ...
Lupin III, Nadia: The Secret of Blue Water, The Hakkenden: Legend of the Dog Warriors, ULTRAMAN, City Hunter
January 1991 Pt. 1 Newtype Magazine.
'Newtype' #1 December 1991 - The Moving Pictures Magazine, Published monthly by Kadokawa Shoten. Consisting of 188 pages (including the ...
February 1991 Pt. 1 Newtype Magazine.
'Newtype' #2 February 1991 - The Moving Pictures Magazine, Published monthly by Kadokawa Shoten. Consisting of 188 pages (including the...
October 1990 Pt.1 Newtype Magazine
'Newtype' - the moving pictures magazine'. Published monthly by Kadokawa Shoten. Consisting of 188 pages (including front & back covers), #...
ULTRAMAN, City Hunter, Lupin III, Nadia: The Secret of Blue Water, The Hakkenden: Legend of the Dog Warriors
November 1990 Pt.1 Newtype Magazine
' Newtype' - the moving pictures magazine '. Published monthly by Kadokawa Shoten. Consisting of 188 pages (including front & back covers),...
Burning Blood, Karasu Tengu Kabuto, OZ, Ronin Warriors, Sherlock Hound
Asian Pop-Up Cinema Viewing : A Samurai in Time with Q&A Session with Director Yasuda Junichi and lead actress Yuno Sakura
This particular showing certainly had me on my toes. With a 2PM showtime, and being introduced by both the director Yasuda Junichi and lead actress Yuno Sakura, at…
Q&A With Asari Endou And maruino
This translation contains copious amounts of text yet unfortunately, not one line about Micchan the Dictionary. Why is life so unjust?
![Featured image for [Interview] Newtype magazine (November 1994) – CLAMP interview](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20240207/1707292570.78819.116584.jpg)
[Interview] Newtype magazine (November 1994) – CLAMP interview
This is the earliest interview I have found of CLAMP talking about Rayearth. In this interview, you’ll find interesting information about the creation of Rayearth and how CLAMP…
Newtype Magazine (04/2000) – Examining Turn A Gundam’s Main Scriptwriters
The following is a translation from the April 2000 issue of Newtype Magazine. It has been slightly edited for clarity and readability. THE MIRACLE OF WORDS Naturally, the appeal…
●MAGAZINE● ANIMELAND No.244: AKIRA
Katsuhiro Otomo, Akira, Bibliography, Otomo, Animation, Manga, Steamboy, Japanimation,
Newtype Magazine (10/1998) – Gundam Big Bang Declaration
What does 20 years of Gundam affirm? “In this TV series, we are developing a grand setting that affirms all of the events of the Gundam series thus…
![Featured image for We’ll Finally See a 2025 Release? Hemoxian ✕ Naraka: Bladepoint ✕ Kunio Okawara Collaboration – 1/15 “Yueshan [Yinglong]” Model Kit](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20250202/1738484156.97489.140071.jpg)
We’ll Finally See a 2025 Release? Hemoxian ✕ Naraka: Bladepoint ✕ Kunio Okawara Collaboration – 1/15 “Yueshan [Yinglong]” Model Kit
If you remember as early as 2023, it was announced that the battle royale game Naraka: Bladepoint will have a collaboration with prolific mecha designer Kunio Okawara to…
Mead Gundam
One year ago Syd Mead passed away. He left behind a legacy that shall continue to be remembered. A visual futurist and industrial designer, he contributed much to…
‘MAKE A GIRL’ Interview With Gensho Yasuda | ANIME EXPO 2024
Discover the rising star of animation, Gensho Yasuda. Learn about his innovative anime shorts and his latest project, MAKE A GIRL.
Patlabor / Anime V magazine (05/1991)
Patlabor / Anime V magazine (05/1991)
MD Geist / Animage magazine (05/1986)
MD Geist / Animage magazine (05/1986)
Azumanga Daioh / Animage magazine (05/2002)
Azumanga Daioh / Animage magazine (05/2002)
Q&A With Masakazu Ishiguro on Soremachi, Tengoku Daimakyou and more!
Never in my wildest dreams could I have believed that I could arrange a Q&A with Ishiguro-sensei, a mangaka that I’ve followed for years now – loving every…
Q&A with Our New Staff: Josh, sleepminusminus, Joseph, and Paris!
Over the last couple of months, we’ve brought in four new staff members to join our ministry. A couple of them have been running our social media accounts…
20th Soremachi Anniversary Q&A With Masakazu Ishiguro!
20 years has passed since the first pages of Soremachi graced the pages of Young King Ours and it is amazing to believe that in 2025, people are…
FREE MANGA: Gay Doujinshi Q&A with Kaz!
The renowned Gay manga creator Kazuhide Ichikawa pulls back the curtain on gay manga in Japan!
Translator Q & A
About the Translator Hi! I'm Ainikki, a 30-something woman with a graduate degree in English (focus on American English Literature and Middle English Literature). I started self-teaching…
Q&A with Granbelm’s Armanox Designer and Chief Animation Director, Jimmy Stone
With permission, these questions and answers were taken from Jimmy Stone’s question box that he answers on his twitter. — When I see the design for the secondary…
Ai Yori Aoshi / Animage magazine (05/2002)
Ai Yori Aoshi / Animage magazine (05/2002)
Newtype Magazine (06/2000) – Beyond the Horizon: Yoshiyuki Tomino x Nozomi Omori
The following is a translation from the June 2000 issue of Newtype Magazine. It has been slightly edited for clarity and readability. Turn A Gundam finished its one-year TV…
Asahi Graph Magazine (12/1999) – Analysis of Turn A Gundam by Sci-Fi Critic Nozomi Omori
The following is a translation from the December 1999 issue of Asahi Graph magazine. It is an article written by Nozomi Omori, a film critic and translator. A Modern Mature…
1999: Towards A New Era
In middle school, Naru appreciated anime, fanfiction, and pretty guys just as much as the next internet-surfing pre-teen, but it was actua...
Samurai X: Trust and Betrayal, Black Cat, Get Backers, Mononoke, Needless
Q&A: July 2021
With Jump off it's time to tackle some Q&As! Discussing rereads, disappointing endings, and everything can be about Eyeshield 21 if you give us enough time!
Q&A: May 2021
With Jump off during Goldenweek, Nik & Chris wax about British stereotypes, manga cereal, and recap series as 80's slasher movie victims.
Community Q&A Extravaganza!
As you all know, I recently put out a call for questions to celebrate the Umai Yomu Anime Blog’s existence. And you delivered, more than I could have…
Q&A: January 2025
Saw traps, high school clubs, and even a Hiro defense in the newest Q&A! 2:03 - Q&A 2:15:30 / 135:30 - Outro