Kessoku Band from Bocchi the Rock takes a lot of the vocal music from the anime and ties it all together in a wonderful album.

Anime Instrumentality Blog