On this extra bonus episode of the Japan Station podcast, we explore the world of yōkai with author and Japan Station listener, Charles Kowalski. Originally from the U.S. Charles Kowalski is a teacher and author living in Japan. His latest book--Simon Grey and the March of a Hundred Ghosts--delves into the world of the Japanese supernatural creatures known as yōkai through the lens of a young 17th century English boy who gets stranded in Tokugawa-era Japan and has to rely on the yōkai in order get back home. Smon Grey and the March of a Hundred Ghosts is the first book in what Charles is planning to be a trilogy. Charles is also the author of two full-length novels: Mind Virus and The Devil's Son. In this episode we discuss: What a yōkai is The origin of Charles' interest in yōkai The plot of Simon Grey and the March of a Hundred Ghosts The research process Charles underwent when working on Simon Grey and the March of a Hundred Ghosts The fascinating life of the English sailor-turned-samurai, William Adams (1564-1620) What the Hyakki Yagyō (English:"Night Parade of One Hundred Demons") is Teaching in Japan How the Japanese folktale Urashima Tarō does not follow conventional storytelling norms Charles' future plans for the Simon Grey series And much more!
Japan Station: A Podcast About Japan by JapanKyo.com
Aug 25, 2019 • Subscribe
More like this


The Shimabara Rebellion, Yokai and More! (Charles Kowalski) | Japan Station 136
On this episode of Japan Station, we talk about the Shimabara Rebellion, yōkai and more with the author of the Simon Grey books, Charles Kowalski.
JapanKyo – Exploring Japan today via videos, podcasts, and articles


The Shimabara Rebellion, Yokai and More! (Charles Kowalski) | Japan Station 136
On this episode of Japan Station, we talk about the Shimabara Rebellion, yÅkai and more with the author of the Simon Grey books, Charles Kowalski. 👉Topics Discussed …


Talking Translation w. Sarah Moon
On this episode of the Japan Station podcast, Sarah Moon teaches us a bit about what it's like being a translator of anime and games.


Talking Kenshin w/ MediaBlaster's Founder
No post summary was provided.


Yūrei, Ghosts & Yōkai, A Chat w. Zack Davisson
Zack Davisson is an award-winning translator, writer, and lecturer whose work focuses primarily on Japanese folklore. Davisson has written extensively about


Talking about 2023
Every year I write a casual little wrap-up of everything I did throughout the year. I used to do this via Twitter’s “moments” functionality, but as mentioned in…


Talking about 2024
2024! What. A. Year!I dunno what happened to reality this year, but I feel like somehow, miraculously, existence warped around my preferences. The stuff I like normally isn’t…


Talking about 2020
Another year goes by, and it was a bit of a weird one. Normally I’d talk about all the anime I’ve enjoyed this year, but many of the…


Talking about 2022
Well, this wasn’t a format I was planning on making a mainstay for the blog, but Twitter removed its Moments functionality, so I guess this is how I’m…


Talking About Happiness (Again)
It’s been quite some time since I last wrote something on this blog, huh? That’s embarrassing. I’m hoping once again I can get out of my rut and…


Talking about the Rampage’s Controversy
It’s been a long time since I’ve really seriously written about Jpop. It feels both wrong, and right that my foray back into writing about Jpop is about…


Charles Martinet speaks about being in DRAGON BALL!
At TORG Gaming Expo I asked Charles Martinet what he thought of dubbing Dragon Ball Super: Super Hero! I missed the first few seconds, he started by saying…
Dragon Ball, Dragon Ball Super, Dragon Ball Super: SUPER HERO


Talking About Some Magical Girl Series
I can honestly say that I am not the biggest fan of magical girl series at all. I have watched some, but not a lot of the larger…


Everyone Is Talking About This Manga...
Kagura Bachi. Let's talk about it. Patreon: https://www.patreon.com/maskedasura Twitter: https://mobile.twitter.com/masked_asura Instagram: https://www.instagram.com/the_masked_asura/?igshid=OGQ2MjdiOTE%3D ► "Copyright Disclaimer, Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for 'fair use' for purposes such…


Author Journey (September 20, 2021)
Things are slowly returning to normal and that’s allowed me to focus on the future. I’ve spent a bit of time getting things prepared for the rest of…


Author Journey (June 20, 2022)
I’ve been thinking about how my perfect day might go and how last week every single day did its best to ensure that it remained a fantasy. In…


Author Journey (February 20, 2023)
I knew I had a busy week coming up and I tried to tell myself that, but would I listen? Of course not. That’s why I ended up…


Author Journey (January 20, 2025)
It’s been five weeks since my last Author Journey since I took a break to focus on the 30 Days of Anime. That means I should have a…


Author Journey (December 20, 2021)
Here we go again! It’s the holiday season and things are ramping up once more. Unfortunately, it’s not the thing we all wanted. At least, we all know…


Author Journey (May 20, 2024)
I’ve discovered a new hobby, which is quite exciting. It doesn’t take up too much time and it’s allowed me to do something I’ve been planning on doing…


Author Journey (March 20, 2023)
With a Real-life Family Event that was scheduled to occupy my week, I decided that I would try to have a week off. No, really. I tried! In…


Charles Bronson Centennial
He was an iconic action star who was one of The Magnificent Seven, one of The Dirty Dozen and one of three who made good The Great Escape.…


Tonari no Yōkai-san
Tonari no Yōkai-san is currently streaming on Crunchyroll....


