Sorry if I got your hopes up with the title but I’m too lazy to write another post in Japanese. As I’ve mentioned on Twitter, I’ve started working as an in-house translator/editor…
墓碑銘の楽しき混乱 A Fun Derangement of Epitaphs
Jul 25, 2023 • Subscribe
More like this
告白
Confessions and Rejections - How to Japanese - September 2022
A Wife Confesses (妻は告白する, Yasuzo Masumura, 1961)
A young widow finds herself on trial not exactly for her husband’s murder but the fact of her survival in Masumura’s noirish courtroom drama
TVアニメ『転生賢者の異世界ライフ』第４話 WEB版予告【7月18日放送】
TVアニメ『転生賢者の異世界ライフ ～第二の職業を得て、世界最強になりました～ 』 第4話WEB予告が公開！ 7月18日からの放送開始をお楽しみに！ ■第４話「いろいろ異常事態だった」あらすじ■ デライトの森で発見されたドラゴンを倒すため、街では討伐隊が結成された。朝になると総攻撃を仕掛けることになっていたが、ユージは討伐隊が動き出す前、夜のうちにスライムたちとプラウドウルフを引き連れ森へと向かっていった。 『転生賢者の異世界ライフ ～第二の職業を得て、世界最強になりました～ 』は シリーズ累計発行部数600万部を突破した異世界最強ファンタジー。 原作は『失格紋の最強賢者』『異世界賢者の転生無双』などを生み出した、進行諸島。 原作小説はGAノベル(SBクリエイティブ刊) コミカライズはマンガUP！、ガンガンONLINE（スクウェア・エニックス刊）にて連載中！ ■放送・配信情報■ 2022年7月4日(月)から放送中！ AT-X 毎週月曜 20時00分～ TOKYO MX 毎週月曜 24時00分～ ＢＳ日テレ 毎週火曜 24時30分～ ＢＳフジ 毎週火曜 24時30分～ ※放送日時は都合により変更になる可能性がございます。 ＜地上波同時・独占先行配信＞ ABEMA 毎週月曜 24時00分～ 他各配信サイトでも7月8日24時00分より順次配信開始 ■キャスト■ ユージ：小林千晃 ドライアド：和氣あず未 スラ：遠野ひかる スラパッチ：菅野真衣 マユスラ：三川華月 スラハッパ：久遠エリサ ヒゲスラ：大森日雅 ペケスラ：花井美春 プラウドウルフ：高木 渉 ■スタッフ■ 原作：進行諸島（GAノベル／SBクリエイティブ刊） キャラクター原案：風花風花 監督・キャラクターデザイン：小嶋慶祐 助監督：鈴木清崇 シリーズ構成：福島直浩 共同キャラクターデザイン・総作画監督：埼玉憲人 総作画監督：後藤圭佑 色彩設計：竹澤 聡 美術監督：平良亜以子(スタジオなや) 撮影監督：小林俊介（サンジゲン） 音響監督：田中 亮 音楽：吟(BUSTED ROSE) 音楽制作：ポニーキャニオン アニメーション制作：REVOROOT ■イントロダクション■ 突然、異世界に召喚されたブラック企業の社畜・佐野ユージ！ 異世界での彼の職業、それは『魔物使い(テイマー)』。 冒険者になることも難しいとされる不遇職。 しかし、仲間にしたスライムのおかげで様々な魔法、 そして、第二の職業『賢者』を手に入れる！ 圧倒的な力を得たユージだが、自分の強さには無自覚で…？ 最強の力で無自覚無双！ ■INFORMATION■ TVアニメ『転生賢者の異世界ライフ ～第二の職業を得て、世界最強になりました～ 』 公式HP：https://tenseikenja.com 公式Twitter：https://twitter.com/tenseikenja_PR 公式Instagram：https://www.instagram.com/tenseikenja... 公式TikTok：https://www.tiktok.com/@tenseikenja_pr 原作特設サイト：https://ga.sbcr.jp/sp/tenseikenja/ (C) 進行諸島・SBクリエイティブ／転生賢者の製作委員会 #転生賢者の異世界ライフ #夏アニメ
BEM, The Strongest Sage with the Weakest Crest, My Isekai Life: I Gained a Second Character Class and Became the Strongest Sage in the World!
