The Rising of the Shield Hero Season 2 Episode 6 got pretty meta toward the end. There's an isekai within an isekai.

DoubleSama