Current status: Makoto-chan the movie. In QC.Rail of the Stars. In QC. Sweet Spot. In RC. Saiyuuki 1960 HD. In RC.Bocchan. In editing.There's still plenty of backlog. Stalled at translation checking - encoding, translation, timing are done:Bakumatsu no SpasiboFighting Beauty Wulong. The professional scripts we were given appear to be dub scripts. They need to be translation checked.Genji Pt 1Mother Saigo no Shoujo EveNayutaCool Cool ByeThe ChoujoHakujaden Adesugata Mahou no Sannin MusumeNext, stalled at translation - encoded and pre-timing are done in most cases:DAYS OVAs 2016Magma Taishi (Ambassador Magma)MellowRaiyantsuurii no UtaSanada 10 ep 10-12Sugata SanshiroTengai MakyouTezuka Osamu Kyoto Animation Theater WorksNext, stalled at encoding: R2J DVD - Amatsuki; Haruka Naru Toki no Naka de 2: Shiroki Ryuu no Miko; One Pound Gospel; Mars OVA; Sanada 10 ep 10-12So Orphan needs staff, of all kinds: translators, encoders, QCs (particularly an RC), but yes, even editors and typesetters - I'm now the bottleneck on too many projects. If you're interested, and you know what you're doing, please contact me or other staff members on IRC. [Updated 20-Sep-2020]
Aug 26, 2020 • Subscribe
Makoto-chan, Adesugata Mahou no Sannin Musume, Ambassador Magma, Bakumatsu no Spasibo, Fighting Beauty Wulong
More like this
Holicow: Ogiue Maniax Status Update for December 2020
On the other end of what I hope is the biggest and most important election of my lifetime, I feel a mix of joy and nerves. I also…
Breaking Convention: Ogiue Maniax Status Update for August 2020
Time starts to blend together as I stay at home, but there’s a new summer anime season to help get us energized. So far, the series I’m enjoying…
Hellmaster Februeezo: Ogiue Maniax Status Update for February 2020
February has been a turbulent month, as I’ve been paying close attention to the impeachment and its aftermath. But in times like these, I think the ability to…
Interdependence Day: Ogiue Maniax Status Update for July 2020
It feels like 100 years have passed since June and July. The world feels liable to change in the most drastic ways, but also to revert back to…
Simon’s Rival?: Ogiue Maniax Status Update for March 2020
At the end of last year, I hoped that 2020 would turn out better. I’m starting to doubt whether that’ll happen. But before I get too somber, I’d…
Status
I haven't done a status report in a long time, because for a long time, there was nothing to report. Now, though, there are quite a few proj...
Love Over Hate: Ogiue Maniax Status Update for November 2020
It’s no secret that politics and the health of the United States has been on my mind these past few months, and now we’re a mere two days…
Status Report
Status Report Hey gang. It is kinda frustrating for me to not be able to do what I’d like to do at times. When I quit playing Marvel…
Project Status
Work on episode 4 is commencing. I’m going to make no promises on exactly how many episodes you can expect a week, but there’s two things I felt…
Status Update
Status Update Hey gang. I haven’t been doing updates as I’d like due to being my usual, busy work life. At the same time, a lot of stuff…
Status update
Howdy all! Sorry for the long no-posting delay; I’ve had a bunch of travel and other commitments eating up a fair chunk of time. Well, at least nothing…
Futari no Social Distance: Ogiue Maniax Status Update for May 2020
Anime Expo: Canceled. Otakon: Canceled. EVO: Canceled. But it’s all for the best as we try to keep one another safe in these strange times. I’m thankful to…
Nine Feels Like Seven: Ogiue Maniax Status Update for September 2020
I seriously am having trouble believing that we’re almost to the Fall season. Nothing says to me the effect that COVID-19 time dilation has had on my mind…
20/20 Vision of Escaflowne: Ogiue Maniax Status Update for January 2020
Here we are, at the dawn of a new decade. It means a new anime season, naturally, but there’s this combined sense of wonder and dread at what…
Talk About a Scary Month: Ogiue Maniax Status Update for October 2020
The new anime season is starting up with plenty of potentially great shows, and we’re one month away from one of the most important general elections in the…
Spring status update
As I reflect on how things have been going for the blog since November last year, I’m satisfied that I’ve been able to post something new most weeks.…
Quick Status Update
Hi guys, Floating Sunfish here with a quick update on how things are going. Scanlation is still ongoing behind the scenes, although at a slow pace due to…
Voices of a Social Distant Star: Ogiue Maniax Status Update for April 2020
Well, what a month it’s been. Back in March, the threat of COVID-19 was real, but I did not expect things to escalate so quickly. The number of…
Break the Unbreakable, Fight the Power: Ogiue Maniax Status Update for June 2020
This blog is a reflection of myself, and my thoughts and feelings on anime and manga both for their own sakes and within the greater context of the…
Musings and Reflections – Winter 2020 Weeks 6-11 (yeah…) and status report (sort of)
Hey! Took me long enough to catch up with the season, didn’t it? After my trip I seriously took up anime again, only to be stopped after…
Yet Another Status Update
Visit the post for more.