TVアニメ『転生賢者の異世界ライフ』第3話 WEB版予告【7月11日放送】
TVアニメ『転生賢者の異世界ライフ ～第二の職業を得て、世界最強になりました～ 』 第3話WEB予告が公開！ 7月11日からの放送開始をお楽しみに！ ■第3話「強すぎるって意味だった」あらすじ■ アース・ドラゴンの捜索を続行するユージたちのパーティー。彼らがデライト渓谷に足を踏み入れると、突如としてアース・ドラゴンが出現！ ユージはティナとリーナに自分の強さがバレないようにアース・ドラゴンを倒す方法を考える。 『転生賢者の異世界ライフ ～第二の職業を得て、世界最強になりました～ 』は シリーズ累計発行部数600万部を突破した異世界最強ファンタジー。 原作は『失格紋の最強賢者』『異世界賢者の転生無双』などを生み出した、進行諸島。 原作小説はGAノベル(SBクリエイティブ刊) コミカライズはマンガUP！、ガンガンONLINE（スクウェア・エニックス刊）にて連載中！ ■放送・配信情報■ 2022年7月4日(月)から放送中！ AT-X 毎週月曜 20時00分～ TOKYO MX 毎週月曜 24時00分～ ＢＳ日テレ 毎週火曜 24時30分～ ＢＳフジ 毎週火曜 24時30分～ ※放送日時は都合により変更になる可能性がございます。 ＜地上波同時・独占先行配信＞ ABEMA 毎週月曜 24時00分～ 他各配信サイトでも7月8日24時00分より順次配信開始 ■キャスト■ ユージ：小林千晃 ドライアド：和氣あず未 スラ：遠野ひかる スラパッチ：菅野真衣 マユスラ：三川華月 スラハッパ：久遠エリサ ヒゲスラ：大森日雅 ペケスラ：花井美春 プラウドウルフ：高木 渉 ■スタッフ■ 原作：進行諸島（GAノベル／SBクリエイティブ刊） キャラクター原案：風花風花 監督・キャラクターデザイン：小嶋慶祐 助監督：鈴木清崇 シリーズ構成：福島直浩 共同キャラクターデザイン・総作画監督：埼玉憲人 総作画監督：後藤圭佑 色彩設計：竹澤 聡 美術監督：平良亜以子(スタジオなや) 撮影監督：小林俊介（サンジゲン） 音響監督：田中 亮 音楽：吟(BUSTED ROSE) 音楽制作：ポニーキャニオン アニメーション制作：REVOROOT ■イントロダクション■ 突然、異世界に召喚されたブラック企業の社畜・佐野ユージ！ 異世界での彼の職業、それは『魔物使い(テイマー)』。 冒険者になることも難しいとされる不遇職。 しかし、仲間にしたスライムのおかげで様々な魔法、 そして、第二の職業『賢者』を手に入れる！ 圧倒的な力を得たユージだが、自分の強さには無自覚で…？ 最強の力で無自覚無双！ ■INFORMATION■ TVアニメ『転生賢者の異世界ライフ ～第二の職業を得て、世界最強になりました～ 』 公式HP：https://tenseikenja.com 公式Twitter：https://twitter.com/tenseikenja_PR 公式Instagram：https://www.instagram.com/tenseikenja... 公式TikTok：https://www.tiktok.com/@tenseikenja_pr 原作特設サイト：https://ga.sbcr.jp/sp/tenseikenja/ (C) 進行諸島・SBクリエイティブ／転生賢者の製作委員会 #転生賢者の異世界ライフ #夏アニメ
BEM, The Strongest Sage with the Weakest Crest, My Isekai Life: I Gained a Second Character Class and Became the Strongest Sage in the World!
