The translation from a Spanish script (based on Japanese audio), timing and TLC (Spanish to English) is ongoing. The chart shows the progress for each task (episodes done). Edit & release (last…
Jan 30, 2023 • Subscribe
More like this
Lucy-May project status Apr 2023
An update again, to let you know we haven’t forgotten or given up on our project Lucy-May of the Southern Rainbow! Production is ongoing: translation of a Spanish…
Lucy-May project status: Exciting News!
Exciting news for those of you who are eagerly awaiting new episodes of Lucy-May of the Southern Rainbow! First news is that our translator Wild Tiger Girl completed…
Project Status
Work on episode 4 is commencing. I’m going to make no promises on exactly how many episodes you can expect a week, but there’s two things I felt…
You May Dream: Ogiue Maniax Status Update for May 2023
I find myself in a constant state of worry that I’m not doing enough with anime and manga. It’s not like I’m avoiding it entirely, but I think…
Postponement of Lucy-May releases
When we started our project Lucy-May of the Southern Rainbow, I had enough spare time to handle final end checks and edits of this project plus most of…
Lucy-May of the Southern Rainbow 14
“A Stout Man” Ep 14: Nyaa.si* | Anidex.info* *Is this post more than 1 month old? Get up-to-date links from the Projects page! BTIH: f012577827943db625549ddfdd14626787dcb2e9 MD5: A66458…
Lucy-May of the Southern Rainbow 06
“A City Called Adelaide” Ep 06: Nyaa.si* | Anidex.info* *Is this post more than 1 month old? Get up-to-date links from the Projects page! BTIH: 87ce72e793670c0c6b4ed03a9c25e431b9b0b444 …
Lucy-May of the Southern Rainbow 05
“After the Rain” Ep 05: Nyaa.si* | Anidex.info* *Is this post more than 1 month old? Get up-to-date links from the Projects page! BTIH: 983c5a5972a0ad591a392037123bfe3274cce217 MD5: 632…
Lucy-May of the Southern Rainbow 04
“The First Exploration” Ep 04: Nyaa.si* | Anidex.info* *Is this post more than 1 month old? Get up-to-date links from the Projects page! BTIH: 9a1d5d99f832e87bf5c798196953ba5cef37e9b9 M…
Lucy-May of the Southern Rainbow 01
“To a New Land” Ep 01: Nyaa.si* | Anidex.info* *Is this post more than 1 month old? Get up-to-date links from the Projects page! BTIH: ab2c31c0e195048ce295323de3ceb5d7a554da55 MD5: B839…
Lucy-May of the Southern Rainbow 12
“The Night in Adelaide” Ep 12: Nyaa.si* | Anidex.info* *Is this post more than 1 month old? Get up-to-date links from the Projects page! BTIH: ccf2d4b3b595aa5690c94a9005297a3caa18cc64 M…
Lucy-May of the Southern Rainbow 15
“Two Homes” Ep 15: Nyaa.si* | Anidex.info* *Is this post more than 1 month old? Get up-to-date links from the Projects page! BTIH: c8bd446a044bb77230299d84ac776d6e1a2d31b1 MD5: 9FB2F5F8…
Lucy-May of the Southern Rainbow 02
“Cute Fellow” Ep 02: Nyaa.si* | Anidex.info* *Is this post more than 1 month old? Get up-to-date links from the Projects page! BTIH: 81e97a3828e1d01414cb233cdca6c7497e2ad18c MD5: 72FD1D…
Lucy-May of the Southern Rainbow 08
“The Eve of our Departure” Ep 08: Nyaa.si* | Anidex.info* *Is this post more than 1 month old? Get up-to-date links from the Projects page! BTIH: ddcdd868cbba396bc0184a699a6e1a82cd96331…
Lucy-May of the Southern Rainbow 11
“Our Small House” Ep 11: Nyaa.si* | Anidex.info* *Is this post more than 1 month old? Get up-to-date links from the Projects page! BTIH: ce4cd62f895031b43b8372cdc82571f9bb0d7cf0 MD5: F5…
Lucy-May of the Southern Rainbow 09
“The Road to Adelaide” Ep 09: Nyaa.si* | Anidex.info* *Is this post more than 1 month old? Get up-to-date links from the Projects page! BTIH: 055b64f6612e61b12a2685e3a5f3ddec8da393e5 MD…
Lucy-May of the Southern Rainbow 13
“Ben Has Arrived!” Ep 13: Nyaa.si* | Anidex.info* *Is this post more than 1 month old? Get up-to-date links from the Projects page! BTIH: 1f39d417c60c0317395d5d5eca307a226f2f68b3 MD5: 6…
Lucy-May of the Southern Rainbow 16
“The Boozed Doctor” Ep 16: Nyaa.si* | Anidex.info* *Is this post more than 1 month old? Get up-to-date links from the Projects page! BTIH: aa45f44327b87bc159551cf439c6ae8280bdb55e MD5: …
Lucy-May of the Southern Rainbow 03
“The Exchange” Ep 03: Nyaa.si* | Anidex.info* *Is this post more than 1 month old? Get up-to-date links from the Projects page! BTIH: 3dd07739c2b96e8ab13dee30725eda6ba0323497 MD5: EDD01…
Lucy-May of the Southern Rainbow 17
“A Tragic Incident” Ep 17: Nyaa.si* | Anidex.info* *Is this post more than 1 month old? Get up-to-date links from the Projects page! BTIH: 1D1946DA41FFE9780CAB67578359AE2A MD5: b06a4bb1…
Lucy-May of the Southern Rainbow 10
“The City of Greenery” Ep 10: Nyaa.si* | Anidex.info* *Is this post more than 1 month old? Get up-to-date links from the Projects page! BTIH: 16d5d3a8b958326b1d99b1b5a7b5a1fd416ca55e MD…
Lucy-May of the Southern Rainbow 07
“Ben’s Bad Luck” Ep 07: Nyaa.si* | Anidex.info* *Is this post more than 1 month old? Get up-to-date links from the Projects page! BTIH: 6ba8256da9df85a4dcd29d6e147dbf17ebd079e7 MD…
Newsletter for Jan 2023
Learn more about Third Window Films and Asian cinema here!
