Politics, AI and the "last-mile problem" of getting Japanese content to audiences abroad
May 23, 2024 • Subscribe
More like this
![Featured image for All You Need Is Kill](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20231116/1700100370.73080.109478.png)
![Background image for All You Need Is Kill](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20231116/1700100370.73080.109478.png)
All You Need Is Kill
This manga is an adaptation of a novel that was also adapted into a Hollywood film, though the film is quite a bit different from the novel and…
![Featured image for Do the Right Thing](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20210702/1625245020.16049.41197.jpg)
![Background image for Do the Right Thing](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20210702/1625245020.16049.41197.jpg)
Do the Right Thing
There are so many things to say about the Weinstein affair–about how we shouldn’t shame accusers for not coming forward sooner, about how this kind of behavior is…
Not Making Sense Is Its Thing – Kill la Kill Spoiler Review
Kill la Kill is one of those shows where I think I would be hard pressed to find someone interested enough in Anime to seek and read reviews…
![Featured image for All You Need Is Kill [Review]](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20210801/1627815800.18489.44036.png)
![Background image for All You Need Is Kill [Review]](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20210801/1627815800.18489.44036.png)
All You Need Is Kill [Review]
All You Need Is Kill – Banner This was a disappointment for me really, I expected much more from the ratings this manga gets. Everything in the manga…
All You Need Is Kill – Translation Review
What if you’re stuck in a Groundhog day-like time loop? Only it’s not a creepy stalker romance, but a horrifying nightmare in a war-zone. And the English translation…
Manga Mondays: All You Need Is Kill
Visit the post for more.
![Featured image for First Impression: The Little Lies We All Tell](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20221015/1665869340.45382.76204.jpg)
![Background image for First Impression: The Little Lies We All Tell](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20221015/1665869340.45382.76204.jpg)
First Impression: The Little Lies We All Tell
The day begins with a cheery “Gokigenyou!” as a dark-haired ojou-sama type admires the beauty of the flowers dotting her path and trades greetings with a prince type,…
New Horizons Is The Game We All Needed
I have been a fan of Animal Crossing since I first played Wild World back in the late 00s. I’ve experiencd so many good memories thanks to this…
New Horizons Is The Game We All Needed
I have been a fan of Animal Crossing since I first played Wild World back in the late 00s. I've experiencd so many good memories thanks to this…
![Featured image for SO THE THING IS…](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20220121/1642767514.29621.57223.jpg)
![Background image for SO THE THING IS…](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20220121/1642767514.29621.57223.jpg)
SO THE THING IS…
Hello everyone! Apologies for not having anything ready for today’s Friday BL. I’ll try to make up for it tomorrow with a top 5 post. Hopefully it’ll be…
![Featured image for 086 - All You Need is Kill vol. 1](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20230516/1684253924.61072.95212.jpg)
![Background image for 086 - All You Need is Kill vol. 1](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20230516/1684253924.61072.95212.jpg)
086 - All You Need is Kill vol. 1
Takeshi Obata of Death Note fame does his take on ‘All You Need is Kill’, which spawned the Tom Cruise and Emily Blunt Hollywood movie ‘The Edge of…
![Featured image for 087 - All You Need is Kill vol. 2](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20230516/1684253924.61090.95211.jpg)
![Background image for 087 - All You Need is Kill vol. 2](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20230516/1684253924.61090.95211.jpg)
087 - All You Need is Kill vol. 2
Steven and James return to talk about Takeshi Obata’s vision of ‘All You Need is Kill’, and in turn compare the changes to the original light novel as…
![Featured image for A Christian Anime Ministry: Why We Do What We Do](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20220112/1641996514.29069.56550.jpg)
![Background image for A Christian Anime Ministry: Why We Do What We Do](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20220112/1641996514.29069.56550.jpg)
A Christian Anime Ministry: Why We Do What We Do
Time and time these days, I find myself explaining what it is our ministry does. I’m not complaining—in fact, I’m delighted that people are interested! And it’s natural…
Sakugan #06 — Kill All Orphans
What is this, Orphan Abuse Week? Impressions: This has not been a good week for social services in anime. First yesterday's mass kidnapping and trafficking of orphan…
![Featured image for Kill La Kill: Nude Is The New Normal. Clothing is Optional.](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20220919/1663602551.43910.74457.jpg)
![Background image for Kill La Kill: Nude Is The New Normal. Clothing is Optional.](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20220919/1663602551.43910.74457.jpg)
Kill La Kill: Nude Is The New Normal. Clothing is Optional.