Yet Another Status Update
Visit the post for more.
Status Update: Xth Season
Hello. This is Remy. I apologize for disappearing yet again. After my mother passed away back in March I’ve kind of just been in a funk. It also…
Quick Status Update and..?
Hi, guys. Floating Sunfish here with some sad news.
Status Update: Xth Season
Hello. This is Remy. I apologize for disappearing yet again. After my mother passed away back in March I’ve kind of just been in a funk. It also…
A quick status update
Just wanted to chime in for a bit and let everybody following this blog know that the Kimengumi project is still very much alive despite how quiet we’ve…
Lucy-May project status Jan 2023
The translation from a Spanish script (based on Japanese audio), timing and TLC (Spanish to English) is ongoing. The chart shows the progress for each task (episodes done).…
Sailor Moon: Prism on Ice status
The “Prism on Ice” Ice skating show has been canceled. Back in 2019 at Usagi’s...
Quick Status Update: Just Got Hired!
Hi, guys. Floating Sunfish here with some great news! I just got a better job at a great company and am starting on Monday next week! After things…
Lucy-May project status Apr 2023
An update again, to let you know we haven’t forgotten or given up on our project Lucy-May of the Southern Rainbow! Production is ongoing: translation of a Spanish…
Lucy-May project status: Exciting News!
Exciting news for those of you who are eagerly awaiting new episodes of Lucy-May of the Southern Rainbow! First news is that our translator Wild Tiger Girl completed…
Visual Novel Translation Status (17/12/23)
Welcome to the Fuwanovel VNTS, where we shamelessly copy the work of one illustrious 4chan /jp/ member in collating translation progress and add minor dabs of value through…
2024 Goals Status Update (2024-06-05)
Just thought I’d give some updates on my goals. Sorry if I’m posting many of these goals status updates in a row. This is slowly no longer becoming…
Visual Novel Translation Status (15/9/24)
Welcome to the Fuwanovel VNTS, where we share the latest translation updates.
Visual Novel Translation Status (18/2/24)
Welcome to the Fuwanovel VNTS, where we share the latest translations.
2024 Goals Status Update (2024-05-15)
I haven’t made a blog post in a long time. Here are some status updates on my goals.
Visual Novel Translation Status (10/3/24)
Welcome to the Fuwanovel VNTS, where we share the latest translations.
Visual Novel Translation Status (12/11/23)
Welcome to the Fuwanovel VNTS, where we shamelessly copy the work of one illustrious 4chan /jp/ member in collating translation progress and add minor dabs of value through…
My Anime Status Update (2023-09-12)
I thought I’d do a small status update on where I’m at with the anime I’m watching. We’ll start with the ones I’m currently watching, followed by the…
Warlords of Sigrdrifa and Maesetsu! Coverage Status
When it comes to covering these two shows it’s going to be a little tricky, more so for one of the two. Let me explain.
Visual Novel Translation Status (24/12/23)
Welcome to the Fuwanovel VNTS, where we shamelessly copy the work of one illustrious 4chan /jp/ member in collating translation progress and add minor dabs of value through…
Latest Update About Our Group’s Current Status
Hi everyone! Sorry for the lack of releases and updates as of late. We were originally planning to try and release something on September 8th (CP Memorial Day),…
Summer 2016 Mid(Late)-Season Status Report
Time may fly when you’re having fun, but it doesn’t really get up to speed until you try keeping up with a packed anime season.
Visual Novel Translation Status (4/2/24)
Welcome to the Fuwanovel VNTS! This week, we have only one release—one for the femboy enjoyers!
Visual Novel Translation Status (14/7/24)
Welcome to the Fuwanovel VNTS, where we share the latest translation updates.
Visual Novel Translation Status (03/12/23)
Welcome to the Fuwanovel VNTS, where we shamelessly copy the work of one illustrious 4chan /jp/ member in collating translation progress and add minor dabs of value through…
Visual Novel Translation Status (18/8/24)
Welcome to the Fuwanovel VNTS, where we share the latest translation updates.
Visual Novel Translation Status (31/12/23)
Welcome to the Fuwanovel VNTS, where we shamelessly copy the work of one illustrious 4chan /jp/ member in collating translation progress and add minor dabs of value through…