Batch release Lucy-May of the Southern Rainbow
Announcement will appear here, links already active LINKS:Nyaa.si* | Anidex.info* | Subs-only* *Is this post more than 1 month old? Get up-to-date links from the Projects page! BTIH:…
News Update - Mon, 16 Jan 2023
The Birds and the Bold. Allen's pick of the week is Raven of the Inner Palace, an absolute masterpiece of a show. Can't go wrong with vaguely historical(?), classical…
News Update - Mon, 9 Jan 2023
The Boys Are Almost As Alright As Ladies Not-Appearing-In-This-Film. Yep, Allen takes a look at Goodbye, Don Glees!, and finds it only slightly worse than a certain other series…
News Update - Mon, 30 Jan 2023
Uzaki-chan Wants To Get Serious. The first season of this show was a fairly typical rom-com with some fairly unusual characters, and wouldn't you know it, season 2 of…
News Update - Mon, 2 Jan 2023
Summer Poltergeist Life Issues. But first, apologies for last week's update being a day late. I was waylaid by the flu so hard, it completely flew by my entirely…
News Update - Mon, 23 Jan 2023
Smashing the Crumbs. This week, Allen takes a look at Lucifer and the Biscuit Hammer, and he finds it lacking. Too many people wit skewed priorities, I guess. Next week's…
2023 Goals Status Update (2023-11-18)
7. (Completed) Organize my iTunes Library (Completed) [SUBGOAL] Analyze five songs a day (Completed) [SUBGOAL] Remove some works. songs from iTunes Library Finally. My iTunes Library is fully…
2023 Routines Status Update (2023-05-29)
[ABANDONED] I will go to the Vue.js guide and work on small projects every day. At this point, I feel complacent about my programming skill levels. With me…
2023 Goals Status Update (2023-01-24)
I feel like it’s time to give a status update on my goals. Sometimes I need to check on those goals to make sure I stay on track.
2023 Routines Status Update (2023-06-08)
I will learn Google Cloud Computing skills every day. I still am behind on this goal, and I need to get this completed by the end of the…
2023 Goals Status Update (2023-12-01)
As the holiday season has arrived, I need to re-evaluate my goals and find out what I should really prioritize. These last two weeks were not good from…
2023 Routines Status Update (2023-05-02)
[SUSPENDED] I will learn Google Cloud Computing skills every day. As it turns out, I need to risk spending money to make progress on this goal, and I…
2023 Goals Status Update (1-13-2023)
1. [IRREPLACEABLE] Learn new coding skills I learned how to read and modify XML files using JavaScript, so that counts as learning new coding skills. I have made…
2023 Routines Status Update (2023-04-23)
[COMPLETED] I will learn to code by going to Skillshare and watching at least one video every day. I now have an intermediate understanding of Vue.JS 3 in…
2023 Goals Status Update (2023-10-24)
I was reading through my old blog posts about my goals and routines throughout the year, and I realized that I need to step things up. At this…
2023 Goals Status Update (2023-03-17)
I feel like it’s time for me to review my goals since I felt like a plastic bag drifting through the wind and wanting to ground myself back…
2023 Goals Status Update (2023-12-13)
I had a very productive evening tonight, and I thought I’d share an update on my goals.
2023 Goals Status Update (2023-03-25)
1. [IRREPLACEABLE] Learn new coding skills (Completed) [SUBGOAL] Learn how to use the Notion API I now know how to import data to Notion using the Notion API,…
2023 Goals Status Update (2023-11-01)
I feel like now would be a good time to provide an update to some of my goals.
2023 Goals Status Update (2023-02-26)
I feel like it’s about time to do a status update on all my goals.
2023 Goals Status Update (2023-01-15)
I was about to give up on my goals last Saturday. I was supposed to clean my apartment that day, but I felt overwhelmed and would rather just…
2023 Goals Status Update (2023-02-15)
1. [IRREPLACEABLE] Learn new coding skills [SUBGOAL] Make and host Vue.js projects by learning through the Vue.js guide [SUBGOAL] Take Chris Dixon’s Skillshare Course on Vue.js 3 &…
2023 Goals Status Update (2023-01-31)
With a brand new month on the horizon, it’s time to review my goals, update my goals, and add some new goals.
2023 Goals Status Update (2023-12-28)
The year is almost over, and I need to get ready for 2024. What I’ve learned is that in 2023, I tried focusing on too many things at…
2023 Goals Status Update (2023-02-22)
Quick summary: I completed a subgoal, gave some exciting updates about a couple of goals, and got an e-mail from an application I use that inspires a new…
MinMAY: Ogiue Maniax Status Update for May 2021
There’s a lot going on in the world that seems out of strangest dreams and nightmares, but within the specific realm of anime fandom, the big news has…
Oh Lucy!
There are moments in Oh Lucy! that made me laugh out loud, and plenty of others that made me smile. It’s positively bursting with talented people who give…