『夏へのトンネル、さよならの出口』本予告映像【2022年9月9日(金)公開】
―あの日の君に会いに行く。ー デビュー作が第13回小学館ライトノベル大賞において「ガガガ賞」と「審査員特別賞」をW受賞した八目迷による小説『夏へのトンネル、さよならの出口』(小学館「ガガガ文庫」刊)が劇場アニメーションとして2022年9月9日(金)公開決定。 劇場アニメーション『夏へのトンネル、さよならの出口』は、監督を映像表現に定評のあるアニメーション監督・田口智久(『デジモンアドベンチャー LAST EVOLUTION 絆』(20)、『アクダマドライブ』)、キャラクター原案・原作イラストを精緻でドラマティックなイラストレーションで知られるくっか(『D_CIDE TRAUMEREI』キャラクター原案）、制作を『映画大好きポンポさん』(21)などを手がける新進気鋭の制作会社CLAPが担当。 ウラシマトンネル――そのトンネルに入ったら、欲しいものがなんでも手に入る。ただし、それと引き換えに…… 掴みどころがない性格のように見えて過去の事故を心の傷として抱える塔野カオルと、芯の通った態度の裏で自身の持つ理想像との違いに悩む花城あんず。ふたりは不思議なトンネルを調査し欲しいものを手に入れるために協力関係を結ぶ。 これは、とある片田舎で起こる郷愁と疾走の、忘れられないひと夏の物語。 ■作品概要 ＜出演＞ 塔野カオル：鈴鹿央士 花城あんず ：飯豊まりえ 加賀翔平：畠中祐 川崎小春：小宮有紗 浜本先生：照井春佳 カオルの父：小山力也 塔野カレン：小林星蘭 ＜原作＞ 原作：八目迷「夏へのトンネル、さよならの出口」（小学館「ガガガ文庫」刊） キャラクター原案・原作イラスト：くっか ＜スタッフ＞ 監督・脚本：田口智久 キャラクターデザイン・総作画監督：矢吹智美 作画監督：立川聖治 矢吹智美 長谷川亨雄 加藤やすひさ プロップデザイン：稲留和美 演出：三宅寛治 色彩設計：合田沙織 美術設定：綱頭瑛子（草薙） 美術ボード：栗林大貴（草薙） 美術監督：畠山佑貴（草薙） 撮影監督：星名工 CG監督 ：さいとうつかさ（チップチューン） 編集：三嶋章紀 音楽：富貴晴美 音響監督：飯田里樹 音響制作：スタジオマウス 音響制作担当：鵜澤加奈 設定制作：西川真剛 制作：金澤明之介 田口慶次郎 豆田真起子 制作プロデューサー：松尾亮一郎 アニメーション制作：CLAP エグゼクティブプロデューサー：伊藤裕史 企画・プロデュース：小山直紀 プロデュース協力：ARCH 主題歌・挿入歌：「フィナーレ。」「プレロマンス」／eill 配給：ポニーキャニオン 製作：映画『夏へのトンネル、さよならの出口』製作委員会 ■公式サイト https://natsuton.com/ ■公式 twitter https://twitter.com/natsuton_anime #夏トン #田口智久 #CLAP #鈴鹿央士 #飯豊まりえ
The Tunnel to Summer, the Exit of Goodbyes, Pompo: The Cinéphile, Akudama Drive, Digimon: Digital Monsters, Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna
TVアニメ『転生賢者の異世界ライフ』転生スライムの異世界予告 第３話【7月11日放送】
TVアニメ『転生賢者の異世界ライフ ～第二の職業を得て、世界最強になりました～ 』 スライムたちによる「転生スライムの異世界予告」第3話が公開！ 配信は7月16日からスタート！！ ■第3話「強すぎるって意味だった」あらすじ■ アース・ドラゴンの捜索を続行するユージたちのパーティー。彼らがデライト渓谷に足を踏み入れると、突如としてアース・ドラゴンが出現！ ユージはティナとリーナに自分の強さがバレないようにアース・ドラゴンを倒す方法を考える。 『転生賢者の異世界ライフ ～第二の職業を得て、世界最強になりました～ 』は シリーズ累計発行部数600万部を突破した異世界最強ファンタジー。 原作は『失格紋の最強賢者』『異世界賢者の転生無双』などを生み出した、進行諸島。 原作小説はGAノベル(SBクリエイティブ刊) コミカライズはマンガUP！、ガンガンONLINE（スクウェア・エニックス刊）にて連載中！ ■放送・配信情報■ 2022年7月4日(月)から好評放送中！ AT-X 毎週月曜 20時00分～ TOKYO MX 毎週月曜 24時00分～ ＢＳ日テレ 毎週火曜 24時30分～ ＢＳフジ 毎週火曜 24時30分～ ※放送日時は都合により変更になる可能性がございます。 ＜地上波同時・独占先行配信＞ ABEMA 毎週月曜 24時00分～ 他各配信サイトにて7月8日24時00分より順次配信中 ■キャスト■ ユージ：小林千晃 ドライアド：和氣あず未 スラ：遠野ひかる スラパッチ：菅野真衣 マユスラ：三川華月 スラハッパ：久遠エリサ ヒゲスラ：大森日雅 ペケスラ：花井美春 プラウドウルフ：高木 渉 ■スタッフ■ 原作：進行諸島（GAノベル／SBクリエイティブ刊） キャラクター原案：風花風花 監督・キャラクターデザイン：小嶋慶祐 助監督：鈴木清崇 シリーズ構成：福島直浩 共同キャラクターデザイン・総作画監督：埼玉憲人 総作画監督：後藤圭佑 色彩設計：竹澤 聡 美術監督：平良亜以子(スタジオなや) 撮影監督：小林俊介（サンジゲン） 音響監督：田中 亮 音楽：吟(BUSTED ROSE) オープニングテーマ：Non Stop Rabbit「無自覚の天才」 エンディングテーマ：スラちゃんず△「ごはんだヨッ！