Yōkai 101 Zoom Lecture
*FREE (ENGLISH PROGRAM) It’s August, and that means it’s Obon season and the perfect time to learn about Japanese folklore! Join us for a special program dedicated to…


Yōkai 101 Zoom Lecture
*FREE (ENGLISH PROGRAM) It’s August, and that means it’s Obon season and the perfect time to learn about Japanese folklore! Join us for a special program dedicated to…


Talking About Gundam: Witch From Mercury with @BakaShift
Talking About Gundam: Witch from Mercury with another Gundam person. Twitter: https://twitter.com/radishcubes Twitch: https://www.twitch.tv/radishcubes


Why We Can't Stop Talking About Vinland Saga
Vinland Saga is one of my favorite stories of all time. Although it being a rollercoaster of emotions, It's worht all your time. Since it is on…


Why Is Nobody Talking About Re:Zero Season 3?
Use code 50BONSAIPOP to get 50% OFF plus free shipping on your first Factor box at https://bit.ly/4fxIFZe! SUBSCRIBE here ▶▶ http://bit.ly/BonsaiPop Use code BPOP for Gamersupps here ▶▶ https://gamersupps.gg/BPOP Like…


Exploring the World of Yōkai
Yōkai have made their way into countless anime series, shaping modern storytelling with their mysterious charm. From mischievous fox spirits to vengeful ghosts, find out what yōkai are,…
My Neighbor Totoro, That Time I Got Reincarnated as a Slime, Ayakashi, Kamisama Kiss


Talking about Real Girl and Higehiro and bad endings
This is a post about the endings of anime, in particular Real Girl and Higehiro. While I don’t think anything I’m going to spoil should ruin your enjoyment,…


Talking To Strangers? More Like Theorizing About Strangers (DNF)
There is no talking to strangers in this book, but more theorizing about strangers.


Natsume November – Talking About Natsume’s Soundtrack over the years
I’m not going to pretend for a second that I know much about anime soundtracks. I have a higher then average understanding of how to read music, what…


Talking About Suits Season One, the Law, and Drama
Today, we’re going back to the real world and talking the hit series Suits.


Playing 'Higher or Lower' and talking about MMV stuff
Get Early Access to MMVs on Patreon! https://www.patreon.com/ninjaristicninja We're starting DARK SOULS 2 on Twitch tomorrow! https://www.twitch.tv/Ninjaristicninja/


Playing Some Yakuza 0 And Talking About Future Projects
Alright, let's try this streaming thing again! Gonna be playing some more Yakuza 0 and will probably talk a bit about the upcoming projects I have planned on…
Cartoons About Cartoons (Part 20)
A significant leaning toward Looney stories from Warner Brothers today, with only two titles in our discussion coming from the ranks of other studios. We’ll be doing some…


Why Talking About Friends in Japanese Can Be Formal #learnjapanese
Learn Japanese with Me - https://bit.ly/4drmyU2


A Christmas Carol by Charles Dickens
The story of the three ghosts of Christmas comes around every year, every Christmas. Although I knew of the book, I only ever saw the animated films based…


You Did NOT Know This About Dr. STONE's AUTHOR
This video is basically a biography about the author of Dr. STONE, Riichiro Inagaki 0:00 Intro 0:44 Inagaki Sensei's Past Works 4:56 The making of Dr. STONE 8:54 Outro, Byee
Type-Moon Weekly News Roundup: I Was Just Talking About Rumiko Chie
This Saturday post is the weekly Type-Moon news in addition to the regular APB post on Sunday. If you have any suggestions for what to highlight on the…


Vivy: Fluorite Eye’s Song Review: I Can Finally Stop Talking About Re:Zero
Sometimes I feel a little overwhelmed with having to put out two moderately sized essays or reviews a week and maintain a substantial backlog, but then I think…
Don’t @ Me: Nine of my Anime Opinions: Just talking about Shit Edition
Welcome back to Don’t @ Me, where like the slow march of the Christmas holiday, I drag myself to give you some of my opinions on everything anime.…


Talking About Some Amazing Trans Characters for International Transgender Day of Visibility
Talking about some of my favorite trans characters!
Blue Period, Princess Jellyfish, Wandering Son, WONDER EGG PRIORITY


20 Supernatural Mystery Anime About Occult Detectives
From vindictive spirits to unexplained deaths, supernatural mystery anime is a thriving amalgamation of two genres, and it explores these occult mysteries
Kemono Jihen, Psychic Detective Yakumo, Rin: Daughters of Mnemosyne, Mononoke, Raven of the Inner Palace
AMS-119S Geara Doga Custom (Charles Unit)
General Information Unit type: custom mobile suitOverall height: 20.2 metersFull weight: 21.2 metric tonsArmament: beam rifle x 1, beam launcher x 1, shield w/mega particle cannon x 1,…


Manga Biographies: Charles M. Schulz Manga Review
Big fan of the Peanuts gang? Discover how Snoopy’s creator, Charles M. Schulz’s love for art at a young age led to his career drawing a comic strip…


Manga Biographies: Charles M. Schultz Manga Review
Big fan of the Peanuts gang? Discover how Snoopy’s creator, Charles M. Schulz’s love for art at a young age led to his career drawing a comic strip…


What the Passing of Berserk’s Author Taught Me About Life
Guest post by Firebrand relating his relationship to author Kentaro Miura and his work.


A Wonderful Mess: About the Japanese Writing System w. Dr. Wes Robertson
On this episode of the Japan Station podcast, Dr. Wes Robertson stops by to talk about the wonderful mess that is the Japanese writing system.