Fear Is Freedom! Subjugation Is Liberation! Contradiction Is Truth! These Are The Truths Of This World! Sexy girls wearing skimpy clothing while fighting each other to the death,…
![Featured image for Horimiya: Piece – 05 – Tea Is All We Have](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20230730/1690686520.65744.100768.jpg)
![Background image for Horimiya: Piece – 05 – Tea Is All We Have](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20230730/1690686520.65744.100768.jpg)
Horimiya: Piece – 05 – Tea Is All We Have
First, let me start by declaring my love for the OP to Horimiya: Piece. Like the show it precedes, it’s sweet yet powerful, really underscoring how these are…
![Featured image for Grief is the Thing with Feathers](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20220112/1642025915.29094.56586.jpg)
![Background image for Grief is the Thing with Feathers](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20220112/1642025915.29094.56586.jpg)
Grief is the Thing with Feathers
It feels weird to say out loud or write about, but I think I am fascinated by loss and grief. I think grief is one of the most…
![Featured image for Irina: The Vampire Cosmonaut – 01 (First Impressions) – What We Do in the Cosmos](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20211005/1633406555.22564.48799.jpg)
![Background image for Irina: The Vampire Cosmonaut – 01 (First Impressions) – What We Do in the Cosmos](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20211005/1633406555.22564.48799.jpg)
Irina: The Vampire Cosmonaut – 01 (First Impressions) – What We Do in the Cosmos
An alternate-world space race between USSR and USA analogues, in which the Soviet equivalent power decides to recruit a vampire to be the first person in space, could’ve…
![Featured image for The Little Lies We All Tell](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20230226/1677393610.54198.86804.jpg)
![Background image for The Little Lies We All Tell](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20230226/1677393610.54198.86804.jpg)
The Little Lies We All Tell
I won't blame you if you missed The Little Lies We All Tell. It was the last show to premiere in a season positively stuffed with big-name, lushly…
![Featured image for Thing To Do In And Around Tsukiji](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20230522/1684730321.61483.95669.jpg)
![Background image for Thing To Do In And Around Tsukiji](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20230522/1684730321.61483.95669.jpg)
Thing To Do In And Around Tsukiji
There's More Than Just The Famous Fish Market
![Featured image for Where Do We Buy The Anime Goods?](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20240305/1709667970.80409.118759.jpg)
![Background image for Where Do We Buy The Anime Goods?](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20240305/1709667970.80409.118759.jpg)
Where Do We Buy The Anime Goods?
Can’t remember if I ever covered where I buy my anime but I felt was time to talk about once again.
![Featured image for Let’s Watch CHAINSAW MAN Episode 6 – “Kill Denji”](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20221115/1668553210.46899.78093.jpg)
![Background image for Let’s Watch CHAINSAW MAN Episode 6 – “Kill Denji”](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20221115/1668553210.46899.78093.jpg)
Let’s Watch CHAINSAW MAN Episode 6 – “Kill Denji”
“This remains a best-case-scenario for adapting the manga; truly unhinged, quietly poignant, and crudely funny, by turns, and as it needs to be.”
![Featured image for Let’s Watch CALL OF THE NIGHT Episode 2 – Do You Do LINE?](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20220714/1657838818.39526.69086.jpg)
![Background image for Let’s Watch CALL OF THE NIGHT Episode 2 – Do You Do LINE?](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20220714/1657838818.39526.69086.jpg)
Let’s Watch CALL OF THE NIGHT Episode 2 – Do You Do LINE?
Let’s Watch is a weekly recap column where I follow an anime for the course of its entire runtime. Expect spoilers! Last week, while covering Call of the Night’s debut…
![Featured image for We are all Dollars, we are all animals — Durarara!!, Odd Taxi, and “the big reveal”](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20221110/1668105010.46667.77771.png)
![Background image for We are all Dollars, we are all animals — Durarara!!, Odd Taxi, and “the big reveal”](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20221110/1668105010.46667.77771.png)
We are all Dollars, we are all animals — Durarara!!, Odd Taxi, and “the big reveal”
The other day, one of my coworkers posited that one’s favorite moment or piece of media is almost always going to be one of your first big experience…
How Long is This Series: Kill la Kill
God, I love (name of video streaming service that can pay if it wants to be advertised here)! When I signed up, I got to watch all of…
![Featured image for The Otakusphere: Hello? Is this thing on?](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20211108/1636330955.24713.51338.png)
![Background image for The Otakusphere: Hello? Is this thing on?](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20211108/1636330955.24713.51338.png)
The Otakusphere: Hello? Is this thing on?