ダダダダン！！」 アニメーション制作：REVOROOT ■イントロダクション■ 突然、異世界に召喚されたブラック企業の社畜・佐野ユージ！ 異世界での彼の職業、それは『魔物使い(テイマー)』。 冒険者になることも難しいとされる不遇職。 しかし、仲間にしたスライムのおかげで様々な魔法、 そして、第二の職業『賢者』を手に入れる！ 圧倒的な力を得たユージだが、自分の強さには無自覚で…？ 最強の力で無自覚無双！ ■INFORMATION■ TVアニメ『転生賢者の異世界ライフ ～第二の職業を得て、世界最強になりました～ 』 公式HP：https://tenseikenja.com 公式Twitter：https://twitter.com/tenseikenja_PR 公式Instagram：https://www.instagram.com/tenseikenja_pr/ 公式TikTok：https://www.tiktok.com/@tenseikenja_pr 原作特設サイト：https://ga.sbcr.jp/sp/tenseikenja/ (C) 進行諸島・SBクリエイティブ／転生賢者の製作委員会 #転生賢者の異世界ライフ #夏アニメ
BEM, The Strongest Sage with the Weakest Crest, My Isekai Life: I Gained a Second Character Class and Became the Strongest Sage in the World!
TVアニメ『転生賢者の異世界ライフ』転生スライムの異世界予告 第４話【7月18日放送】
TVアニメ『転生賢者の異世界ライフ ～第二の職業を得て、世界最強になりました～ 』 スライムたちによる「転生スライムの異世界予告」第４話が公開！ 配信は7月23日からスタート！！ ■第４話「いろいろ異常事態だった」あらすじ■ デライトの森で発見されたドラゴンを倒すため、街では討伐隊が結成された。朝になると総攻撃を仕掛けることになっていたが、ユージは討伐隊が動き出す前、夜のうちにスライムたちとプラウドウルフを引き連れ森へと向かっていった。 『転生賢者の異世界ライフ ～第二の職業を得て、世界最強になりました～ 』は シリーズ累計発行部数600万部を突破した異世界最強ファンタジー。 原作は『失格紋の最強賢者』『異世界賢者の転生無双』などを生み出した、進行諸島。 原作小説はGAノベル(SBクリエイティブ刊) コミカライズはマンガUP！、ガンガンONLINE（スクウェア・エニックス刊）にて連載中！ ■放送・配信情報■ 2022年7月4日(月)から好評放送中！ AT-X 毎週月曜 20時00分～ TOKYO MX 毎週月曜 24時00分～ ＢＳ日テレ 毎週火曜 24時30分～ ＢＳフジ 毎週火曜 24時30分～ ※放送日時は都合により変更になる可能性がございます。 ＜地上波同時・独占先行配信＞ ABEMA 毎週月曜 24時00分～ 他各配信サイトにて7月8日24時00分より順次配信中 ■キャスト■ ユージ：小林千晃 ドライアド：和氣あず未 スラ：遠野ひかる スラパッチ：菅野真衣 マユスラ：三川華月 スラハッパ：久遠エリサ ヒゲスラ：大森日雅 ペケスラ：花井美春 プラウドウルフ：高木 渉 ■スタッフ■ 原作：進行諸島（GAノベル／SBクリエイティブ刊） キャラクター原案：風花風花 監督・キャラクターデザイン：小嶋慶祐 助監督：鈴木清崇 シリーズ構成：福島直浩 共同キャラクターデザイン・総作画監督：埼玉憲人 総作画監督：後藤圭佑 色彩設計：竹澤 聡 美術監督：平良亜以子(スタジオなや) 撮影監督：小林俊介（サンジゲン） 音響監督：田中 亮 音楽：吟(BUSTED ROSE) オープニングテーマ：Non Stop Rabbit「無自覚の天才」 エンディングテーマ：スラちゃんず△「ごはんだヨッ！ダダダダン！！」 アニメーション制作：REVOROOT ■イントロダクション■ 突然、異世界に召喚されたブラック企業の社畜・佐野ユージ！ 異世界での彼の職業、それは『魔物使い(テイマー)』。 冒険者になることも難しいとされる不遇職。 しかし、仲間にしたスライムのおかげで様々な魔法、 そして、第二の職業『賢者』を手に入れる！ 圧倒的な力を得たユージだが、自分の強さには無自覚で…？ 最強の力で無自覚無双！ ■INFORMATION■ TVアニメ『転生賢者の異世界ライフ ～第二の職業を得て、世界最強になりました～ 』 公式HP：https://tenseikenja.com 公式Twitter：https://twitter.com/tenseikenja_PR 公式Instagram：https://www.instagram.com/tenseikenja_pr/ 公式TikTok：https://www.tiktok.com/@tenseikenja_pr 原作特設サイト：https://ga.sbcr.jp/sp/tenseikenja/ (C) 進行諸島・SBクリエイティブ／転生賢者の製作委員会 #転生賢者の異世界ライフ #夏アニメ
BEM, The Strongest Sage with the Weakest Crest, My Isekai Life: I Gained a Second Character Class and Became the Strongest Sage in the World!
