By Yuki Yaku and Fly. Released in Japan as “Jaku Chara Tomozaki-kun” by Gagaga Bunko. Released in North America by Yen On. Translated by Winifred Bird. Despite what some people may think, particularly those who watch the opening of the recent anime adaptation, these light novels are not meant to be a romantic comedy. That is not to say they don’t have elements of it – they certainly do, and that’s the subject of much of this book. Tomozaki has been kicking the dating can down the road, at first simply as he didn’t want “get a girlfriend” to be a goal Hinami sets for him to tick off, but, as she correctly points out, he needs to start examining his own feelings and ask himself if there is a...

Manga Bookshelf