Good morning, afternoon or evening wherever you are out in Internet land. I have returned from my sojourn in the wilderness of the hinterlands for another trip around…
![Featured image for Yuri Quickie: The Lies We All Tell](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20230102/1672619410.50277.82263.png)
![Background image for Yuri Quickie: The Lies We All Tell](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20230102/1672619410.50277.82263.png)
Yuri Quickie: The Lies We All Tell
I was a bit hesitant going into this one but fortunately it ended up being better than expected. It falls under a special kind of comedy type I…
![Featured image for The Scene We all Needed in 2020](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20210104/1609766297.608.22031.jpg)
![Background image for The Scene We all Needed in 2020](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20210104/1609766297.608.22031.jpg)
The Scene We all Needed in 2020
An anime and manga blog, devoted to all kinds of amazing things from Japan. Reviews, articles, lists and more!
Dorohedoro, Fire Force, My Hero Academia, No Guns Life, Attack on Titan
![Featured image for The Anime Science We All Love 1.0](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20210716/1626431601.17425.42824.jpg)
![Background image for The Anime Science We All Love 1.0](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20210716/1626431601.17425.42824.jpg)
The Anime Science We All Love 1.0
I wonder, when anime characters study the sciences in school, do they learn the same science we humans do, or do they learn th...
![Featured image for So, this is a thing…](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20201231/1609442112.143.21400.jpg)
![Background image for So, this is a thing…](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20201231/1609442112.143.21400.jpg)
So, this is a thing…
I started Anime Blog Tracker (ABT) earlier this year! In short, it’s another Anime Nano that follows your blog (and hundreds of others!) and indexes every new post.…
Digimon Games Community “Let’s Ask the Creators All the Things We Want to Know!” interviews — Producer Ryou Mito
The Digimon Games Community website posted a series of interviews with Digimon creators between August and December 2017, held by Digimon game producer Kazumasa Habu. The following is…
![Featured image for "'Cause What I Do Is All for Me to Choose"](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20240519/1716156929.84412.123683.jpg)
![Background image for "'Cause What I Do Is All for Me to Choose"](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20240519/1716156929.84412.123683.jpg)
"'Cause What I Do Is All for Me to Choose"
An Interview with Azusa Suga
![Featured image for First Impression: Love of Kill](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20220112/1642014515.29084.56569.png)
![Background image for First Impression: Love of Kill](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20220112/1642014515.29084.56569.png)
First Impression: Love of Kill
When Love of Kill first debuted as a manga, I was super intrigued. I ended up starting it and while I enjoyed the manga, I have since unfortunately fallen behind. However, when…
![Featured image for First Look: Love of Kill](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20220116/1642375714.29355.56904.jpg)
![Background image for First Look: Love of Kill](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20220116/1642375714.29355.56904.jpg)
First Look: Love of Kill
Bounty hunter Chateau gets unexpectedly involved with professional hitman Soon Ryung-ha, who becomes unexpectedly smitten with her even as she unexpectedly gets the mission to take him down.…
![Featured image for Gleipnir (Volume 5) – We’ll Kill ‘Em All!](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20240430/1714479929.83495.122586.jpg)
![Background image for Gleipnir (Volume 5) – We’ll Kill ‘Em All!](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20240430/1714479929.83495.122586.jpg)
Gleipnir (Volume 5) – We’ll Kill ‘Em All!
Shuichi and Clair find themselves on the run from another group of collectors and they appear to be hopelessly outmatched. Madoka catches them and tells them that they…
![Featured image for History of Mecha: "Kill 'em All" Tomino](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20221209/1670602212.48241.80006.jpg)
![Background image for History of Mecha: "Kill 'em All" Tomino](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20221209/1670602212.48241.80006.jpg)
History of Mecha: "Kill 'em All" Tomino
I talk about the history of the legend of "Kill 'em All" Tomino, the creator of Gundam. This is the latest in my series on the History of…
![Featured image for Financing for Freelance Translators](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20240316/1710557169.80986.119443.png)
![Background image for Financing for Freelance Translators](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20240316/1710557169.80986.119443.png)
Financing for Freelance Translators
Financing for freelance translators can be a bit of a headache, but it really helps to keep track of the numbers.
Where Do We Go From Here?