TVアニメ『転生賢者の異世界ライフ』転生スライムの異世界予告 第2話【7月4日放送】
TVアニメ『転生賢者の異世界ライフ ～第二の職業を得て、世界最強になりました～ 』 スライムたちによる「転生スライムの異世界予告」第2話が公開！ 配信は7月9日からスタート！！ ■第2話「パーティーを組んでみた」あらすじ■ キリアの街で冒険者登録を済ませたユージは１件の依頼と、仲間となるパーティーを紹介される。テイマーであるユージは索敵を任されることになり、新たな仲間と共に森へと向かうが、夜になると仲間の一人が忽然と姿を消してしまった。 『転生賢者の異世界ライフ ～第二の職業を得て、世界最強になりました～ 』は シリーズ累計発行部数600万部を突破した異世界最強ファンタジー。 原作は『失格紋の最強賢者』『異世界賢者の転生無双』などを生み出した、進行諸島。 原作小説はGAノベル(SBクリエイティブ刊) コミカライズはマンガUP！、ガンガンONLINE（スクウェア・エニックス刊）にて連載中！ ■放送・配信情報■ 2022年7月4日(月)から好評放送中！ AT-X 7月4日(月）20時00分～ TOKYO MX 7月4日(月）24時00分～ ＢＳ日テレ 7月5日(火）24時30分～ ＢＳフジ 7月5日(火）24時30分～ ※放送日時は都合により変更になる可能性がございます。 ＜地上波同時・独占先行配信＞ ABEMA 7月4日(月)24時00分～ 初回1話＆2話連続配信！ 他各配信サイトにて7月8日24時00分より順次配信開始 ■キャスト■ ユージ：小林千晃 ドライアド：和氣あず未 スラ：遠野ひかる スラパッチ：菅野真衣 マユスラ：三川華月 スラハッパ：久遠エリサ ヒゲスラ：大森日雅 ペケスラ：花井美春 プラウドウルフ：高木 渉 ■スタッフ■ 原作：進行諸島（GAノベル／SBクリエイティブ刊） キャラクター原案：風花風花 監督・キャラクターデザイン：小嶋慶祐 助監督：鈴木清崇 シリーズ構成：福島直浩 共同キャラクターデザイン・総作画監督：埼玉憲人 総作画監督：後藤圭佑 色彩設計：竹澤 聡 美術監督：平良亜以子(スタジオなや) 撮影監督：小林俊介（サンジゲン） 音響監督：田中 亮 音楽：吟(BUSTED ROSE) オープニングテーマ：Non Stop Rabbit「無自覚の天才」 エンディングテーマ：スラちゃんず△「ごはんだヨッ！ダダダダン！！」 アニメーション制作：REVOROOT ■イントロダクション■ 突然、異世界に召喚されたブラック企業の社畜・佐野ユージ！ 異世界での彼の職業、それは『魔物使い(テイマー)』。 冒険者になることも難しいとされる不遇職。 しかし、仲間にしたスライムのおかげで様々な魔法、 そして、第二の職業『賢者』を手に入れる！ 圧倒的な力を得たユージだが、自分の強さには無自覚で…？ 最強の力で無自覚無双！ ■INFORMATION■ TVアニメ『転生賢者の異世界ライフ ～第二の職業を得て、世界最強になりました～ 』 公式HP：https://tenseikenja.com 公式Twitter：https://twitter.com/tenseikenja_PR 公式Instagram：https://www.instagram.com/tenseikenja_pr/ 公式TikTok：https://www.tiktok.com/@tenseikenja_pr 原作特設サイト：https://ga.sbcr.jp/sp/tenseikenja/ (C) 進行諸島・SBクリエイティブ／転生賢者の製作委員会 #転生賢者の異世界ライフ #夏アニメ
BEM, The Strongest Sage with the Weakest Crest, My Isekai Life: I Gained a Second Character Class and Became the Strongest Sage in the World!