Some Japanese service staff say they're struggling to cope with visitors who don't make any effort to find linguistic common ground.

Unseen Japan