Watch me on Kinda Funny's Gamescast here! https://youtu.be/nzg_7Imm-sc If you’d like to support my work and be up to date with new videos, please follow my socials! Watch Part 1 of…
![Featured image for How Do We Relationship?, Volume 1](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20210323/1616460458.6786.30073.jpg)
![Background image for How Do We Relationship?, Volume 1](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20210323/1616460458.6786.30073.jpg)
How Do We Relationship?, Volume 1
Miwa, like many young women, has come to college and hopes to fall in love. Also like many young women, she’s a bit unsure how to go about…
![Featured image for Why Do We Hate 3DCG Anime?](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20210828/1630157598.20327.46175.jpg)
![Background image for Why Do We Hate 3DCG Anime?](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20210828/1630157598.20327.46175.jpg)
Why Do We Hate 3DCG Anime?
The fact that there are more CG series overall these days also means that there are more opportunities for disappointment. Anime fans are frequently regarded as being “Anti-3D”,…
![Featured image for How Do We Relationship, Volume 10](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20240313/1710350770.80828.119262.png)
![Background image for How Do We Relationship, Volume 10](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20240313/1710350770.80828.119262.png)
How Do We Relationship, Volume 10
by Matt Marcus, Staff Writer The other day I attended an “empty the bar” party for a friend of mine who is moving to Hawaii. Naturally, most of…
![Featured image for What We Could Do More of](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20240127/1706379370.78098.115761.png)
![Background image for What We Could Do More of](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20240127/1706379370.78098.115761.png)
What We Could Do More of
I've been thinking about this panel from Volume 14 of Shikimori's Not Just a Cutie. There's a lot of people who have no one who will truly listen…
![Featured image for Episode 182 – We Just Do It](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20240306/1709755570.80467.118827.png)
![Background image for Episode 182 – We Just Do It](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20240306/1709755570.80467.118827.png)
Episode 182 – We Just Do It
We talk about the origin point of what is technically our podcast motto by going over episodes 53-55 of the Gintama anime. This episode was released earlier on our…
![Featured image for What do we owe our readers?](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20210513/1620906841.12266.36823.gif)
![Background image for What do we owe our readers?](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20210513/1620906841.12266.36823.gif)
What do we owe our readers?
If you're a blogger you may have thought that you owe something to your readers. I have and this is what I came to believe.
![Featured image for How Do We Relationship?, Volume 3](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20211022/1634934755.23740.50199.jpg)
![Background image for How Do We Relationship?, Volume 3](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20211022/1634934755.23740.50199.jpg)
How Do We Relationship?, Volume 3
How Do We Relationship?, Volume 3 by Tamifull takes a sharp turn away from our expectations. It makes for a harder read, but an infinitely more satisfying one.…
![Featured image for Holiday Review: HOW DO WE RELATIONSHIP?](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20210405/1617646450.8647.32567.jpg)
![Background image for Holiday Review: HOW DO WE RELATIONSHIP?](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20210405/1617646450.8647.32567.jpg)
Holiday Review: HOW DO WE RELATIONSHIP?
Thankfully, there's been a lot more yuri manga in 2020 that have focused not just on older couples but also on relationships that are a lot ...
![Featured image for Sonny Boy: Where Do We Belong?](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20211022/1634911955.23722.50179.png)
![Background image for Sonny Boy: Where Do We Belong?](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20211022/1634911955.23722.50179.png)
Sonny Boy: Where Do We Belong?
Here we are. Another anime that ended in the Summer of 2021 which greatly needs attention is well. I think you guys know considering what I titled this…
![Featured image for How Do We Relationship?, Vol. 2](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20210402/1617399739.7648.31338.jpg)
![Background image for How Do We Relationship?, Vol. 2](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20210402/1617399739.7648.31338.jpg)
How Do We Relationship?, Vol. 2
It seems entirely fitting to end a tempestuous week here on Okazu with a tempestuous series. Tamifull’s college drama fits the mood perfectly. In Volume 1, we met…
![Featured image for Spirit Circle: Why Do We Live?](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20230220/1676911211.53858.86413.jpg)
![Background image for Spirit Circle: Why Do We Live?](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20230220/1676911211.53858.86413.jpg)
Spirit Circle: Why Do We Live?
Why do we live, and what do we live for? There is no score sheet to play towards in human existence, though some might frame wealth, power, or…
![Featured image for Let’s Do It Already! Vol 1 Review](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20240520/1716213930.84441.123720.jpg)
![Background image for Let’s Do It Already! Vol 1 Review](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20240520/1716213930.84441.123720.jpg)
Let’s Do It Already! Vol 1 Review
Let's Do It Already! is a refreshing take on teen romance that acknowledges the many complicated feelings of young love.