By Asato Asato and Shirabii. Released in Japan by Dengeki Bunko. Released in North America by Yen On. Translated by Roman Lempert. The good news for this volume is that, after several promises from the author that did not quite pan out, we finally get a volume that is a breather and relatively lighthearted. The bad news is that this means that Lena falls to pieces, knowing she wants to confess to Shin but being tormented by her own self-loathing… which is something I accused Shin of in the previous volume, so it’s nice to see they have something in common. Things are not helped by a Republic officer showing up and basically being the worst thing ever, reminding her that she was one of the “white pigs” that everyone...

Manga Bookshelf